¡i«Ê­±¸Ì¡j ·ç©P¤Ñ´f³æ¦ì±X±[¤s¤Ñ´f°ó¶}¾Â¨å§ ·ç©P¤Ñ´f³æ¦ì´£¨Ñ 1 °K«e¤HÁ¿¬G¨Æ ®°ªE·ÅÓÚªº¶À­» ¥»ªÀ ¸g¡@¨å¡@½g 2 ¡m¹D¼w¸g¥Õ¸Ü²LÄÀ¡n¡] 95 ¡^ ³¯¼w¶§«e¤HÁ¿­z ³¯¾ð©ôÂI¶Ç®v¾ã²z 6 ¥Ø¿ý ¯S§O³ø¾É 8 ¹ª»R¥¿¦V¯à¶q 40 ¦~ 105 ¦~©v±Ð¹ÎÅéªí´­¤j·| ¥»ªÀ ¤H ª« ½g ¡i¥ÃÃh»P°l«ä¡j 10 ¹D²±¼w¦Üµ½ ¥Á¤§¤£¯à§Ñ¤] ·ç©P¤Ñ¾å³æ¦ì §õ¦è¤t ¤å îP ½g ¡i®ü¥~¨ÓÂE¡j 13 ÂI¿O¬èºÖ Åw³ßµ²½t ¤é¥»ºµ¥»¹D¥»¹D°|¥ú©ú¿O¬èºÖªk·| ¤¤¤s¼y¥Í ¡i®ü¥~¶}¯î¡j 18 ®õ¬üÄRÀ綤¬¡°Ê¤é»x §d°ê¦~ 22 ¬Z®H¹ëª÷ÃäÁp¦X§µ¹D¦¨ªøÀç ³¯¬F½å ¡i®ü¥~¹C¾Ç¡j 27 2016 ¿D¬w¹C¾Ç¹Î¤ß±o¡]¤W¡^ ¿D¬w©¾®¤¹D°|´£¨Ñ ¡i¾Ç°|±MÄæ¡j 32 ¤¤±e¤ß±o³ø§i¤§¤» ©¾®¤¾Ç°|¤¤Ãc¤À³¡¤¤¯Å³¡´£¨Ñ 36 Âk®Ú´_©R ©PÜöµX 37 2016 °ò¦©¾®¤¹D°|¨­¤ßÆFÁ¿®y¬¡°Ê¹w§i ¡i°ò¦¤p«~¡j 38 Ãh©ÀÅU²»Åï«e¤H ¦¿¼á¿P 39 ½Z¬ù 6 °òÂ¦Âø»x 334 ´Á ¡q¬î·Nª÷»ñªá¡r¹Ï ã³ü ¤å ©§¤å ªÆ»a¯E¯E¥ô§g¹C ¤£Ä±®É­È´HÅS¬î §â´¤¤Ñ¾÷Âk¤@µ¯ ¹Ò¾E²ö¹Ä¼vªÅ¯d CONTENTS ¥Ø ¿ý Âø »x 334
11 202016 ¦~10¤ë 10 ¤ë¸¹ 1989¦~1¤ë³Ð¥Z 2016¦~10¤ë¥X¥Z ³Ð ¥Z ¤H¡G±i°ö¦¨ ºaÅA½s¼f¡G³¯¼w¶§ ¶À¿üûi µo ¦æ ¤H¡G³¯¼w¶§ ¶À¿üûi Á` ½s ¿è¡G¼B¤å´Ü ¤ý««²Î ¥D¡@¡@½s¡G§d¨Î¯§ °õ¦æ½s¿è¡G³¯«T¸Û °ª¹Å¼z ¬ü³NÁ`ºÊ¡GÀ¹´f±Ó ¯S¡@¡@¬ù ¯S¬ùÄá¼v¡G³¯¤åÄ£ ¤è²M¦À ³q°TÁpµ¸¡G¬x¤é¯à µo ¦æ ²Õ¡G´¿ÄR¿P¡]ŪªÌªA°È¡^ µo ¦æ ©Ò¡G°]¹Îªk¤H°ò¦¹D¼w¤å¤Æ±Ð¨|°òª÷·| ¥x¥_¥«¸UµØ°ÏÄ_¿³µó 188 «Ñ 2 ¸¹ ¹q¡@¡@¸Ü¡G (02)2305-6278 ¶Ç¡@¡@¯u¡G (02)2307-0408 ³q°T¹q¸Ü¡G (02)2552-5565 ¹º¼·±b¸¹¡G 50230039 (§U¦L) ºô¡@¡@§}¡G www.1-kuan-tao.org.tw (ÅwªïÂI¾\¤U¸ü°òÂ¦Âø»x¹q¤l®Ñ¤å³¹) E ¡V mail : jichu2022@gmail.com (§ë½Z) ¥»¥Z·|µø±¡ªp¼í¹¢¨Ó½Z¡A±z­Y¤£§Æ±æ§ó°Ê ¥ô¦ó¦r¥y¡A½Ð¦b§ë½Z®Éµù©ú¡C §ë½Z«e½Ð½T©w±zªºµÛ§@µL«IÅv¤§¸·¡C Áp¡@¡@ºô : www.greattao.org (¤¤¤å) www.truetao.org (­^¤å English ) ¤¤µØ¶l¬F¥x¥_Âø¦r²Ä¤@¥|¤G¤K¸¹°õ·Óµn°O ¬°Âø»x¥æ±H ¦L ¨ê ©Ò¡G§»¹D¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q ¹q¡@¡@¸Ü¡G (02)8952-4079 »s¡@¡@ª©¡G³y·¥±m¦â¦L¨ê»sª©(ªÑ)¤½¥q ª©Åv©Ò¦³¡A¥»¥Z¹Ï¤å«D¸g¦P·N¤£±oÂà¸ü ¥»¥Z¶È¨ÑÃØ¾\ COMPLIMENTARY COPY ·s¥Í¥N¶é¦a ¡i¾Ç¬É±MÄæ¡j 40 ¤ß¨¬¤è«°¥« 2016 ¤j±M®L¥OÀç¤ß±o¡]¤U¡^ ©¾®¤¾Ç°|¾Ç¬É°ö¼z¯Z´£¨Ñ ¡iÀ綤±MÄæ¡j 44 ¬Ý¨£¶Ç©Ó ¬Ý¨£§Æ±æ 2016 ¥_°Ï¹D¨|¯Z¥ÍªAÀç·F³¡¤ß±o¡]¤W¡^ °ò¶©°Ï¡B©yÄõ°Ï¡B¥x¥_°Ï¹D¨|¯Z´£¨Ñ 48 ¥ÍªAÅéÅç¾Ç²ß½Ò »P«i¤@¤p¶¤ªº¥|¤Ñ¤T©] JIA 53 ¼Ö¦bªA°È¤¤ 2016 ¥_°Ï¹D¨|¯Z¥ÍªAÀç¾Ç­û¤ß±o¡]¤¤¡^ °ò¶©°Ï¡B©yÄõ°Ï¡B¥x¥_°Ï¹D¨|¯Z´£¨Ñ ¸ê°T¼s³õ ¡i¤@³e¹D°ÊºA¡j 62 «C·s¤§®È¬ö¹ê ¶À¥Ã¼Ý 64 ¼Ö¬¡¤@®L «C¬K¬£¹ï ®ç¶é·ü²»¨|¥®°|ÃöÃh¬¡°Ê ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°ò¦©¾®¤¹D°|ªÀºÖ³B¤Î ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥x¥_°Ï¹D¨|¯Z¤Ñ´´°ó°ê°ª¤¤¯Z´£¨Ñ 67 °ò¦©¾®¤¤j¨Æ°O¡] 2016 ¦~ 8 ¤ë 16 ¤é¦Ü 9 ¤ë 15 ¤é¡^ ¥»ªÀ 68 2017 °ò¦©¾®¤¾Ç°|°ª¯Å³¡©Û¥Í²³¹ 69 2017 °ò¦¹D¼w¤å±Ð°òª÷·| «C¤Ö¦~¨|¼ÖÀç²Ä 12 ©¡¤H¤~°ö°V¯Z³ø¦Wªí ¡i§U¦LªÚ¦W¡j 70 2016 ¦~ 8 ¤ë 15 ¤é¦Ü 9 ¤ë 12 ¤é ´¿ÄR¿P ¡i«Ê©³¸Ì¡j ¯À­¹¶®¶°¡] 129 ¡^¦Ê­»ªG¤g¥q»æ ªôÄ_Üv¥D¼p ¶®®Ñ°ó´£¨Ñ ¡i«Ê¡@©³¡j ÃÀ¤å¤Ñ¦a¡q¦Ü¸Û¦p¯«¡r ¥ý¤Ñ³æ¦ì ½²ÂצN®Ñªk ¡¶ °ò¦©¾®¤¾Ç°|°ª¯Å³¡´Á¤¤ªk·|©ó¯ª®v·µ¦X¼v¡C 7