¶Àªe¸O¤å ¢w ²Ä¤@¤â§Û­ì½Z­«²{/§d·ç¬Ã

½t °_

¦Û±q¥ý¥À¥h¦~¬ðµM¼»¤âªøÃã¡A¤º¤ß®É¦³·PIJ¡A¤E¤Q°ªÄÖªºª¨ª¨¡A¤wÁͦѤơA¿ð¦­¤]·|¦³Â÷¶}§Ú­Ìªº¤@¤Ñ¡A©ó¬O¡A¶¢·v®É§YµÛ¤â¾ã²z¸ê®Æ¡A¬ö¿ý¥L¦Ñ¤H®a¥Í©R¤¤ªºÂIÂIºwºw¡A¯uªº¡A§Ú­Ì¤l¤k¥H¤÷¿Ë¬°ºa¡I½qÃh¥ý¤÷¡A³ß±Ë¼Öµ½¦n¬I¡A®½¿ú¡B®½¥Õ¦Ì¡B®½´Ã¤ì¡B­×«Ø¾Ç®Õ¡K¡Kµ¥¡AµL¨p©^Ämªº·O´d¬ü¼w¡A¦^ÅU¥L¦Ñ¤H®a¡A¯dµ¹§Ú­Ì¤l¤kµLºÉªºÃh©À»P·q¥õ¡A¥ý¤÷®i²{«D±`¤j·R¡A¬°¦Ó¤£«î¡A¯d¤U¤¤¤@°ó³o¶ô¤g¦a¡A´£¨Ñ¹D¿Ë­Ì¥@¥@¥N¥N­×¿ìªº¦ò°ó¸t¦a¡AÁÙ¦³¤@±iªx¶Àªº«K±ø¯È¡Ð¡u¶Àªe¸O¤å¡v²Ä¤@¤â§Û­ì½Z¡A¤½½Ñ©ó¥@¡A¸O¤å·tÂäѾ÷¡A¶Ç¹|©ó¦U¹D³õ¡AÂI¿U­×¿ì¹Dªº«H¤ß¡C¤µ¦~¤K¤ë¤C¤é¡A¤C¤i¨º¤@¤Ñ¡A¥L¦Ñ¤H®a¦w²»¦aÀH¦Ñ®v¦^Âk²z¤Ñ¡A¤T¤Q¤@¤é¡A¥ý¤÷§dºÖ¨ÓÂI¶Ç®vªº§i§O¤½³þ¡AÂǵۿˤ̰ͭeª¨ª¨³Ì«á¤@µ{¤§»Ú¡A¼½¥X¥L¦Ñ¤H®a¥Í©R¥úºÐ¬ö¿ý¤ù¡Aªí¥Ü°l±¥»PÃh©À¡C

¥ý¤÷¬G©~¨ß¤l§|¤s¤W (²{¤¤¤@°ó¦aÂI)¡A¥Õ¤â°_®a¡A«á¨Ó¡A¸gÀç¤ì§÷¤u¼t¡A¨Æ·~»]»]¤é¤W¡A¥Á°ê¤­¤Q¤C¦~©³¡A¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¼ÝµMµ²§ô¨Æ·~¡A±Ë¨­¿ì¹D¡A©^Äm¤¤¤@°ó¤g¦a¡A¥þ¤O±À°Ê¹D°È¡A¨Ã¬°°ò¦©¾®¤¥|ª÷­è¤§¤@¡C¾A®É¡A¦]½t»Ú·|Àò¡u¶Àªe¸O¤å¡v¤â§Û­ì½Z¡A¨´¤µ¥|¤Q¦~¶¡¡A¡u¶Àªe¸O¤å¡v¹M¤Î®ü¤º¥~¹D³õ¡A¬OÂI¶Ç®v¡BÁ¿®vÄÄ­z¹D¯u¡B²z¯u¡B¤Ñ©R¯uªº½T¤Á¦õÃÒ¡C

¦b¥Í©R¥úºÐ¬ö¿ý¤ùùØ¡A²­z¡u¶Àªe¸O¤å¡v¤â§Û­ì½Z¨å¬G¡A¦ü¥G¤Þ°_¤p¤p¾_¾Ù¡A¦Õ»D«e½åÅå³Y¡A­º¶Ç¦¹¸O¤åªÌ¡A³ºµM¬O·í¤Ñ§i§O¦¡ªº¥D¨¤¡A«á¾Ç±µÀò¦h¦ìÂI¶Ç®v¡BÁ¿®v´£¤Î½t¥Ñ¡A¥N¤÷¤@¤@²Ó»¡¡F¤é«e¡A¥©¹J°òÂ¦Âø»x±i¾Çªø¡A§Æ±æ³z¹L¤å¦rªº±Ô­z¡AÅý¤j®a¤@°_¨Ó¤À¨É¡A³o°ß¤@´À¥N¸O¤å¡A¤w¹F¤»¤Q¾l¦~¤§¤[ªº­ì©lª«¥ó©l­«²{¡C

¸O¤å¥i½]

¤¤°ê¾ú¥v¤j¨Æ°O¸ü¡G¥Á°ê¤G¤Q¤C¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é(®}¦{)¶Àªe¨M³ö¡K¡K¡K¡K

«e½ú´¿»¡¹L¡G¶Àªe²M¡A¸t¤H¥X¡A¤j¹D¶Ç¡A¤Ñ¾÷²{¡C

¤­±Ð±Ð¸q³£»¡¹D¯u¡B²z¯u¡A¦ü¥G©|¥¼¨¥¤Î¤Ñ©R¯uªº®í³Ó¡A¦b³o¬ì§Þ¤å©úªº®É¥N¡A¤Z¨Æ³£Á¿¨DÃÒ¾Ú¡A­n¦³¦LÃÒ¡FµM¦Ó¡A¤@³e¹D­×¹D­×¤ß¡A¿ì¹DºÉ¤ß¡AµÛ­«©ó¤ß¹ÒªºÅ鮩»PÆF©Êªº´£¤É¡A¯uªº¡A¤W¤Ñ«Ü·O´d¡A¥u­n¸g¹L©ú®v¤@«ü¡A¤Ñº]±¾¸¹¡A¦a©²©â¤B¡A¥Í¦ºªºªù¤á¡A¥X¤J¦Û¦ÛµMµM¡F¤Ñ©Rªº´L¶Q¡A¦b¦Ê·³¦~¦Ñ®É¡A®iÅSµLºÃ¡A±q®e¦Û¦b¡AµL©ÒÖñê¡A§Y¥H¨­³n¦p´Ö¥Ü²{¡A·P¤Æ°g¬Nªº²³¥Í¡A¨Ã¥B¡A¦b¾A·íªº®É¾÷¡AÂǾ÷Åã¶H¦LÃÒ¡A¡u¦Ü¤Á´i®©¤åÅã³ö¡A³ö¨M¶Àªe¡v¡A³o¤@±i¡u¶Àªe¸O¤å¡v¤å¦rªº¥X²{¡A´N¬O¤d¯u¸U½Tªº©úÃÒ¡C

³o¤@±iªx¶Àªº«K±ø¯È¡A¬O¤@¦ìªL´ÂªK¥ý¥Í§Ûªº¡A¥L¦í¦b¥ý¤÷§dºÖ¨ÓÂI¶Ç®v®a¹j¾À¡C¤é¾Ú®É¥N¡A³Q¤é­x©º¥l¦Ü¤j³°·í­x¥í¡A¬ù¥Á°ê¤T¤Q¦~¦b®}¦{¡A¤@¸s­x¥í°¸µMµo²{¶Àªe³ö©¤¡A¤@¶ô¤j¥ÛÀY¤W¨è¦³¤å¦r¡A³£·P¨ì¦n©_¡A¦Ü©ó¥X¦Û¦ó®É¡A¤S¬O¦ó¤H©Ò¨è¡AÁ¼¤@¼ËµL¤H¦Ò¾Ú¡A¦p¦¹©_§®¡A¦ÛµM¦ÓµM¤Þ°_¤j®a¬ÛÄ~§Û¼g¡A·í®É¡A¾îª½¤SŪ¤£³q¶¶¡A¦ý¬O¡A¤]«Ü¦ÛµM¦a§Û¼g¡AºP°_¨Ó©ñ¦b¤f³U¡A°h§Ð®É±a¦^¥xÆW¡C

¥Á°ê¥|¤Q¤­¦~¡A¥ý¤÷¨D±oÄ_¶Q¤j¹D¡A¿n·¥¶Ç¼½ºÖ­µ¡A´ç¤Æ¿Ë¤Í¡A¿ò¾ÑªL¥ý¥Í®a¤H¦ò½t²LÁ¡¡A¦h¦~¨Ó¡A¥ý¤÷Áæ¦Ó¤£±Ë¡A´ç¥L­Ì¨D¹D¥¼ªG¡Aª½¨ì¥Á°ê¤­¤Q¤K¦~¡A¦]½t»Ú·|¡A¦bµL·N¤¤Àò¡u¶Àªe¸O¤å¡v¤â§Û­ì½Z¡Aªñ¤T¤Q¦~¶¡¡AªL¥ý¥Í´X¥G¿ò§Ñ¦³³o»ò¤@±i«K±ø¯È¡A§¨¦b¥j¥UùØ¡A·í®É¡A¹]µ§¦r¸ñÁ٫ܲM´·¡A©¯¦n¨S³Q·í°µ¼o¯È¥µ±¼¡A¥ý¤÷¹w·P«D¦P¤p¥i¡A¦pÀò¦ÜÄ_¡AªL¥ý¥Í²Ó»¡§Û¼g­ì¥Ñ¡A®Ú¥»µL¤Hª¾¾å¸O¤å·tÂäѾ÷¡C

¦r¦r¯]¿Y

¥ý¤÷ÀH§YÁܶ°¸âª÷¯q«e¤H¡B¤ý³n«e¤H¡BªL¤^«e½úµ¥°ò¦©¾®¤¥|ª÷¿û¤@°_¬ãŪ¡AÁöµM¥L­Ì¨S¦³«á¤Ñªº¾Ç¾ú¡A¦ý¬O«o¦³¥ý¤Ñ»P¥Í­Ñ¦³ªº§®´¼¼z¡A´X¸g¬Û¤¬µZ¿i±ÀºV¡A16¡Ñ16¦@256­Ó¦r¡A²×©ó§ä¥X¸O¤å°_­º¡A¥Ñ³Ì¤¤¥¡ªº¨â­Ó¦r¡u¤}ªø¡v©À°_¡A¤C¦r¤@¥y¡A¡u¤}ªøÀ³¹B»â¤Ñ©R¡v¡A¶¶®ÉÄÁÁ³±Û¦¡Åªªk¡AµM¦Ó¡A¥O¤H·P¨ì¶ø§®ªº¬O¡A¥y§À²Ä¤C¦r¦A¨ú¨ä¤¤³¡¦ì¡A§@¬°¤U¤@¥yªº­º¦r¡A¥ç¯à«e«á³s³e¦¨¥y¡A¤£°¾Â÷¥DÃD¡Aºò±µ¤U¤@¥y¡u¤f¶Ç¤ß¦L§»¯u¹D¡A¦Û¤l¦Ü¥¼¤w¤K·|¡K¡K¡v¡A¨Ì¥yÃþ±À¡A¦r¦r¯]¿Y¡A¥y¥y§®»y¡C

¡@

¤W¤Ñ¤£§Ô¥É¥Û­ÑµI¡A´Á«j¥@¤H­×¹D­n¤Î®É¡A¸O¤å¤¤«ü¤Þ©ú¸ô¡A­È¦¹¥½§T¦~¡A¥Ü²{¤Ñ©R©Ó±µ¡A¡u¤àµu¤}ªøÂ_°g»î¡A¤ª¤Î¤T¤»¤¤¬î©]¡A¤HÁö¶ê±I¹DµS¦s¡A¤l¨t¤Ó³±Ä~©Ó±µ¡v¡A¤ºÂåȾ÷¡F¥Á°ê¤T¤Q¦~§Û¼gªº¸O¤å¡A¤w¸g¹w¨¥¡G¤T¤»¤¤¬î©]®v´L¶ê±I¡A±µµÛ¬O®]®v¥ÀÄ~©Ó¹D²Î¡A¡u¥Ó¶}¼z©ú±µª÷½u¡Aµ·²@¤£¿ù¤ÑµM½L¡A¯ë¯ë¥y¥y«ü©ú¸ô¡A¦U¦U¤Á¤Á²ö¿ðºÃ¡v¡A­È¦¹¤T´Á¥½§T¦~¡A¼g¥X¤Ñ©R©Ó±µ¤j¨Æ¡F¤]³\³o¬O¤W¤Ñªº¦®·N¡A¤j¹D´¶¶Ç¤§»Ú¡AÅã²{¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡A¤Å¦A¿ðºÃ¡A¡u¥Ú§Ó¤£¼¸¶·ºë¶i¡A¨Î´Á¶h¥¢«á®¬¿ð¡v¡A´£¿ô°g¬Nªº§Ú­Ì¶·ºë¶i¡A´Á¯à´ç¤Æ§ó¦hªº¦³½t²³¥Í¡C

¶Àªe¸O¤å¥þ¤å

¸Ñ ­å ´¼ Ån ®© ©Ê ¤Ñ ¤l ¦¨ ¹D ¶W ¤C ¯ª ¥È ¤E ¿ü
¤é ¾÷ ¬° ÃÑ ±o ¤å ¤¤ ·N ¶Ç ¥| ®ü ´ç °® ©[ ¶} ¾Ç
¦ó ¤Ñ ®ü ¤¤ ½Ö ¤H ¦E µu ¤} ªø Â_ °g »î ¤Î ¼z µL
¤ë ¥Ü ¦æ ¨a ¤ô ¤M §L ¦p ¹© ªm ¦p Ó\ ­· ¤T ©ú Ãä
±æ §Ô ²î §T ¸ô ©ó ¦Ü µ½ ­u Às µØ ¦ò ²ö ¤» ±µ ¤o
¤û ¤£ ªk ¤j ı ¦p ±ô ¤£ ¤î °± ¤H ªv ¥i ¤¤ ª÷ Ä_
¿ð ¤F ¤W ¤E Âk ¤ë ©R ¶Ç ¤ß ¦L ¤£ ¥@ ·í ¬î ½u ¥Ð
®¬ ı ²M ¤E ¤F ·| ¤Ñ ¤} ªø §» ´i ¦Ü ¦³ ©] ²@ ¶·
«á ´i Âk ­° ¯à ¤K »â ¹B À³ ¯u °g À± ¯E Áö ¤£ ²M
¥¢ Ãø ¿B ´ç ¦r ¤w ¥¼ ¦Ü ¤l ¹D ¹Ú °Ç µM ¶ê ¿ù ÀR
¶h ²` §T ´¶ ÀY ¦^ ¤£ ¼Y ºÉ ­Ó «È ­± ¤j ±I ¤Ñ ¦W
´Á ·N °k ¶} ¶§ ¥Õ ¦³ ¶m ®a ¦^ ¤ß ¬~ §T ¹D µM ¹Ü
¶i ² «ç ¹D ¯u µL Åå ¯« °­ ¸¹ «s ¨k ¼Æ µS ½L §Q
ºë ¾á ©R ¤Ñ ¤H ¥ß ¤v ±µ ©Ó Ä~ ³± ¤Ó ¨t ¦s ¯ë »~
¶· ¼¸ ¤£ §Ó ºÃ ¿ð ²ö ¤Á ¤Á ¦U ¸ô ©ú «ü ¥y ¥y «e
ªe ¶À ¨M ³ö Åã ¤å ®© ´i ¤Á ¨ì ¤w ®É ¦¬ ¬î ½\ µ{



Ūªk¡G
¤}ªøÀ³¹B»â¤Ñ©R ¤f¶Ç¤ß¦L§»¯u¹D ¦Û¤l¦Ü¥¼¤w¤K·| ¤é¤ë¦p±ô¤£¤î°±
¤H¤H¤£´i°g¹Ú«È ¦U­ÓºÉ¼Y¤£¦^ÀY ¤@¦r¯à¤FÂkı¸ô ¤î©ó¦Üµ½­uÀsµØ
¤Q¦òªv¥@¦ÜÀ±°Ç ­²­±¬~¤ß¦^®a¶m §Y¦³¥Õ¶§¶}´¶´ç ¤S­°¤E¤E¤j§T¨a
¤õ¤ô¤M§L¦p¹©ªm ¥±¦pÓ\­·²ö¥i·í ©|¦³¯EµM¤j§T¼Æ ¤k¨k«s¸¹°­¯«Åå
­eµL¯u¹D«ç°k§T ¥h¿BÂk²M¤Wªk²î ¦à¦æ®ü¤¤½Ö¤H¦E ¤àµu¤}ªøÂ_°g»î
¤ª¤Î¤T¤»¤¤¬î©] ¤HÁö¶ê±I¹DµS¦s ¤l¨t¤Ó³±Ä~©Ó±µ ¥ß¤v¥ß¤H¤Ñ©R¾á
¨¥Â²·N²`Ãø´iı ¨£¤F¤£§Ô¥Ü¤Ñ¾÷ ´X¬°Ãѱo¤å¤¤·N ­µ¶Ç¥|®ü´ç°®©[
¥Ó¶}¼z©ú±µª÷½u µ·²@¤£¿ù¤ÑµM½L ¯ë¯ë¥y¥y«ü©ú¸ô ¦U¦U¤Á¤Á²ö¿ðºÃ
¥Ú§Ó¤£¼¸¶·ºë¶i ¨Î´Á¶h¥¢«á®¬¿ð µR¤û±æ¤ë¦ó¤é¸Ñ ¤M­å´¼Ån®©©Ê¤Ñ
¤@¤l¦¨¹D¶W¤C¯ª ¤T¥È¤E¿ü¾ÇµLÃä ¤è¤oÄ_¥Ð¶·²MÀR ª§¦W¹Ü§Q»~«eµ{
¥ÝâB¬î¦¬®É¤w¨ì ¦Ü¤Á´i®©¤åÅã³ö ¤g¨M¶Àªeªe¨M³ö

¡@