pg_0001

°òÂ¦Âø»x282´Á
2
Sutra Field
¸g ¨å ½g
³¯¼w¶§«e¤H Á¿­z ³¯¾ð©ôÂI¶Ç®v ¾ã²z
¼w
¸g
¹D
¥Õ¸Ü²LÄÀ
43
43
¡]±µ¤W´Á¡^
¬O¿×ŧ©ú
³o´N¬O¸t¤H®É¨è¤£Â÷µ½©Àªº·P¥l¡A·N«ä¬O¤£Â_Å@«ù¦¹µ½©À¡A¦Ó²z©ú¡A¥»©Ê´N
¶ê©ú¡C
¬Gµ½¤HªÌ¡A¤£µ½¤H¤§®v¡C
.
®v¡G
®vªí¡C¥i¥HÅý¤H®Äªk¦Ó°µªí²vªº¤H¡A«ü¬°¤H®vªí¡C
©Ò¿×©ú²z·O´dªº¤H¡A¦]¤ß¼á²M¡A¥»©Ê¶ê©ú¡A«Ý¤H³B¨Æ©À©À¬Ò¯u¤ß¡B¯Â¦Ó¤£
¨¸¡A¦³¤@Áû±þ¤£¦ºªºµ½¤ß¢w¢w§Y¬O¼ö§ÕÀ°¦£§O¤H¡AµL½×¹J¨ì¦h¤jªº§xÃø¡A¤£ºÞ·|
Åý¤H´~¡B«ó¡B¥´¡A·Ó¼Ë­n©Ô¹ï¤è¤@§â¡A¥O¨ä§ä¨ì¥Í©Rªº¸¨¸}ÂI¡A¤H¥Í¤£¦Aº}ªy¡C
¨ó§U¨ä±Òµo¦Ü¸Û¤§¤ß¡A§ä¨ì¯u¹êªº¦Û§Ú¡B¯u¥¿ªº¥Í©R¡AÅý¹ï¤è·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¥Í
©R¡A¤´¬O¥Rº¡·N¸q»P»ù­È¡C©Ò¥H²z©úªÌ¡A¥i¥H°µ¥¼©ú²zªº¤H¤§ªí²v¡A¥Îµ½¦æ¡Bµ½
©À¤Þ¾É¥L­Ì¡A¨«¥X¶Â·tªº¸ô¡A¨Ï¨ä¡u¤ß©ú¡v¦Ó¨­¡B¤ß¡BÆF¬Ò°·±d¡C
¤£µ½¤HªÌ¡Aµ½¤H¤§¸ê¡C
.
¸ê¡G
¥Î¡B¨ú¤]¡C©ÎºÙ¤Þ¥H¬°§Ùªº¤H©M¨Æ¡C
²z¤£©úªº¤H¡A¥LªºÁ|¤â§ë¨¬¡A³£¥i¥Î¨Ó°µ¬°µ½¤Hªº­ÉÃè¡C
©Ò¿×¤£µ½ªÌ¢w¢w§Y¬O²z¤£©úªº¤H¡A¨ä¡u´¼¼z¡v°g¬N¡B¤£²M·¡¡A´N¬O·M·ö¡C
¦òªû¦b¥@®É¡A±`³Ü¥¸¡u·M·ö¡v¤G¦r¡C¦]¬°·M·öªº¤H¡A¤Z¨Æ¤£­p«áªG¡AµLªkÄU¡BµL
ªk»¡¡A»Ô«n¸Ü«UºÙ¢w¢wµf¥J¡A·N«ä¬OÁ¿¤£²M·¡¡A¦Ó¥B·U»¡·U¼Ò½k¡C¦]¦¹·M·öªÌ³y
¤F«Ü¦hªº·~¡A¨ü«Ü¦hªº­WªG¡A¨Ì¤£Ä±¿ô¡AÄ~Äò·M·ö¦A³y·~¢w¢w¥Ã»·µL©ú¡B¤£©ú
²z¡C©Ò¥H¸t¤H¡B©ú²zªÌ¡A³£®³¦¹ºØ¤Hªº°g¬N¡B¤£©ú¡A¨Óĵ±§¦Û¤v¡A¥H§K¤@¥¢¨¬¦¨
¤d¥j«ë¡A¥Ã»·«á®¬²ö¤Î¡C§Æ±æ§Ú­Ì³£¯à¤Æ·M·ö¬°´¼¼z¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C
¤£¶Q¨ä®v¡A¤£·R¨ä¸ê¡CÁö´¼¤j°g¡A¬O¿×­n§®¡C
.
®v¡G
®vªí¡A·¢¼Ò¡C
pg_0002
3
2012¦~6¤ë
.
¸ê¡G
§U¡A¨ú¤]¡C
.
¤j°g¡G
¤j°g´b¡C¤À¿ë¤£²M¡B¥O¤H§x´bªº¡C
.
­n§®¡G
ºë­n¥È§®¡Cºë·L¬ü¦nªº¼Ë¤l¡C
¤£¶Q¨ä®v
¥¼©ú²zªÌ¡A¤£Ä@¨ü±Ð¡A¦Û¥Ì¼Z¸¨¡C
¤£·R¨ä¸ê
©Î©ú¹DªÌ¡A¦Û¥H¬°¦ÊµL¤@º|¡A¨S¦³¥ô¦óªº¯Ê¥¢¡A´N¤£·V¤ßª«©ó¨ä¤¤¡A¦Ó²¨©¿
¥h­ÉÃè¡u¤£µ½ªÌ¡vªºÁ|¤â§ë¨¬©Ò¨üªº¤@¤Á¤£¨}ªG³ø¡C
Áö´¼¤j°g
¤£¦b¥G©ú²zªÌªº¤H¢w¢wÁö´¼¤]¬O¤j°g¡F¦]¬°¨ä¡u´¼¡v¬O¦Û§@Áo©ú¡A¦k§@¦k
¬°¡A¤@¨ý§Ú¦æ§Ú¯À¡A¤£§â§O¤Hªº¦n¨¥¦n»y©ñ¦b¤ß¤W¡C
À³¥H´¼¼z²b¤ô¡A¬~²M¦k·Q¤À§O¡A¥H¯ë­Y¤õ¬²¡A·Ó«G¤º¤ß¥@¬É¡C¦]¦¹¡A´¼ªÌ¬O
§Ú­Ì¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C
©Ò¿×¡G¸t½å¦ÕùØÅ¥¨ìªº¡A³£¬O²³¥Í¨D±ÏªºÁn­µ¡F
¸t½å¤âùذµµÛªº¡A³£¬OºÖ§QªÀ·|ªº¨Æ·~¡F
¸t½å²´¤¤¬Ý¨ìªº¡A³£¬O²b¤g¬ü¦nªº­·¥ú¡C
¸t½å¤fùØ»¡¥Xªº¡A³£¬O¿Ë¤Á¬X©Mªº·R»y¡C
¦]¦¹¡A¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ­Ì¡A¡u·í¦~»´¤O±j®É¡AÀ³¥HÅé¤O³øµª¤H¶¡¡A¦Ó¤£¬O°g´b¥@
±¡¡F·í¸£¤O©|¨Î®É¡AÀ³¥H´¼¼z°^Äm¤HÃþ¡A¨Ã¤£¬O¥Î¡yµL©ú¡z¦M®`¥@¤H¡C¡v
©Ò¿×¡u±â·tªº¥@¬É¡v¡A°ß¦³¦ò¤ê·O´d¤~¯à¼W½÷¡FÂaÄgªº¤H¤ß¡A°ß¦³ªk¿O´¼¼z
¤~¯à·Ó«G¡C©Ò¥H­n¦h¦h¥Î¤ß©ó¡u®v¡vªº±Òµo¡C
¬Û¹ï¦a¡A¥­®É­Y¤£ª`·N¤ß©À¡B¥B¤£­«µø¦Û¤v«~¼w»P¦æ¬°¤§¤H¢w¢wÁö´¼¤D¬O¤p
pg_0003
°òÂ¦Âø»x282´Á
4
Sutra Field
¸g ¨å ½g
Áo©ú½}¤F¡F¦]¦³®É¦Û¤v¤]·|°g±¦¡B°µ¿ù¨Æ¡A«o»{©w¦Û¤vªº«ä±©¡B¦æ¬°µ´¤£·|°µ¥X
¹ï¤£°_¨}¤ßªº¨Æ¡A©Ò¿×¡u¥P¤H¥´¹ª¦³®É¿ù¡v¡A½Ö¯à»¡¦Û¤v¤@¥Í³£¤£·|¦³¹L¿ù©O¡H
©Ò¥H¡u¤@¨BÂÔ·V¡A³Ó¹L¸U¯ë¨¾³Æ¡F¤@©À·O´d¡A³Ó¹L»õ¥ü­×¬°¡v¡C
¬O¿×­n§®
¦pªG¤j®a³£¯à³q¦¹·N¢w¢w®v»P¸êªº­«­n¤¬°ÊÃö«Y¡A§Y¯àª¾·L§®­n¹D¤§¸q¤]¡A
³o¤D¬O®v«×®{¢w¢w®{«×®v¡A¬Û¤¬´£Äâ¡A¥O´¼¼zª@µØ¡A¥©¥Î¤@¤Áªºµ½©À¡Bµ½¦æ¡A¦]
²³¥Í¤£¦Pªº°ÝÃD¦ÓÀ³¥Î¤£¦Pªºµ½ªk¡C¦ò¸g¤W¦³¤@«h¬G¨Æ¡G
¦òªûªº®É¥N¡A¦³¤@¦ì¦~»´ªº¤ñ¥C§Ì¤l¡A¦b¥~­±¬Ý¨ì¤@¦ì¬üÄRªº°ü¤k¡A¤ß´N
¤@ª½³£µLªk§ÑÃh¡A·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¡A­n§â³o¦ì¤k¤lªº­Å¼vµ¹©ß¶}¡A¥i¬O¨Ì´§¤§¤£
¥h¡F¦]¦¹¤ñ¥C«D±`ªº­W´o¡A·Pı¦Û¤vªº¤ßÆF«Ü¦Ã©¡B¤£°®²b¡A¤@ª½»{¬°¤v¨­«Ü¸o
´c¡C­W´e´X¤Ñ¤§«á¡A¥L¹J¨£¤FªüÃø´N°Ý¡G¡u´LªÌ¡A§Ú¦³¤ß¨Æ¡B¦³·Ð´o¡A¤£ª¾¦p¦ó
¸Ñ¶}¡H¡v
ªüÃø¦¹®É´N»¡¡G¡u¤ñ¥C°Ú¡I§â§Aªº·Ð´o»¡¥X¨Ó¡C¡v
¤ñ¥C¶}©l§â¦Û¤v¤ß©À¤£²bªº·Ð´o»¡µ¹ªüÃøÅ¥¡G¡u§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¤ß©À¤@ª½³£¦b
¨º¦ì°ü¤kªº¨­¤W¡A¨ì¦p¤µ§ÚÁÙ¬OµLªk´§¥h³o¤£²b¤§¤ß¡C¡v
ªüÃø´N¸Ñ¨ä­W»¡¡G¡u¦~»´¤H°Ú¡I¦n¦n·ÓÅU§Aªº¤ß©À¡A§A´N¥Î¡yÆ[¨­¤£²b¡z¤§
ªk¨Ó¸Ñ¤v¤ß¤§­W¡CÆ[·Q¦Û¤vªº¨­Åé¡AÆ[·Q¨º¤@ÂI­È±o§Ú­Ì·R¡H©Ò¦³ªº¯fµh¨ì³Ì«á
¤£¬O³£¶°¤¤©ó¡y¤@¨­¡z¡A©Ò¥H¦n¦n¦aÆ[·Q¤H¨­¡]ªº¦Ã©¡^¡A¨º¤@­Ó¦a¤è¬O­È±o·R
©O¡H¡v
¤ñ¥C«Ü¯Ç´e¦a¦^µª¡G¡u§Ú´¿¸g¦p¦¹·Q¹L¡A¤]ª¾¹D­nÆ[¨­¤£²b¡A¥i¬O¤ß©À¤S«Ü
§Ö²{«e¡C¡K¡K¡v
«á¨ÓªüÃø¤S·Q°_¦òªû´¿±Ð¹L¬Y¤@¦ì¤ñ¥C¬Ý¤ô¡A¤ô·|Âq°_ªiªj¢w¢wªiªj«Ü§Ö´N
®ø¥¢¡A·N«ä¬°¡u¼Ö¡v¬O¤@¤U¤l¦Ó¤w¡A«D±`ªº¡u¤£±`¡v¡C
¦]¬°¨k¤kªº±¡·R¬O«D±`ªº¤£±`¡B¤£°í©T¡A©Ò¥H§Ö¼Ö¥u¬O¤@¤U¤l¦Ó¤w¡C¦]¥@¤H
³g¦¹²¢»eªº·R·N¡A¶}©l±µ¿æ¦Ó¨Óªº­W´o¡B·Ð¼~¡AÂZ¶Ã¨ä¤ß¯«¡F¥O¥@¤H¤»¯«µL¥D¡A
pg_0004
5
2012¦~6¤ë
5
²`³´±o¥¢¤§¤¤¡A±o¤]­W¡A¥¢¤]­W¡C³o®É¡A¦~»´ªº¤ñ¥C¤]¦]²âÅ¥¡uÆ[¤ôÂq°_¤§ªiªj
ªº¤£±`¡v¤§Á|¨Ò¦Ó¦³©Ò¹y®©¡A³Ì«á¦b¦¹¤@µ½ªk¤¤ÄÀÃh¡B©ñ¤U¡A»â®©¨Ã¨«¥X³o¨k¤k
±¡·R¤§°g±¦¡C¦]¦¹¡A¤H¨Æªº§xÃø©Î¸Ñ²æ¬Ò¦b¦¹¤ß§@¥Î¡C
ŧ©ú³¹´£¿ô§Ú­Ì¥©¥Î¤­µ½¢w¢w¦Ü¸Û¡B·O´d¡B¥I¥X¡BÄ묹¡B©^Äm¡C·N«ä¬O¯à°÷
¦æ©ó¡u¤º¡v¢w¢w¦Ü¸Û¡Aµ½©À¤£Â_¡F¥B¯à¡u¥~¡v¢w¢w·O´d¡B¥I¥X¡BÄ묹¡B©^Äm¡A¦p¦¹
´N¯à¡uŧ©ú¡v¢w¢w¤j¹D¤D¤H¤H¬ÛÄ~¡Aª«ª«¬Û©Ó¡A¶Ç»¼¤£®§¡A¤~¯à¶VµoÅã©ú¡C»\¥ý
¸t¤§µ½±Ï¡A«á¸t¥ç¥²µ½±Ï¡C¥ý¸t¤§Å§©ú¡A«á¸t¥ç¥²Å§©ú¡C¥H©úŧ©ú¡A¥Hµ½±Ïµ½¡A
¹³¿O¶Ç¿O¡AÅý¿Oªº¥ú©ú¥Ã»·¶Ç»¼¤U¥h¡A¦Ó¤£­Pº¶·À¡C³o«K¬O¡uŧ©ú¡vªº·N¸q¡A¥ç
¬O¡u¤@¿O¶Ç¦ÜµLºÉ¿O¡vªº¯u¿Í¡C
¤HÁöµM¦W¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¦ý¤H¬O¤@ºØ«Ü¯Ü®zªº°Êª«¡A«Ü·|«ü´§¤H¡A«o«Ü¤£®e©ö
¨ü¤H«ü´§¡F¦ü¥G«Ü°í±j¡A¨ä¹ê«Ü¯Ü®z¡C¸Û¦p­×¹D¡A¥H¥»³¹Å§©ú¨Ó»¡¡Aŧ©ú¥»¨­¦r
·N¡G¤@¥N¤@¥NÄ~©Ó¡AÅý¥L§óµo®i¡C¨ä¹ê¦b­×«ùªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¨CÅ¥¤@¦¸¹D²z¡A´N
»â®©¤@¦¸ªº¹D¡C©Ò¥H¡uŧ¡v¬O©Óŧªº·N«ä¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¤£Â_ºë¶i¡B´£ª@¡A¤@¦¸
¤S¤@¦¸¶W¶V¦Û¤v¡C¡u©ú¡v´N¬O¦Û©Êªº¥ú©ú¡C
§Ú­ÌŪ¸t½å®Ñ¡A©Ò¾Ç¦ó¨Æ¡H¤Õ¤l¡B¦Ñ¤l¡BÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¯d¤U¨Óªº³o¨Ç¸g¨å¡A
­n§i¶D§Ú­Ìªº¬O¤°»ò¡H´N¬O­nŧ©ú¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸´£ª@¦Û§Úªº¦Û©Ê¡A§ó¥[¥ú©ú¡C
§Ú­Ì¦­±ßÄm­»³£·|§«ô¤­®¦¢w¢w¤Ñ¦a§g¿Ë®v¡A¤Ñ®¦¬O¤£¯à©Ù·Àªº¡C¤Ñ¦a§g¿Ë
®v¸Ì­±¡AÁÙ¦³®v¼w¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@¨D¹D´N»Xªg ¤Ñ®¦®v¼w¡A§U§Ú¤F¤jº@¡Aº@­Y¥¼¯à
¤F¡AÃø§â¶mÁÙ¡A©Ò¥Hº@¤@©w­n¤F±¼¡]§¹¦¨¡^¡C
¬Gŧ©ú³¹³ë¥Ü§Ú­Ì­×¹Dªº­«­n©Ê¡A²Ä¤@ÂI¢w¢w·P©À ¤Ñ®¦®v¼w¡F²Ä¤GÂI¢w¢w®É
®É¨è¨è¤ß¤¤­n¦³¦ò¡C¦pªG±`±`¤ß¤¤¦³¦ò¡A·|±`ªg¦ò®¦¡F¤ß¤¤±`·Q¡G§Ú¦Û©Ê¬O¦ò¡A
¤@©w­n¦n¦n­×¦æ¡A³o¼Ë¦ò·|®É®É¨è¨è³£¸ò§A¦b¤@°_¡A¦]¬°±`ªg¦ò®¦¥[³Q¡C¤@­Ó¤H
­Y¤ß¤¤¦³°­ªº¸Ü¡A±`·|¨ü°­°g¡A¦b¤é±`¦æ¦í§¤ª×¤§¤¤¡A¤@©w«D±`¤£¦Û¦b¡C
¡]Äò¤U´Á¡^