8
NO.360 2018.12
¡·
¶À¿üûiÁ`»â¾ÉÂI¶Ç®v¥DÁ¿
¤¤±eÁ¿°O¤§¤Q¤T
¡]¤W¡^
¡m¤¤±e¡n²Ä¤Q¤³¹¡G
¤l¤ê¡G¡u§g¤l¤§¹D¡A¹@¦p¦æ»·
¥²¦ÛÂâ¡A¹@¦pµn°ª¥²¦Û¨õ¡C
¡m¸Ö¡n¤ª¡G¡y©d¤l¦n¦X¡A¦p¹ª
·æµ^¡F¥S§Ì¬Jµ¿¡A©M¼Ö¥B¯Ô¡F
©yº¸«Ç®a¡A¼Öº¸©d©®¡C¡z¡v¤l¤ê¡G
¡u¤÷¥À¨ä¶¶¨o¥G¡I¡v
¨CÓ¤ë«á¾ÇÁ¿§¹¡m¤¤±e¡n¤§«á¡A
¸û¦~»´ªºÂI¶Ç®v̳£·|¦b¨C¶g¥|¬ã
¨s¡B½mÁ¿¡F«á¾Ç¤§«e·|¨ÌÁ¿¸q°µ»¡
©ú¡A¤j³¡¥÷ªºÂI¶Ç®v¬O¨Ì·Ó«á¾ÇªºÁ¿
ªk¡A¤]¦³³¡¥÷ÂI¶Ç®v¦Û¤v¦³·sªººc
·Q¡A±N¹D²z±Àºt±o«Ü¶êº¡¡C«á¾Ç¬O±N
¬ã¨sªº¹D²z¥H¤å¨¥¤åªº¤è¦¡¼g¡A¦]¤å
¨¥¤å·Q¹³ªºªÅ¶¡¸û¤j¡A¦Ó¥Õ¸Ü«h®e©ö
³QÂꦺ¡A¤£®e©öµo´§±o«Ü¶¶¡A¤Ï¦Ó¸û
²o±j¡C
®Ú¾ÚÂI¶Ç®vÌ©ÒÁ¿ªº¡m¤¤±e¡n¡A
«á¾Ç·Q¨ì¦³¤@¥»¡u¤Ï¦V«ä¦Ò¡vªº®Ñ¡A
¨ä¤¤¦³¤@«h¬G¨Æ¡G
¤@®a¤½¥q¥H¤T¤Ñªº®É¶¡µ§¸ÕÀ³¼x
¾û¡A²Ä¤@¤Ñ¦Ò¸Õ§¹¡A¨ä¤¤¥Ò¦Ò¥Í¦Ò
¤F
99
¤À¡A¤A¦Ò¥Í¦Ò¤F
95
¤À¡C²Ä¤G¤Ñ
¦Ò¸Õ®É¡A¸ÕÃD»P²Ä¤@¤Ñ¬Û¦P¡A¥Ò¦Ò¥Í
ÃhºÃ¡G¡u¸ÕÃD¬O®³¿ù¤F¶Ü¡H«ç»ò©M¬Q
¤ÑªºÃD¥Ø¤@¼Ë¡C¡vºÊ¦Ò©x»¡¡G¡u¤£¬O
³á¡A¤W±´£¨Ñµ¹§Ú̪º´N¬O³o¥÷¸ÕÃD¡A
³o¥÷¸ÕÃD¬O¥¿½Tªº¡C¡v¥Ò¦Ò¥Í¤ß¤¤«Ü
°ª¿³¦a·Q»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¦Ò
99
¤À¡A¤µ¤Ñ´N
·Ó¬Q¤Ñªº«ä¸ô»P¼gªk¡A´Nºâ¨S
100
¤À¡A
¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¤@¼Ë¬O
99
¤À¡C¡v¤A¦Ò¥Í«h«Ü
¥Î¤ß¦a¤@ª½«ä¦ÒÃD¥Ø¸Ó¦p¦óÀ³µª¡A·Q
¤F¤S·Q¡A«·s§@µª¡Aµ²ªG¦Ò¤F
98
¤À¡C
¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¤S¬O¦P¼Ëªº¸ÕÃD¡A¥Ò¤ß¤¤
9
°ò¦ e »x
¤´¬OÅѳߡA¬Q¤Ñ¡B«e¤Ñ³£¬O
99
¤À¡A¤µ
¤Ñ§Ú¦A¨Ì·Ó«e¨â¤Ñ¤è¦¡§Û¤@§Û¡A¤@¼Ë
¤]¬O
99
¤À¡F·í¤j®a¤´¦b«ä¦Ò¡B¤´¦b§@
µª¡A¥Ò»´ÃP¦a¥u¼g¤£¨ì¥b¤p®É´N¥æ¨÷
¤F¡A¤ß·Q¡G¡u³o¦¸À³¸Ó¤]¯à±o
99
¤À¡C¡v
¤A³o¦¸«o¬O³Ì«á¥æ¨÷ªº¡A¦]¬°¥L¤@ª½
¦b«ä¦Ò¡Aµ²ªG²Ä¤T¦¸¦Ò¤F
99
¤À¡C¤½¥q
µoªíµ²ªG¡A²Ä¤@¦W¬O¤A¡A¥Ò«Ü¤£ªA®ð
¦a¦V¥DºÞ§Üij»¡¡G¡u¤£¤½¥¡A§Ú¥§¡
¤À¼Æ¦Ü¤Ö¤]
99
¤À¡A¤Aªº¥§¡¤À¼Æ¤ñ§Ú
¤Ö¡A¬°¦ó¯à±o²Ä¤@¦W¡H¡v´N¥h§äµû¤À
ªºÁ`¸g²z²z½×¡AÁ`¸g²z§i¶D¥Ò»¡¡G¡u§Ú
³o®a¤½¥q³o»ò¤j¡A¤@¥ó¦¨«~Y³sÄò¤T
¦~³£¤@¼Ë¡AµL³Ð·s¡B¨S¶i¨B¡A³o¤½¥q
«ç¯à«P¾P¥X¦n·~ÁZ¡H¦´NnÃöªù¤F¡F
¦Ó¤A¹ï©ó¬Û¦Pªº°ÝÃD«o¦³¤TºØ¤£¦Pªº
µª®×¡A³oºØ«ä¦Ò¬O¦³³Ð·sªº´¼¼z¡A¹ï
¤½¥q¦³¯q¡A©Ò¥H§Ú¤@©wn¿ý¨ú¤A¡C¡v
§Ú̬ã¨s¹D²z¤]¬O¤@¼Ë¡A´N¦p«C
챩«HÁI®v©Ò¿×¡G¡u¨£¤s¬O¤s¡A¨£¤ô
¬O¤ô¡F¨£¤s¤£¬O¤s¡A¨£¤ô¤£¬O¤ô¡F¨£
¤s¤S¬O¤s¡A¨£¤ô¤S¬O¤ô¡v¡]¥X¦Û¡m«ü
¤ë¿ý¡n¡^ªº³oµf¹D²z¡F§Ú̦b¬ã¨s¹D
²z®É¡An§_©w¦Û¤v¡A¤Ï«ä¥h·Q·Q§ÚÌ
³o¼ËªºÁ¿z¬O§_¦³°¾®t¡F¦P®É¤]nªÖ
©w¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤vn¦³«H¤ß¡F©Ò¿×¡uª¾
¤£¨¬¦Ó«á¶i¡v¡A¨C¤@¦¸ªº×¿ì¹D¡A³£
nª¾¹D¦Û¤vªº¯ÊÂI¦bþ¸Ì¡A³o¼Ë§ÚÌ
¤~·|ºë¶i¡A¤£½××¹D¡B¿ì¹D¡BÁ¿¹D³£
n¦p¦¹¡C¤µ¤Ñ©Òn¬ã¨s²Ä¤Q¤³¹ªº¹D
²z¡u¹@¦p¦æ»·¥²¦ÛÂâ¡A¹@¦pµn°ª¥²¦Û
¨õ¡v¤]¬O¤@¼Ë¡A³o¼Ë¥h¬ã¨s¡A´N¥i¥H
±N¹D²z±Àºt¨ì§ó²`¡B§ó¼s¡C¥H¤U±N²Ä
¤Q¤³¹¤À¬°¤TÓ³¡¤ÀÁ¿¸Ñ¡C
¡m¤¤±e¡n²Ä¤Q¤³¹¡]¤@¡^¡G
§g¤l¤§¹D¡A¹@¦p¦æ»·¥²¦ÛÂâ¡A
¹@¦pµn°ª¥²¦Û¨õ¡C
²Ä¤@¸`¡@¨¥¤H¤§¶i¹D¡A¦Û¦³¨ä§Ç¡A¦Û
ª¾¤§©l¥HºÉ¥G½a¯«¤§¦Ü¡C¦Û¦æ¤§©l¡A
¥H³y¤Ò¹F¤Æ¤§·¥¡C
¡u¨¥¤H¤§¶i¹D¡A¦Û¦³¨ä§Ç¡v¡A§Ç
ªÌ¦¸§Ç¡C¥j®É¬O¥ýצӫá±o¡A²{¤µ¬O
¥ý±o¦Ó«áסA³o¬O¦³¦¸§Çªº¡F¨D¹D«á
n¾Ç¹D¡A¾Ç¹D«án×¹D¡A×¹D¥]¬AÁ¿
¹D¡B¿ì¹D©M¦æ¹D¡A¦æ¹D¤S¦³¤º¡B¥~¥\
¤§¤À¡A±o¡B¾Ç¡BסB¿ì¡B¦æ¡A³o¬O¦¸§Ç¡F
¥j®É«ê¦n¬Û¤Ï¡A¥ý¾Ç¹D¡B×¹D¡AµM«á
¤~¥h´M¹D¡B¨D¹D¡A³o¼Ëªº¦¸§Ç¡A¤~¯à
±µµÛ¤F¹D¡B¦¨¹D¡F³o´N¬O¶i¹Dªº¦¸§Ç¡C
¡u¦Ûª¾¤§©l¡v¡A´N¬O¦Û¤vª¾¹D¥H
¤°»ò¬°¶}©l¡A¤µ¤Ñ¥ý±o¦Ó«áסAª¾¹D
¡u
¤Ñ©R¤§¿×©Ê
¡v
¡m¤¤±e¡n
¡Aª¾¹D¥»©Ê
¬O¤W¤Ñªº¤Ñ©R½á¤©§Ú̪º¡Aª¾¹D³o¬O
¤@Ó¶}©l¡C¡u¥HºÉ¥G½a¯«¤§¦Ü¡v¡A¡u½a
¯«¡v¤@¯ë³£»¡¬O¡u½a²zºÉ©Ê¡v¡A¦b¡m²z
10
NO.360 2018.12
¼Æ¦X¸Ñ¡n³Ì«á¤@½g¡q²z©ÊÄÀºÃ¡r¦³´£
¨ì¡G¡u
¸t°ìªÌ¡A¯Â©ó²z¡A¦Ó¤£Â÷®ð
¤]¡C
¡v¥»©Ê¬O¯Â¤@ªº¡A¦ýnÂk¥h¸t°ì
ªº¹Lµ{¤¤¡A¤@©w¤£¯àÂ÷¶}®ð¡F¤HÂ÷¤£
¶}®ð¡A¡u¯EµM¤§®ð¡vªº®ð¡F¹D®a»¡¡u
¨¦
¯«¤£¦º
¡v
¡m¹D¼w¸g¡E¨¦¯«³¹²Ä¤»¡n
¡A¦ò
®a»¡¡u¥¿ªk²´Âáv¡A¾§®a»¡¡u
½a¯«ª¾
¤Æ
¡v
¡m©P©ö¡EôÃã¤U¡n
¡A¡u½a¯«¡v§Y¥»
©Ê¡A»P¡u¨¦¯«¤£¦º¡vªº·N«ä¬O¤@¼Ë¡C
ª¾¹D¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡v¤§«á¡A´N¬On¤F
¸Ñ¥»©Êªº¥»·½¡A¤]´N¬O¡u½a¯«ª¾¤Æ¡v¡C
×¹D¤£¬Oª¾¹D¤F´N¥i¥H¡A¤]¤£¬Oª¾¹D
¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡v¡A´Nªí¥Ü¤w±o¹D¤F¡A
ÀÙ¤½¦Ñ®v·í®É§i¶D§ÚÌ¡G¡u±o¦Ó¤£×
¥çªPµM¡v¡A¥u±o¹D«o¨S¦³×¹D¡A¯à¦^
±o¤F¶Ü¡H
¡u¦Û¦æ¤§©l¡A¥H³y¤Ò¹F¤Æ¤§·¥¡v¡A
¦Û¬O¦Û©Ê¡A¦Û©Ên¦p¦ó¶}©l¦æ«ù¡A¥H
³y¤Ò¹F¤Æ¤§·¥¡H¡u¹F¤Æ¡v´N¬Oª¾¤Æ¡A
¡m©s¤l¡EºÉ¤ß½g¡n´£¨ì¡G¡u
¤j¦Ó¤Æ¤§
¤§¿×¸t¡A¸t¦Ó¤£¥iª¾¤§¤§¿×¯«¡C
¡v³y
¤Æ´N¬O¤Æ¨|ªº¤u¤Ò¡A¬°¤°»ò×¹Dn«×
¤H¡Bn¦¨¥þ¡H³o´N¬O¡u¤Æ¡vªº¤u¤Ò¡F
¤Æªº¤j¡A¤j¨ì¦Û©Êªº¤ß¥Rº¡¾ãÓµêªÅ¡A
¿×¤§¸t¡F¸t¦Ó¤£¥iª¾¤§¡A¿×¤§¯«¡C¡u¹F
¤Æ¡v´N¬O¤v¹F¹F¤H¡A¤@Ó¤H¦b׿ì¹D
¹Lµ{¤¤¡AŪ¹M¤d¸g¸U¨å¡AY¨S¦³°_¦Ó
¦æ¡Aµe»æ¬O¤£¯à¥R°§¡A¬O¤£¯à®³¨Ó¦Y
ªº¡A¥u¬Oªí±¤u¤Ò¡A©Ò¥H»¡¡u¦æ»·¥²
¦ÛÂâ¡v¡A¦³²Ä¤@¨Bªº°_¨B¡A¤~¯à¨«¨ì
»·³B¡F¡uµn°ª¥²¦Û¨õ¡v¡An¦^¥h²z¤Ñ
´Nn¸ó¥X²Ä¤@¨B¡A§Yn¥Ñ¶H¤J®ð¡A¥Ñ
®ð¤J²z¡A¤~¯à¨ì¹F²z¤Ñ¡A¤d¨½¸ô³~¤]
n¦³²Ä¤@¨B¡C
ŪÀ´¸g¥y
❶
¦Û¡G
¦ÛªÌ¥Ñ¤]¡C
❷
Ââ¡G
ÂâªÌªñ¤]¡C
❸
µn¡G
µnªÌ¤É¤]¡C¤É°ª¤§·N¡C
❹
¨õ¡G
¨õªÌ¤U¤]¡C
¨Ì¸gºtö
Ââ¡B¨õªÌ¡A«h³ëר¡B¦¨¤v¤]¡C
»·¡B°ªªÌ¡A«h³ë»ô®a¡B¦¨¤H¤]¡C®a¯à
»ô«h°êªv¡A°êªv«h¤Ñ¤U¥¡A¥H¦¹±À²z¡A
¦Ó¦¹³¹¹D²z¶È±À¨ì»ô®a¡F¤@Ó¤Hªº×
¨·|¼vÅT¾ãÓ®a®x¡A³o¬O¦¹³¹ªº«ÂI
¹D²z¡C
1.
¥q°¨¤û°Ý§g¤l¡C¤l¤ê¡G¡u§g
¤l¤£¼~¤£Äß¡C¡v¤ê¡G¡u¤£¼~
¤£Äß¡A´µ¿×¤§§g¤l¤w¥G¡H¡v
¤l¤ê¡G¡u¤º¬Ù¤£ª¹¡A¤Ò¦ó¼~
¦óÄß¡I¡v
¡m½×»y¡EÃC²W¡n
¥q°¨¤û°Ý¤Õ¤l¡G¡u¦ó¿×§g¤l¡H¡v
¤j®a¬Ý¡m½×»y¡EÃC²W¡n¡A´N¯à¤F¸Ñ¤°
11
°ò¦ e »x
»ò¬O§g¤l¡C¤Õ¤l¦^µª¡G¡u§g¤l¤£¼~¤£
Äß¡C¡v¡m½×»y¡n¤¤¤]°O¸ü¡G¡u
¤¯ªÌ¤£¼~¡A
«iªÌ¤£Äß
¡v
¡m½×»y¡E¤l¨u¡n
¡A¤¯ªÌ¤Î«i
ªÌ¡A¤£·|·Ð´o¡B¤£·|Å宣¡F¦¹µ¥¤H¨Ã
«D¬O«Ü«i´±¡BªZ¥\«Ü¦n¡B¹D¼w«Ü°ª¡A
©Î¯à¤O«Ü±j¡A¨Ã¤£¬OÁ¿¥H¤W³o¨Ç¡C
¡u¤£¼~¤£Äß¡A´µ¿×¤§§g¤l¤w¥G¡H¡v
¥q°¨¤û¬°¤H¦n°ª½ÍÁï½×¡A·R§j¤û¡A±q
¤£±ý¤H«á¡A¥L¥H¬°¤Ò¤l»¡ªº¡u¤£¼~¤£
Äß¡v¡A´N¬O¹³¥L³o¼Ë«i´±ªº¤H¡A¾ÌµÛ
¥\¤Ò¡B¯à¤O¡A¬Æ¦Ü¬O¼w¦æ¡A¤°»ò¤H³£
¤£©È¡A¤°»ò³£´±¥h°µ¡A¥H¬°³o¼Ë§YºÙ
±o¤W¬O§g¤l¡A©Ò¥H¥L°Ý¤Ò¤l»¡¡G¡u³o
¼Ë´N¬O§g¤l¶Ü¡H¡v¸Ü¤¤¤§·N´N¬O¡A¨º
§Ú¤]¥i¥HºÙ±o¤W¬O§g¤l¤F¡C
¤l¤ê¡G¡u¤º¬Ù¤£ª¹¡A¤Ò¦ó¼~¦ó
Äß¡I¡v¤Ò¤l¹ï¨C¦ì¾Ç¥ÍªºÓ©Ê³£«Ü¤F
¸Ñ¡A©Ò¥H¥L¯à¦]¤H¬I±Ð¡C¥L¦^µª»¡¡G
¡u¯à¦b¤º¤ß¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A°Ý¤ßµL·\¡C¡v
³o¬O«Ü¤£Â²³æªº¡A·N«ä¬O¤@Ó¤H¤ß¤¤
¤W¹ï±o°_¤Ñ¡A¤U¹ï±o°_¤H¡A¡u
¥õ¤£·\
©ó¤Ñ¡AÁ¤£Ì©©ó¤H
¡v
¡m©s¤l¡EºÉ¤ß¤W¡n
¡A
¥ç§Y¤º¤ßµL·\¡A¦³¦Û§Ú¤Ï¬Ù¯à¤O¡C¤H
Y¯à°µ¨ì¤º¬Ù¤£ª¹¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n¼~·T¡B
¦n®£Äß¡H
¡m¤¤±e¡n²Ä
33
³¹¡G¡u
¬G§g¤l¤º
¬Ù¤£ª¹¡AµL´c©ó§Ó¡C§g¤l©Ò¤£¥i¤Î
ªÌ¡A¨ä°ß¤H¤§©Ò¤£¨£¥G¡I
¡v§g¤l°Ý¤ß
µL·\¡A¤@¯ë¤HµLªk»P§g¤l¬Û´£¨Ã½×¡A
¬O¦]¬°¤@¯ë¤H¦b¤H«e¡A³£ªí²{±o¹³¥¿
¤H§g¤l¡A¦ý¦b¨S¤H¬Ý¨£ªº®ÉÔ¡A«o¤£
¤@©w¤F¡F¦Ó§g¤lµL½×¦b¤H«e©Î¿W³B®É¡A
¬Ò¯à°Ý¤ßµL·\¡A¤º¬Ù¤£ª¹¡A³o¤~¯àºÙ
±o¤W¬O§g¤l¡C
©Ò¿×§g¤l¤§¹D¡An¥H¥»©Ê¨}¤ß¦æ
¨Æ¡A¤@¨¥¤@¦æ³£¥X¦Û©ó¦Û©Ê¡F©ÒÁ¿¡u¦Û
¨õ¡v¡B¡u¦ÛÂâ¡v¡A§Y¥Ñ¤º¤ß©Òµo¥X¨Óªº¡A
¤~¬Oר¡A¤~¬O¦¨¤v¡A§g¤l´N¬O³oºØ
¤u¤Ò¡A¯à°÷¸¨¹ê³oÓ¤u¤Ò¡A´N«D±`¤£
²³æ¤F¡C
2.
¦X©ê¤§¶Õ¡A«D°_©ó¤@¤é¡A¨ä
¥Í¥Í¤§¾÷¡A©l«h¥Í©ó²@¥½¡C
¤E¼h¤§°ª¡A«D¦¨©ó¤@®É¡A¨ä
ÄÞ¤j¤§¶Õ¡A©l«h°_©ó²Ö¤g¡C
¤d¨½¤§»·¡A«D¦æ©ó¤@ÂÙ¡A¨ä
µo¸}¤§ªì¡Aªì«h©l©ó¨¬¤U¡C
¥Í©ó²@¥½ªÌ¡A¤D¬O¤j¥Í©ó¤p
¤]¡C°_©ó²Ö¤gªÌ¡A¤D¬O°ª°_
©ó¤U¤]¡C©l©ó¨¬¤UªÌ¡A¤D¬O
ªñ¦Ü©ó»·¤]¡C
¡]Às²W¤lµù¡m¹D
¼w¸gÁ¿¸q¡n¡^
«á¾Ç·|¤ÞÀs²W¤lªºµù¸Ñ¡A¬O¥Ñ©ó
¨äµù¸Ñ¬O¦³·°¨¤ªº¡]¥x»y¡A·N«ü¯S§O
ªº«ÂI¡^¡C¤§«e©Ò»¡¤½¥q©Û¦Òû¤uªº
12
NO.360 2018.12
¬G¨Æ¤¤¡A¦P¤@¤H°µ¦P¤@ÓÃD¥Ø¯à¦³¤T
ºØ¤£¦Pµª®×¡A³o«n©Ê¨CÓ¤H³£¯àÅé
·|±o¥X¨Ó¡F¤@¥y¹D²zn¯à¥O¤H·P°Ê¡A
«ÂI«h¬On¯àµeÀsÂI·ú¡A´N¤ñ¦p·|µe
Às¡A«o¤£ª¾n±N²´·úÂI¦bþ¸Ì¡A¨ºÀs
ªº¯«ªö´NµLªk§e²{¥X¨Ó¡FÁ¿¹D²z¤]¬O
¤@¼Ë¡A¡u·°¨¤¡v¤]´N¬OÂI·ú³B¡A¨äÂI
·ú³BnÂI¦bþ¸Ì«Ü«n¡C
³o¨å¬G¬O¥X¦Û±i¹¬íÙªº¬G¨Æ¡A«n
¨Ê±i¹¬íÙ«Ü·|µeµe¡A¥L¦bª÷³®¦w¼Ö¦x
µe¤F¥|±øÀs¡A«o³£¨Sµe¤W²´·ú¡A¤j®a
¬Ý¤F´N»¡¡G¡uþ¦³¤HµeÀs¨Sµe²´·ú¡H
¨S¦³²´·úþ¹³Às¡I¡v±i¹¬íÙ»¡¡G¡u¤£
¥i¥Hµe¤W²´·ú¡AÀsn¬Oµe¤W²´·ú¡A´N
·|¸¨«¡C¡v¤j®a»{¬°¥L»¡ªº¸Ü«Ü¯îð¡B
«ÜµL²z¡C«á¨Ó±i¹¬íÙ´N±N¨ä¤¤¤G±øÀs
µe¤W²´·ú¡Aµ²ªG«b¨º¶¡¤£°±¦a°{¹q¥´
¹p¡A¨º¤G±ø¦³²´·úªºÀs¯uªº©¹¤Ñ¤W¸
¨«¤F¡A¥u³Ñ¤U¨Sµe²´·úªº¤G±øÀsÁÙ¦b¡A
³o¤£ª¾¬O¨ºÓ®É¥N¯d¤Uªº¾ú¥v¡C¡]
µù
¡^
¤@¥y¹D²zn¦p¦óµeÀsÂI·ú¡H«á¾Ç
²{¦b¥H°K«e¤H°µ¤jÄѳoÓ¯u¹ê¨Æ¥ó¨Ó
°µ¤ñ³ë¡A³o¥i»¡¬O¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡C°K«e
¤H¥H«e¦b°µ¤jÄѮɡA¨C¤Ñ³£¥Î¥j¦®É
¨ººØ¤j¤jªºÁy¬Ö¦Ü¤Ö°µ¨â¬Ö¡A¦³®ÉÔ
¾P¸ô¦n¡A¬Æ¦Ü°µ§ó¦h¡A¦p¡G¸`¤é©Îªì
¤@¡B¤Q¤ªº®ÉÔ¡C«á¾Ç°Ý°K«e¤H¡G¡u«e
¤H¡A±z½æ³o¨ÇÄÑ´N¦³ÁÈ¿ú¡A«ç»ò¤£
®³¥h¶Rµæ¡H«ç»òn¾ß³o¨Çµæ¸¡H¡v°K
«e¤H»¡¡G¡u§A¤£¾å±o§r¡A³o¿ú¤£¬O§Ú
ªº¡I¡v§ÚºÃ´b¦a°Ý¡G¡u«ç»ò¤£¬O§Aªº¡H
§A¬O¦ÑÁó¡A¡]¿ú¡^«ç»òÁÙ¤£¬O§Aªº¡H¡v
°K«e¤H¡G¡u³o¥x¾÷¾¹¬O¦Ñ«e¤H¶Rªº¡A
¥x¥_ÁÙ¦³¤G¤Q´XÓ¤H¾a³o¥x¾÷¾¹ªº¦¬
¤J¦Y¶º¡A§Ú¤@¥P¿ú¡]¥x»y¡A¤@¤À¿ú¡^
ªº¦¬¤J³£¥²¶·±H¥h¡C¡v
³o¬G¨ÆÅ¥¨Ó¤£«ç»ò¥Í°Ê¡A¦ý«á¾Ç
¦A¥[¥y¸Ü¡G¡u¦Ñ«e¤H¨Ã¨Sn¨D°K«e¤H
±N¿ú¥þ³¡±H¥h¡A¤]¨Sn¨D¥Ln±H¿ú¥h¡A
¦ý°K«e¤H´N¬O¦³³oӤߡC¡v³o¼Ë¬G¨Æ
´N¥Í°Ê°_¨Ó¤F¡FY¯à¦A¥[¤@¥y¡G¡u¦ý
Ä@²³¥Í±oÂ÷W¡A¤£¨D¦Û¤v±o¦w¼Ö¡v¡A
³o´N¦³µeÀsÂI·úªº®ÄªG¡C¤Ï¤§¡AY¤@
¥y¹D²zÁ¿±o¨SÀY¨S§À¡AÅ¥ªº¤H¤]¤£ª¾
³o¸Ü¨ì©³¦b±Ò¥Ü¤°»ò¡H¨º´N³Â·Ð¤F¡C
©Ò¥HÁ¿¹D²z¤@©wn·|µeÀsÂI·ú¡C«á¾Ç
·|¤ÞÀs²W¤lªºµù¸Ñ¤]¬O³oÓ§@¥Î¡C
¡u¦X©ê¤§¤ì¡A¥Í©ó²@¥½¡v¡AY¸Ñ
ÄÀ¬°¨C¤@´Ê¾ð¤ì³£¬O¤@²ÉºØ¤l¦¨ªø°_
¨Óªº¡A³o¼Ëªº¹D²z·P°Ê¤£¤F¤H¡A¤j®a
¨Ó¬Ý¥H¤Uªº¸ÑÄÀ¡C¡u¦X©ê¤§¶Õ¡A«D°_
©ó¤@¤é¡v¡A¤@´Ê¾ð¤ì·|³o»ò°ª¤j¡A¤£
¬OºØ¤@¤Ñ´NÅܱo¨º»ò°ª¤j¡A¥ç§Yn«Ü
¤[ªº®É¶¡¡F´N¹³°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤]¤£¬O
13
°ò¦ e »x
°¨¤W°µ¡A´N¯à°¨¤W¦¨¥\¡A¬O»Ýn®É¶¡
ªº¡C¡u¨ä¥Í¥Í¤§¾÷¡A©l«h¥Í©ó²@¥½¡v¡A
³Ì«nªº¬O¡u¥Í¥Í¤§¾÷¡v³o¤@¥y¡A¤@
´Ê¾ð¯àªø¤j¡A³Ì¥Dn¬O¥¦¦³¥Í©R¡A¤~
¯à¤@ª½¥Íªø¡A³o´N¬O¥Í¾÷¡F·í§ÚÌ¥¿
¬ÝµÛ³o´Ê¾ð®É¡A¬Ý¤£¥X¥¦¦bªø¤j¡A¦ý
¹L´X¤Ñ¦A¨Ó¬Ý®É¡A·|µo²{¾ð¦³¤ñ¸û°ª¡A
³oªí¥Ü¥¦¬O¦³¥Í¾÷ªº¡F×¹D¤]¬O¤@¼Ë¡A
Á`»{¬°¦Û¤v×¹D´X¤Q¦~³£¬O¤@¼Ë¡A¨ä
¹ê¦³¦¨ªø¡A¥u¬O¦Û¤v¤£ª¾¹D¡A¦b¤ß¡B
¨¡B©Ê³£¦³´£ª@¡C³o¥y¹D²zªºµù¸Ñ¥i
¥H¤Þ¥Ó¡G¸U¨Æ¸Uª«³£¦³¥Í¾÷¡A¹D¦æ¤]
¦³¥Í¾÷¡A¥¦¬O¬¡ªº¡A¤£¬O¦ºªº¡A¥u¬O
§Ú̬ݤ£¥X¨Ó¡C³o¼Ë©µ¦ù¡A¤Hªº«ä¦Ò
ªÅ¶¡´N¤j¤F¡C¡u©l«h¥Í©ó²@¥½¡v¡A¤@
´Ê¾ðªº¦¨ªø¡A¬O¥Ñ¤@²ÉºØ¤l±q¸Ì±ºC
ºC¥Íªø¦Ó¨Óªº¡F¦p¦P¤H¤]¬O±q¤p¥Ñ¤÷
¥ÀºCºC¾i¨|ªø¤jªº¡A¤£¬O¤@¤Ñ´NÅܦ¨
¤j¤H¡F³o¹D²z´N¬O³o¼ËµeÀsÂI·ú¡C
¨ä«á¨âÓ¤ñ³ë¡A¤]³£¬O¦P¼Ëªº·N
¸q¡C¡u¤E¼h¤§°ª¡A«D¦¨©ó¤@®É¡A¨äÄÞ
¤j¤§¶Õ¡A©l«h°_©ó²Ö¤g¡v¡A¤E¼h¤§°ª¡A
«D¦¨©ó¤@®É¡A°ª¤S¤jªº¶Õ¡A¤]¬O¤@¾á
¤@¾áªº¤g©Ò°ï¿n¦Ó¦¨ªº¡C¡u¤d¨½¤§»·¡A
«D¦æ©ó¤@ÂÙ¡A¨äµo¸}¤§ªì¡Aªì«h©l©ó
¨¬¤U¡v¡A¤@Á|¸}¬°¡uÂÙ¡v¡A¸}¦³°Ê§Y
¦³¥Í¥Í¤§¾÷¡F¤d¨½¸ô³~¤]¬O¥Ñ¤@°¦¸}
¶}©l°Ê°_¡C
¡u¥Í©ó²@¥½ªÌ¡A¤D¬O¤j¥Í©ó¤p
¤]¡v¡A¤j¾ð¬O¥Ñ¤p¤pºØ¤lªø¦¨ªº¡C¡u°_
©ó²Ö¤gªÌ¡A¤D¬O°ª°_©ó¤U¤]¡v¡A¤E¼h
¤§°ª¡A¬O«Ü¦h¤g±q¦a±ºCºC°ï°_ªº¡C
¡u©l©ó¨¬¤UªÌ¡A¤D¬Oªñ¦Ü©ó»·¤]¡v¡A
¤d¨½¤§»·¤]¬On¥Ñ²Ä¤@¨B¨«¥X¥h¡A¤~
¯à¨ì¹F¡C
¥H¤W¹D²zn§Ṳ́F¸Ñ¡A¥ô¦ó¨Æ±¡
³£¬O¥Ñ¤p¦Ó¤j¡A×¹D¡B¿ì²z¹D°È¤]¬O
¤@¼Ë¡C
3.
¤d¨½©l¨¬¤U¡A°ª¤s°_·L¹Ð¡C
¡]¥Õ©~©ö¡qÄò®y¥k»Ê¡r¡^
¡u°ª¤s°_·L¹Ð¡v¡A·L¹Ð§Y¦Ç¹Ð¡F
°ª¤s¬O¥Ñ·L¹Ð¤@ÂI¤@ÂI¦a²Ö¿n¡F¦t©z
¶¡°ª¤s¤j®ü¡A¤Ñ¦aªº§Î¦¨¡A¤sªe¯ó¤ì¡A
³£¬O¥Ñ·L¹Ð©Ò§Î¦¨ªº¡A³o¨Ç¬O¦LÃÒ¡C
µù¡G¥X¦Û¡m¯«²§°O¡n¡A¦è®Ê¤ý¯BµÛ§@¡C
±i¹¬íÙ¹Á©óª÷³®¦w¼Ö¦x¡Aµe¥|Às
¦Ó¤£ÂI·ú¡A¤ª¡G¡uÂI¤§«h¸¥h¨o¡C¡v
¤H¥H¬°¦k¡A©T½ÐÂI¤§¡C¶·ªØ¡A¹p
¹q¯}¾À¡A¨£¤GÀs¸¥h¡C¥¼ÂIªÌ¦p
¬G¡C
¡]Äò¤U´Á¡^