¦ò¥ú¿ô®{¤ß
°¨¨Ó¦è¨È ¤ý¯À¶³ÂI¶Ç®v
·PÁ¤Ѯ¦®v¼w¡A¤H¶¡¤@¦ò°ó¡A¤Ñ¤W¤@½¬ªá¡A¤»¤ëªW¡A·s¹D¿Ë¡]°ê¾ä¤»¤ë¤Q¤C¤é±o¹D¡B¤C¤ë¤Q¤¤é·íº@²M¤f¯ø¯À¡^Á´f¬Ã¾ÇªøµoµÐÂÄÄ@¡A¶}³]¦ò°ó¡A¸g¸[³ø¦¿¦w¥ÂI¶Ç®v¡A¨Ã±o¨ì¤j¼wªÌ¦Ñ«e¤H·O´d§åã¡A¶}°ó¤é´Á¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¦Ó«á¦¿ÂI¶Ç®v·O´d«ü¥Ü¡A±N©ó¤C¤ë¤G¤Q¤@¤éº[¤G¤Q¤G¤é¥ýÁ|¿ì´Á¤¤Áp¦Xªk·|¡C
°¨¨Ó¦è¨È°ò¦©¾®¤¹D°|¦Û1996¦~¥H¨Ó´¿Á|¿ì¦h¦¸ªºªk·|¡A°ß¦¹¦¸ªk·|ªº®í³Ó³Ì¬°¾_¾Ù¡A±aµ¹«á¾Ç¯u¹êªº¡B²`¦Ü¤ßÆFªº·P¨ü¡A·P°Ê¨ì¤ß§¢¸Ì¡C«á¾ÇÁö¦Ûª¾¤~²¨¾Ç²L¡A¦ý¬°¤F³øµª¤Ñ®¦®v¼w¤§¯E¿º¡AÂÔ¥H¦¹½g©å¤å¥H¤Îªk·|¤¤©ÒÄá¤Uªº·Ó¬Û»P½Ñ¦ì«e½å¤j¼w¤À¨É¡C
·í¤éªk·|¬O¦b¤U¤È3¡G00¶}©l¡A¦¤W¤j¬ù10¡G30¡A©¾®¤¾Ç°|Á¿°óµo¥Í¤F¤@¬q§Æ¨uªº¤p´¡¦±¡A¨Æ½t¥xÆW«e½å¼B¼zµÓ¾Çªø°¸µMµo²{µ¡¥~Äæ§ý¤£ª¾¦ó®É¡A¨Ó¤F¤@°¦¨¥Õ¡Bµµ¦âªº¼L¡BÀY³»¤¸ÆF°Ê¤§¶À«a¡B§À¤Ú®i¶}¦p¤Õ³¶¶}«Ìªº¸¸V¡A¦bÄæ§ý¤W´ç¨Ó´ç¥hªº¡A·í®É¦¿ÂI¶Ç®v¥ç¦b³õ¡A¤]¤Q¤ÀÆg¼Û¡A¨Æ«á»¡¥L׿ì¹Dªñ¥|¤Q¦~±q¥¼¨£¹L¦¹Ãþ¸¸V¡C¨ÃÁÍ«e¦V¸¸V»¡¡G¡uÅwªï¥úÁ{¡A½Ð¶i¨Ó¡C¡v·í¨e¬Ý¨ì¦¿ÂI¶Ç®v®É§Y°±¤î´ç¨B¡A¦î¸}ÀRÀRªº¾®±æÂI¶Ç®v¡A¼zµÓ¾Çªø»°ºò§â´¤¾÷·|¡A®³¥X¤â´£¹q¸Ü¾÷±N¨e©ç¤U¡A¨e¤]¤£©È¯¥ÍªºÅý¼zµÓ¾Çªø©ç·Ó¡AÀH§Y´ªø¦Ó¥h¡A¯u¤£·\¬O¬Ã¸V°Ú¡I²ö«D¦bªk·|¤§«e§e²{¦N²»·ç¥ü¡A¨Ó³ø³ß¡H
±ßÀ\¹L«á¡A§Y¬O¡u¶Ç¿O¡v³æ¤¸¡A¨C¦ì¾Çû¤À°t¨ì¤@Ó¤p½¬ªá¿O¡Aº¥ý®¥½ÐÂI¶Ç®v¥ý¦æÂI«G¤@·ø½¬ªá¿O¡AµM«á¦AÂI«G¼B¥Ã©MÂI¶Ç®v¤Î«á¾Çªº½¬ªá¿O¡A±µµÛ¥ÑÂI¶Ç®v¤â«ù½¬ªá¿O¡A¬°¦C¶¤ªº¾ÇûÓ§OÂI«G¡]¾á¥ô¯Zªøªº¥xÆW«e½å¼BÄR¬î¾Â¥D¡A»¡¦¹Á|¤DÁô³ëµÛÁ~¤õ¬Û¶Ç¡B¹Dªº¶Ç©Ó¡^¡A¾Çû̧Y±·¦í¦U¦Ûªº½¬ªá¿O¡A¤@Ó±µ¤@Óªº±q¤T¼ÓÁ¿°ó¨«¨ì¤@¼Ó¡A¸g¹L¤@¬q¨«´Y¡A¦A¨«¨ì³]©ó¹j¾F²Ä¥|¶¡©±«Î¤§¤T¼Ó¦ò°ó¡A¡]¼B¯Zªø¨Æ«e¥æ¥N¾Çû¡A³~¤¤¤£¥iÅý¦U¦ÛªºÁ~¿Oº¶·À¡A¤£µM¥²¶·ªð¦^Á¿°ó«·sÂI¿U¡^¡A¤j¹Ù¨à¬Ò¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªºÅ@µÛ¤â¤¤ªº¨º·ø¿O¡A²`©È¥\Á«¤@±¡A¥b³~º¶·À¡A¥²¶·§é¦^«·s¦A¨Ó¡]³o¤£´N±Ò¥Ü§ÚÌ¡A±o¹D¥H«á¡An®É®Éµ½Å@¤ß©Ê¤§¿O¡A¤@¥¹°_¤ß°Ê©À¡A¥²¶·»°§Ö°j¥úªð·Ó¡A¦^¨ìªì¤ß¡A¤~¤£¦Ü©ó¤@©À¤§®t¦Ó¿ò¾Ñ¤d¥j¡A»Ùê¦Û©Ê¡H¡^
µ²ªG¨ä¤¤¦³¾Çûªº½¬ªá¿O¥b³~º¶·À¤F¡A¦³¤@¦ì§ó¶·¤T¦¸¤W¤Uªð¦^ìÂI«·s±N¿OÂI¿U¡Aº¡¨¤j¦½¡A¬Æ¦Ü©ó¬Y¾Çû¦]¬Ý¨ì¨ä¥L¦P¾Ç¸Û´q¸Û®£¡A¤p¤ßÁlÁlªºÅ@µÛ¦ÛӨध¿Oªº¼Ë¤l¡Aı±o¤Ó¸Ø±i°Õ¡I¤Ó¥i¯º¤F¡A®í¤£ª¾³o¤@¯º¤§¤U¡A³ºµM§Ëº¶¦Û¤vªº¿O¡]²ö«D¬O°_¤F¶ÆºC¤ß¤§¬G¡H¡^
¾Çû̳̫áÁÙ¬O¦¨¥\ªº±N¿OÅ@¦Ü¤T¼Ó¦ò°ó¡AµM«á³°Äò¥æµ¹¼BÂI¶Ç®v±N¤§Â\¦b®à¤W§Î¦¨¤@Ó¥À¦r¡A«D±`§§Æ[¡]ªô¹|©W°Æ¾Â¥D±NÂ\¦nªº¥À¦r·Ó¬Û¡A¨ä¤¤¤@±iÅã²{¥X¨Óªº¤£¬O¥Ñ¤@·ø·ø¿OÂ\¦¨ªº¥À¦r¡A¦Ó¬O¤@¤ùÄ£¥Øªºª÷¥ú¡I¡^
¼B¯ZªøÄ~Äò¥H¤@¨t¦C·P©Êªº¸ÜIJ¤Î¾Çṳ̂º¤ß²`³B¡AÁnÁn©I³ê¡B·P®¦ ¦Ñ¥À®Q·O´d¡A¦Ñ®v·O´d¡A¥y¥yªº·P®¦¡A«ä©À¤÷¥À¿Ë¡A¾Çû̬Òú¤F¡C
³oªÖ©w¬O
¦Ñ¥À®Q·O´d¡A¦Ñ®v·O´d¡AÂÇ¥ÑÅã¤Æ¡A½ç¤©©Ò¦³°Ñ»PªÌ¤@¶µ«nªº±Ò¥Ü¡G¹D¯u¡B²z¯u¡B¤Ñ©R¯u¡Aĵ±§§Ṵ́ȥ²ª÷½uºò´¤¡A¦P¤ß¦P¼w¡A¥H©¾¸Û¤£¤Gªº¤ß¡A¤@¨B¤@¸}¦Lªº¥ÃÄò¶Ç©Óªº¤j¤è¦V¡A´£¿ô§ÚÌn¥Ã»·¿í´`»P¹ê½î¡A¨Ï¤j¹D¯à¶Ç©Ó¥ÃÄò¡A·P®¦
¦Ñ¥À®Q·O´d¡A¦Ñ¯ª®vÂE·O¡A¦Ñ®v·O´d¡I¡]¾Ú¼B¯Zªø»¡¡A¦o¦b¹D³õ׿ì¤G¤Q¾l¸ü¡A¦h¦¸°Ñ¥[ªk·|¡A±q¥¼¨£¹L¦p¦¹®í³ÓªºÅã¤Æ¡A¦¿¤Ó¤Ó¤]·P®¦ªº»¡¦o¥ç´_¦p¬O¡I¡^§ó¬Æªº¬O¡Aªk·|¤¤¼Æ¦¸Äm»®É©Ò©çÄ᪺¬Û¤ù¡A¥ç¦³½Ñ¦h¨u¨£ªºÅã¤Æ¡A¦p¥P¦òªº§Îª¬¡B¤@±¥ú«Gªº¥Ãè¡Bµµ¦â½¬ªá®yµ¥µ¥¡C
Áö«D¤ZL¦×²´©Ò¯à¨£¡A¦pY¤£¬O¿Ë¨°Ñ»Pªk·|¡A·í³õ¬Ý¨ì¦³Ãöªº·Ó¤ù¡A¹êÃø¥H¬Û«HµL§Î¤§§®¦³¡I¤Ñ®¦®v¼w¤§¯E¿º°Ú¡I
²Ä¤G¤Ñ¦Äm»¡B¥þÅé©ç·Ó©M¦À\¹L«á¡A§Y¶i¤J¨âÓ±MÃD¡u·~¤O¡A¦^ÀY¬O©¤¡v¤Î¡u¹D¤j¡v¤§½Òµ{¡A®¥½Ð¦¿ÂI¶Ç®v·O´d½ç¾É¡Aºë´ïªº¹D²z¡A²`¤J²L¥X¤S¤£¥F«ÕÀq¡CÂÔºK¿ý¤@¤p¬q¦p¤U¡G
¡·¤£«äij·~¡A³y´N¤£«äijªº¤H¡A¤@¤W¤@¤U¡A³£¬O±q¤£«äij·~¤O©Ò³y¦¨ªº¡C
¡·¤H¹D§Y¤H»P¤H¬Û³BªºÃö«Y¡A¥H²{¥N»y¤ê¡G¡u¤H»ÚÃö«Y¡A°µ¤H¶êº¡¡A´N¦¨¥\¡A°µ¤H¤£¶êº¡´N¬O¯Ê³´¡A°µ¤H³£°µ¤£¦n¡A¦p¦ó°µ¦ò¡A°µ¸t¤H¡H©Ò¥H§Ṵ́ȥ²³B³B¨D¶êº¡¬°«¡C¡v
¡·¹D³õ¤@Ó³æ¦ìµS¦p¤@Ó¤j®a®x¡A¹D³õn§»®i¡A¦p©P«e¤H©Ò«ü¥Ü¡A¯´§Ç¡]Û²z¡^³Ì«n¡A¹Dªº´L¶Q¦b©óÛ²zªº°·¥þ¡A¹DµL§ÎµL¬Û¡A¥u¾aÛ²z¦bÅã¹D¤§´L¶Q¡AÛ²z°µ±o¦n´N¦³¹D®ð¡C
¡·¹D¦ó¥HºÙ¤@³e¡A´N¬O¤W¦æ¤U®Ä¡A¤W¤U¤@P¡C
¡·¹D³õ¤¤¡A¦U¤H©Ò»â¾³dÁö¤£¦P¡A¦ý¬O©T¦u¹D¤¤Û²z¥H¤Î¦UºÉ¤Ñ¾«hµL¤£¦P¡A½Ö«µøÛ²z¡A«µøÂ¾³d¡A½Ö´N¥²©w¦¨¨ä¤j¡C
¡·¦¨¥\¤£¦b¾¦ì¤j¤p¡A¤@³e§Ì¤l©Òt¤§¨Ï©R¡A¥Î¤ñ³ë¨Ó»¡¡A¤Ó¶§¦]¬°µL¨p·Ó¡A¬G¦¨¨ä¤j¡]°¶¤j¡^¡C
ªk·|¦b±ßÄm»¡AÁ®¦¤§«á¶êº¡¸¨¹õ¡A»P·|ªÌ¬Òªk³ß¥Rº¡¡A±q¦¿ÂI¶Ç®vªº¤â¤¤¡A±µ¹L¦ò¥ú´¶·Óªº¨ÑªG¡A©MÂI¶Ç®v·O´dªº¯¬ºÖ¡A¦b½Ñ¦ì»²¾É«e½åªºÁnÁn¡u¬Ã«¦A¨£¡vÅw°eºqÁn¤¤¡A±aµÛ¤KÂT¿c¨È©f¾Â¥D¡A¤Î¬x°ê´Ë¾Çªøµ¥«e½å·Ç³Æªº«K·í¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¦U¦Û¦^·ÅÄɪº®a¡A´Á«Ý¥L¤é¶}¯Z®É¦A¬Û¨£¡I
¨«µ§¦Ü¦¹¡A«á¾Ç¹ï®¦¦P¦A³yªº¦Ñ«e¤H¡B«e½åÌ¡B¦ÑÂI¶Ç®v¥H¤Î¦¿ÂI¶Ç®v¡Aµo¦Û¤º¤ßªº·P®¦¡AµLªk¥Î»y¨¥¤å¦r¨Ó´yz¡A°ß¦³ºÉ¥»¥÷¡B¤F¤vº@§»´¤j¹D¡A¤~¯à³ø¤Ñ®¦®v¼w©ó¸U¤@¡C
«á¾Ç§ó©IÆ~°¨¨Ó¦è¨È°ò¦©¾®¤¹D³õªº¦P×Ì¡A»°§Ö×¹D¿ì¹D¡A¦æ¥\¥ß¼w¡A»°§Ö½Ä¨ë¡B¥[ªo¡B§V¤O¡In¯u¤ßªº·PÁ¤Ѯ¦®v¼w¡An½ñ½ñ¹ê¹êªº¡A¯u¤ßªº¬°²³¥Í¬èºÖ¡A¦n¦nªº¶}©Ý¦Û©Ê±d²ø¤j¹D¡A°µ§Ú̸Ӱµªº¨Æ¡A¤~¤£t¦¹¥Í±o¹J¤j¹D¡A¤£¦ýn¾Ç²ß§â´¤·í¤U¡AÁÙn¾Ç²ß·P®¦·í¤U¡C


¯S§O¤@´£¡I±a¦³¬Û¾÷ªº¼B¥Éªá¾Çªø§â¦¿ÂI¶Ç®v¶}©lÂI¿O¦Ü¨â¦ìÂI¶Ç®v¡B¦AÂI«G¾Çûªº½¬ªá¿O¤§¹Lµ{©ç¤U¡A¥E¬Ý¤§¤U¦n©_Æ[®@¡I¼v²{¥X¨Óªº³ºµM¬O·í³õ¦×²´©Ò¬Ý¤£¨£ªº´º¹³¡A쥻¤â¤¤±·µÛªº¬O¶ê§Î½¬ªá¿O¡A³ºµM¤Æ¦¨§Î¦üªk²î¡A±qªk²î¤¤¨R¥X¤T¹D¥ú«Gªºª÷½u¡A¤S¥ÑÂI¶Ç®v̤⤤ªº½¬ªá¿O¤Æ¦¨¤F¤@¹D¤@¹Dªºª÷¥ú³s¦¨¤ß§Îªºª÷½u¡A¬Ý¤F¬Û¤ùªº¾Çû¬Òªk³ßÆg¼Û¤£¤w¡I«ç·|¤Æ¦¨¦p¦¹¤£¥i«äijªº©_Æ[¡H

¬¡°Ê¹w§i
¤@. ¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¤@³e¹D®v´L¦¨¹D¤»¤Q¶g¦~·P®¦¤j·|±N©ó®ç¶é¥¨³JÁ|¦æ
¤G. ¤Q¤@¤ë¤T¤é¦Ü¤C¤é¨È¬w°ê»Ú¯À¹³ÕÄý·|±N©ó¤@³e¹DÄ_¥ú«Ø¼w°ª¶¯¯««Â¤Ñ¥x¤sÁ|¦æ
¤T. ¤Q¤G¤ë¤G¤é°¨¨Ó¦è¨È¤@³e¹DÁ`·|¸U¤HŪ¸gµûŲ·|±N©ó°¨¨Ó¦è¨È°ê®aÅé¨|À]Á|¦æ
¡@