pg_0001

2014 ¦~ 11 ¤ë
13
°ª¯Å³¡¥|¦~¾Ç²ß¤ß±o¶°ÀA
¡]¤U¡^
¡·°ª¯Å³¡ 2011 ´Áªk¬I¾Ç¨t¾§¾Ç²Õ´£¨Ñ
¡]±µ¤W´Á¡^
"¹ù¬K©g
·P®¦«á¾Ç­Ì¦³¾÷½t¨Ó¤W°ª¯Å³¡¡A¥i
¦V³¯¬L´ðÂI¶Ç®v©M²Â×¼wÁ¿®v¾Ç²ß¡C²
Á¿®v¥Î±M¤ß¡B±M·~ªº¤@®M¯S§Oªº¤èªk¡A
¨Ó±Ð¾É¦P¾Ç¦p¦ó»s§@¸g¨å³¹¸`Á¿­z±M
ÃD¡A¨ä§xÃø«×«Ü°ª¡I·í«á¾Çª¾¹DÁ¿®v¾Ç
¾ú¤£°ª®É¡A¯uªº¦n³Y²§¡I¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¬Ý
¨ìÁ¿®vªº¥Î¤ß»P­W¤ß¡A³s¹q¸£¾Þ§@³£¶W
´Îªº¡A¬Û«HÁ¿®v¦Û§Ú¾Ç²ß¤ßªº±j¶´©Ê¤ñ
¤@¯ë¤H°ª«Ü¦h¡C¬Ý¨ìÁ¿®v³o¼Ëªº¾Ç²ßºA
«×¡A«á¾Ç¤]À³¸Ó¨£½å«ä»ô¡C
¦¹¥~¡A«á¾Ç¨C¦¸¤W½Ò©Î½Ò¥~ºt½m
®É¡A¬Ý¨ì¾Ç­û¤]¬O¨º»ò¥Î¤ß¦a¾Ç²ß¡A
¤W½Ò¾ÉŪ¤Î¸Ñ¸g®É¡A³£·|Åý«á¾Ç·P¨ì
«Üªk³ß¡A¬Æ¦Ü±Ë¤£±oÂ÷¶}½Ò°ó¡A¦]¬°
¤@Â÷¶}¡A´N·|¿ù¥¢¦U¦ì¦P¾Çªº¸Ñ¸g»P
¤ß±o¤À¨É¡A¦p¦¹«á¾Ç´N·|¤ÖÅ¥¨ì¤@¦¸¡C
«á¾Çª¾¹D¦Û¤v¦b¹D¾Ç¤è­±«Ü¤£
¨¬¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¦A¥Î¤ß¡B¦A¥[±j¡F¬Ý¨ì
¦P¾Ç¯à±NÁ¿®v©Ò¥æ«Ýªº¥\½Ò¤@¤@§¹
¦¨¡A³o¤~¬O¯u¥¿¦b¾Ç²ß¡F¤]¬Ý¨ì¤j®a
±q¤@ÀYÃú¤ô¡AÅ¥¤£À´¡B¬Ý¤£À´¡A¨ì²{
¦bªº¶i¨B¡A³o¬O¾Ç²ßªº¦¨ªG¡A³o¨Ç¾Ç
²ß¤ß±o»P¦¨®Ä¦b°ª¯Å³¡ªk·|®É¤w®i²{
¥X¨Ó¡A¦³§O©ó¥H©¹¡C
"ÃC³Ó§»
·PÁ³¯ÂI¶Ç®v¡B²Á¿®vªº·O´d»P
¦U¦ì§U²zªº«ü¾É¡AÅý«á¾Ç¦b³o 4 ¦~ªº
¾Ç²ß¤¤Àò¯q¨}¦h¡A±Nªì¡B¤¤¯Å³¡©Ò¾Ç
³v¨B®ø¤Æ¡A¦Ó¦³¤@ÂIÂIªºÅ鮩»P¤ß±o¡C
¹L¥h³\¦h³æ¦ì°V½m·s¶iÁ¿®vªº
¤èªk¡A³q±`¬O±N«e¤H¡BÂI¶Ç®v©ÒÁ¿­z
©Î·Ç³Æªº¤º®e»P¸ê®Æ¡A¼ô½m­IŪ¡A¦A
»²¥H±K¶°ºt½m¡A¥H´Áµu®É¶¡¤º¯à¬Ý¨ì
®ÄªG¡A³oºØ¤è¦¡Áö¯à¹F¨ì®ÄªG¡A¦ý¬O
pg_0002
°òÂ¦Âø»x 311 ´Á
14
¹ï©ó¹D²zªºÅ鮩­Y¤£°÷²`¤J¡A¦h¼Æ²_
¬°¤å¦r¯ë­Y¡A¬B¤H¤ú¼z¡AµLªk¯u¥¿·P
°Ê²³¥Í¡F¦¹¥~¡A¦³±Mª`­Ó¤HÅ鮩¨Ã¦Û
¦æ¼¶½ZªÌ¡AÂǥѼôŪ¤T±Ð¸g¨å¡A»²¥H
±K¶°ºt½m¡A¤]¯à¹F¨ì¬Û·í®ÄªG¡A¦ý¬O
³oºØ¤è¦¡¯Ê¥F¨t²Î©Ê»P´`§Çº¥¶iªº¤è
ªk¡AÃø¥H¤Þ¾Éªì¾ÇÁ¿®v²`¤J°ó¶ø¡C
°O±o«á¾Ç­è¶i°ª¯Å³¡¡A­n¦Ò 20
¤ÀÄÁªº±MÃDÁ¿­z¡A·í¤Ñ¦­¤W¤~ª¾¹DÃD
¥Ø¡A¤U¤È´N­n¤W¥xÁ¿­z¡A¯u¬O´¸¤ÑÅR
ÆE°Ú¡I®Ú¥»¤£ª¾¹D­n¦p¦ó·Ç³Æ°_¡A³s
ÃD¥Øªº­«ÂI³£§ì¤£¥X¨Ó¡A§ó§O½Í¨ìÁ¿
­z¤F¡A¥u¯à©Ô©ÔÂøÂøÁ¿¤@°ï¡A®É¶¡ÁÙ
¨S¨ì´N¦Û°Ê¤U¥x¤@Áù°`¡A¦Û¤v³£Ä±±o
¤Q¤ÀºF·\¡C
²Á¿®v©Ò±Ð±Âªº¡u¼h¦¸Å鮩­×¦æ
Á¿­zªk¡v¡A²ºÙ¡u¼h¦¸Á¿­zªk¡v¡A«á
¾Çı±o½T¹ê¯à°÷°V½m¥X¹D³õ¤W©Ò»Ýªº
Á¿®v¤H¤~¡C¤×¨ä°ª¯Å³¡ªk¬I¾Ç¨t¦®¦b
°ö¾i³N¼w­Ý³ÆªºÁ¿®v¤H¤~¡A¦pªG¨S¦³
±N¹D²z¸¨¹ê¦b¤é±`­×¿ì¤¤¡A¹D²z´N¥u
¬O¹D²z¡AµLªk²£¥Í·P°Ê¤H¤ß¡B§ïÅÜ¥@
¬Éªº¤O¶q¡F¤@­Ó¤H¨­¤W¦³¨S¦³¹D¡AºÝ
¬Ý­Ó¤H±N¹D¸¨¹ê¨ì¨ººØµ{«×¡C¹B¥Î¼h
¦¸ªº·§©À¡A¥i¥H±N³\¦hªº¹D²z©âµ·­é
õ¡AÄ´¦p²z®ð¶H¡B©Ê¤ß¨­¡BÅé¬Û¥Î¡B
¹L¥h²{¦b¥¼¨Ó¡A¥i¥H±q¥~½Í¨ì¤º¡B±q
»·½Í¨ìªñ¡A¤]¥i¥H±qÅé½Í¨ì¥Î¡A¦p¦¹
¤@¨Ó¡A¹D²zªº¼s«×¼W¥[¤F¡A¼h¦¸¤]Â×
´I¤F¡A¦Ó²`«×«h¥²¶·¾a¦Û¤v¤£Â_¦a­×
¦æ»PÅ鮩¨Ó¹F¦¨¡C
¦¹¥~¡A¾§¾Ç²Õ¾Ç²ßªº¬O¾§®aªº¸g
¨å¡A¾§®a­«µø¹ê½îªº¤u¤Ò¡A¤×¨ä­n±q
®a®x­Û²z°µ°_¡A¡m¤¤±e¡n¤ª¡G¡u
§g¤l
¤§¹D¡A³yºÝ¥G¤Ò°ü¡A¤Î¨ä¦Ü¤]¡A¹î¥G¤Ñ
¦a¡C
¡v¤Ò©d¬O®a®xªº®Ö¤ß¡A¦Ó®a®x¤S¬O
°ê®a¡B¤Ñ¤Uªº®Ö¤ß¡F¾§®aÀ³¹B¡A¹D¶Ç¤Ñ
¤U¡A­º­n­«µøªº¬O­n§â¤H­Û°µ¦n¡A§â­Ó
¤H­×¨­ªº¤u¤Ò°µ¦n¡C¤H»P¤H¬Û³Bªº¹D²z
«Ü·L§®¡A¹B¥Î¼h¦¸Á¿­zªk¡A³v¨B­åªR³o
¨Ç¹D²z¡A¦pªG¨S¦³¯u¥¿¸¨¹ê¡A¬OÁ¿¤£¥X
¨Óªº¡F´Nºâ«j±jÁ¿¥X¨Ó¡A¦Û¤v³£·|ı±o
«Ü¤ßµê¡B«ÜºF·\¡A´N¦b³o¼Ë¦Û§Ú­×«ùªº
¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤vªº¤ß©Ê¯à°÷§ó¥[´£¤É¡A¤H
»ÚÃö«Y¤]·|§ó¥[¶êº¡¡C
·PÁ²Á¿®vªº±Ð¾É¡A°£¤F¯à°÷¤£
¹½¨ä·Ð¦a«ü¥¿§Ú­Ì§@·~¤WªºÂÕ»~¥~¡A
¹ï©ó§Ú­ÌÁ¿­z¤èªkªº´x´¤¡A¤]¯à¾A®É
´£¥X«ü¥¿¡C½mÁ¿®É¡A©ú©ú´Nı±o¬Y¦ì
¦P¾ÇÁ¿±o«Ü¤£¿ù¡A¦ýÁ¿®v´N¬O¦³¿ìªk
«ü¥X¨ä¤£¨¬¤§³B¡A¥B¯àÅý§Ú­ÌÅ¥¤F«H
ªA¡A¯u¬O°ª¬ñ·¥¤F¡C­Y­nÁ¿¨ì¥þ¯Z³Ì
»{¯uªº¤H¡A¥i¯à¨S¦³¤H¤ñ²Á¿®vÁÙ»{
¯u¡A¦]¬°Â²Á¿®v©¹©¹¬O²Ä¤@¦ì¨ì¯Z·Ç
³Æªº¡A¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¦P¾Ç«o³£ÁÙ©k©k¨Ó
¿ð¡A·Q·Q§Ú­Ì¯uªº¬O«D±`¹ï¤£¦í¡AÁÙ
¦n§@·~¦³¥æ¡A¤£µM¯u¬O¶V·Q¶VºF·\¡I
¡q´¶½åĵ²³ÔU¡r¡G¡u
¬O¤é¤w¹L¡A
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
pg_0003
2014 ¦~ 11 ¤ë
15
©R¥çÀH´î¡A¦p¤Ö¤ô³½¡A´µ¦³¦ó¼Ö¡H¤j²³¡A
·í¶Ôºë¶i¡A¦p±ÏÀY¿U¡A¦ý©ÀµL±`¡A·V¤Å
©ñ¶h¡C
¡v°ª¯Å³¡¾Ç­ûªº¤é¤l§Y±Nµ²§ô¡A
¥¼¨ÓÁÙ¦³¨â¦~ªº§U²zªA°È¡A¤£¥u¦Û¤v
ªº¼w·~¥²¶·¦Aºë¶i¡A¤£¯à¦³¤@¨èªº©ñ
¶h¡A¹ï©ó«×¤H¦¨¥þªº¤u§@¤]¤£¯à°±Â\¡C
«á¾ÇÂÔ°O³¯ÂI¶Ç®v¶Ç±Â¡u¦@¦n¡vªº²z
©Àµ¹¤j®a¡A¹D³o»ò¦n¡A¤£­n¥u¦³¦Û¤v
­×¡B¦Û¤v¦n¡A¤]­n¯à±À¼s¥X¥h¡AÅý²³
¥Í³£¯à±o¯q¡C
"Ĭ¤_¬À
«á¾Ç«Ü¦³ºÖ®ð¯à¸òµÛ³¯ÂI¶Ç®v¡B²
Á¿®v»P¦U¦ìÀu¨qªº¾Çªø¤@°_¾Ç²ß¡A«á¾Ç
ÁöµM¾á¥ô§U²z¡A¨ä¹ê¬O­«·s¾Ç²ß¡A¤@ºØ
«e©Ò¥¼¦³ªº¸g¨å²`¤JÁ¿­z¾Ç²ß¡ã¡ã
³¯ÂI¶Ç®v«Ü­t³d¥ô¡A°£¤F¨C¤@¦¸
ªº¶}¯Z½ç¾É³£»y­«¤ßªø¦a©M¤j®a¤À¨É
­×¿ìªº¤ß±o¥~¡A¤]«Üª`­«¹Î¶¤ªº¤À¤u
¦X§@»P¦æ¬F²Ó¸`¡A¨C¤@­Ó¬¡°Ê©Î±M®×
³£­n¦³³W¹º¡A¥B·|²Ó¤ß¦a¥H¤fÀY»P«H
¥ó¥æ¥N¡A¨Ã¿Ë¦Û°Ñ»P¤ÎÀËÅç¡C¨ä¹êÂI
¶Ç®vªº¦a¤è¹D°È«D±`Ác¦£¡A¦ý¦p¦¹¥Î
¤ß©ó°ª¯Å³¡¤H¤~°ö¨|¡A¯u¬O¬Û·íªº¤£
®e©ö¡A¤]¬O§Ú­Ì²ö¤jªººÖ®ð¡I
²Á¿®vªº±Ð¾Ç§ó¬OµL±e¸mºÃ¡A
°£¤F¼h¦¸Á¿­zªkªº±Ð¾Ç¡AÅý¨S¦³Á¿­z
¹L±MÃD©Î¸g¨åªºÁ¿­û¡A¤]¯à«Ü§Ö¦a§ä
¨ì­n»â¨Ó¬[ºc±MÃD¤º®e¡I¾Ç²ßªº¹Lµ{
¤¤¡AÁ¿®v¤]·|¨Ì·Ó­Ó¤Hªº«äºû»P¤º®e
¨Ó½Õ¾ã¡A¨Ã½Õ¾ã¬°¨ã¦³§Ú­Ì­Ó¤H­·®æ
ªºÁ¿ºõ¡A¦Ó¤£¬OÁ¿®v­·®æªºÁ¿ºõ¡A³o
­n«D±`²`«pªº¥\¤O¡A¤~¯à¦]§÷¬I±Ð¡C
Á¿®v¦b±Ð¾Çªº¹Lµ{¤¤¡A¤]·|±Ð¾É§Ú­Ì
­×¿ìªº¥\¤Ò»P²`«pªº¹D²z¡AÅý§Ú­Ìªº
Á¿­z§ó¦³·N²[¥B²Ï¹ê¡CÁöµM§U²z¤£¥Î
¤W¥x½mÁ¿¡A¦ý¦b¤p²Õ°Q½×»P¿EÀúªº¹L
µ{¡A¤]Åý§Ú­Ì¯à¤@°_²`¤J¾Ç²ß»P´£¤É¡C
¨ä¹ê¡A¦b¤¤¯Å³¡®É¡A§Ú­Ì´N´¿¸g
¾Ç²ß¹L¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m¤¤±e¡n¡A¦ý¤§«e
ªº¾Ç²ß¶ÈÁ¿­z¶ÇÃD¡A¹ï©ó¸g¨å·N²[ªº
¤F¸Ñ©M²`¤J¦³­­¡F¼h¦¸Á¿­zªº¤èªk¡A
Åý§Ú­Ì¥i¥H¦³¨t²Î¡B¦³ÅÞ¿è¦a¥h­åªR
¨C¤@¥y¸g¤åªº·N²[¡A²`¤J«á¡A¥Ñ¥~¦Ó
¤º¡A¥Ñ²L¦Ü²`¡A¥Ñ§Î¦Ó¤U½Í¨ì§Î¦Ó¤W¡A
Åý§Ú­Ì¥i¥H«Ü²M·¡¦a¬[ºc¦Û¤vªº«ä
¦Ò¡A¦A¥[¤J¤ß±oÅ鮩¡A«K¥i¥H¦³¨t²Î
¦a¤À¨É¸g¨å¤º®e¡AÅýÅ¥ªÌ¤]¯à«Ü²M·¡
¦a¤F¸Ñ¸g¨å¡A¦p¦¹±Ð¾Ç¬Ûªø¡A¤]Åý§Ú
­Ì§Ö³t¦a´£¤É¡C
«Ü¶}¤ß¯à©M¦U¦ì¾Çªø­Ì¦³¦¹Â׫p
ªº¦]½t¦@¦P¾Ç²ß¡A¥B¬O§Ó¦P¹D¦X¡B¥Ø
¼Ð¤@­P¦a·Q§â¹D¸q¬ã¨s±o§ó²Ï¹ê¡C¾Ç
ªø­Ì¥D°Ê¿n·¥¦a´£¥X°ÝÃD¡D¦pÀò¦ÜÄ_
¦a¤ÏÂоDzߡAÁöµM¯Z¤W¤H¼Æ¤£¦h¡A¦ý
´²µo¥X¨Dª¾ªº´÷±æ»P¦V¤ß¤O¡A¤]¬O¦@
­×Ãø±oªº¾÷½t¡CÁöµM¤wµ²·~¡A´Á³\¤j
®aÄ~Äò¬Û¤¬¹ªÀy»P¤ä«ù¡I
¡]¥þ¤å§¹¡^
¾Ç¢x°|¢x±M¢xÄæ