¬P°¨³X¹D¤§®È(¤U)/ ³\´f´A

¤Ñ¤Æ¦ò°ó ©~Æq¤¤¤ß¹D°È§»®i

Â÷¶}¤F¤ÑÃö¦ò°ó¤§«á¡A§Ú­Ìºò±µµÛ¨Ó¨ì¤F·s«Ø³]¡u©~Æq¤¤¤ß¦ò°ó¡v¡AÃÓÂI¶Ç®v·O´d´£¨ì«Ø³]¦ò°óªº¤èªk¡A¦b©ó°lÀH«e¤Hªº¸}¨B¡A¥ß©w­×¿ì§Ó¦V¡A¥H³øµª¤Ñ®¦®v¼w¡A¦]¬°¡u¦³º@¤O¦³§Ó¦Vªº¤H¡A¤d¤ç¸U¾á³£´±¬D¡A¨Sº@¤O¨S§Ó¦Vªº¤H¡A¤@®Ú½_¯óÀ£Ås¸y¡C¡v¥Ñ©ó¦]½t®í³Ó¡A©~Æq¤¤¤ß¦ò°ó§Y±N©ó¨â¤Ñ«á¥ÑªL«e¤H¥D«ù¶}¾Â¸¨¦¨¡A¨Ã±N§@¬°°¨¨Ó¦è¨È¥þ°ê¹D°È¤¤¤ß¡A³X¹D¹Î¦¨­ûµL¤£ªY³ß®¥¶P©~Æq¦ò°ó¹D°È¤j§»®i¡C

¤Ñ¤U¦ò°ó ¤Ñ¤W¤Ñ¤U¨Ó¥h¦Û¦p

²×©ó¥Ñ²Ä¤@¯¸¡u¤Ñ¤W¦ò°ó¡v¨Ó¨ì¤F¡u¤Ñ¤U¦ò°ó¡v¡AÅ¥»¡°¨¨Ó¦è¨Èªº¹D¿Ë³£¬O¤Ñ¤W¤Ñ¤U¨Ó¥h¦Û¦p¡I²µu¹D³õ¤¶²Ð«á¡A¥Ñ¾GÂI¶Ç®v·O´d½ç«j±MÃD¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U°ß§Ú¿W´L¡v¡A¦]ÄÀ´L·O´d­°¥@®É¡A¨«¤F¤C¨B«ü¤Ñ«ü¦a»¡¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U°ß§Ú¿W´L¡v¡A¸g¹L±´·½¨«¤»¨B¦b©ó¶W²æ¤»¹D½ü°j¡A¨«²Ä¤C¨B§Y¬O§ó¶i¤@¨B¤J¹D¤§ªù¡C¤ýªÌ¦p¥¢¥h¤FÆF©Ê§Y¬°¤J¤g¡A¤ýªÌ¨D±o©ú®v¤@«ü§Y§ä¨ì¤F¥D¡A¬Gª¾±o¹D¤§®í³ÓÄ_¶Q¡A¦b§ä¦^¤Ñ¤U¤Ñ¤U¿W¤@µL¤Gªº¯u¦p¦ò©Ê¡C¦ý¬O¦p¤£¬Ã±¤µ½¥Î¬Ã¶Qªº¥Í©R¦b¦³·N¸qªº¨Æ±¡¤W¡A´N¦³¦p¡uª÷¤Y¥´³¾¡v¡A¥@¤W¤S¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¤ñ¥Í©R§ó¬°¥i¶Q©O¡H¤Ñ¤j¦a¤j¹D¥ç¤j¡A§Ú­Ì·í·PÃh¤Ñ®¦®v¼w¡A³d¥ô­t°_¡A¥H¬L¥À¼w¡C¥Ñ¤Ñ¤W¨ì¤Ñ¤U¡A§Ú­Ìµ²§ô¤F¥|¤Ñªº¦³¦p¯«¥P¯ë°¨¨Ó¦è¨È³X¹D¦æµ{¡C

¤Ñ¼z¦ò°ó ­J®Vªá¹D±¡¥Ã¯d¦s

§Y±N¨B¤J·s¥[©Y¡u¤Ñ¼z¦ò°ó¡v¡A¦]¬°¯À»D·s¥[©Y¹D³õ¦³µÛÄYÂÔªº¦ò³W§¸`¡A¬°¤FÅý¹D¿Ë­Ì¯d¤U¬ü¦nªº¦L¶H¡A¤j®aµL¤£¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A±Æ¯Z¦C¶¤¡A¤£´±³y¦¸¡A¶i¤J¤Ñ¼z¦ò°óÁöµM¤Ö¤F°¨¨Ó¦è¨È¦¡¼ö±¡ªºÅwªï¦C¶¤¡A«o¦³¬I»â¾ÉÂI¶Ç®v·O´d²v»â¦U¦ìÂI¶Ç®v¦bªù¤fªï±µ¡A®ðª^¤¤³zÅS¥X¤@¤À²øÄY·V­«ªº¹D®ð¡C¥Î¹L·s¥[©Y¹D¿Ë²±±¡´Ú«Ýªº±ßÀ\«á¡A§Ú­ÌÀRÀR¦a±Æ¯Z¦C¶¤¡A·Ç³Æ¶i¤J§°ó°Ñ¥[Åwªï±ß·|¡A´N¦bµ¥­Ôªº³o¤@¨è¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¤£ª¾¹D¤w¸g¦³¤W¤d¦ì·s¥[©Y¹D¿Ë­Ì¤w¸g®¨®¨¶i¤J§°ó¡A·Ç³Æ¬°»·¹D¦Ó¨Óªº¥xÆW°Ñ¾Ç³X¹D¹Î¼ö¯PÅwªï¡A·í§Ú­Ì³½³e¶i¤J¤j§°ó®É¡A¥þ³õ¼ö±¡«ùÄòªº´xÁn¡A¤@±i±i¦ü´¿¦b¤Ñ¤W¬Û¦üªº¹D¿Ë«e½åÁy¤Õ¡A¾_Äá¦í¤F¨C¤@¦ì¥xÆW¹D¿Ë­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì¥u¬O¨Ó¦Û¥xÆWªº¤p«á¾Ç­Ì¡A¦p¦ó¯à¨ü¨ì¦p¦¹¤W»«ªº´Ú«Ý¡A¬O¬Æ»ò¼Ë®í³Óªº¦]½t¡A±N§Ú­Ì¯à°÷ºòºò¬Ûô¦b¤@°_¡A¦@­u³o¤@³õ²±·|¡C

¸g¥Ñ¬IÂI¶Ç®v·O´d¿Ë¦Û¥D«ù¶}³õ¡A­P¤W¼ö¯PÅwªï¤§·N¡A¨Ã¤@¤@¦V¤j®a¤¶²ÐÀH¹Î¤Q¤@¦ìÂI¶Ç®v¡CÅwªï±ß·|ªº§Ç¦±¥Ñ¡uÄ£¼w¸t¼Ö²Õ¡vÄm¤W°ª¤s«C¡BÂצ¬Ær¹ª¨â­º¦±¥Ø¡A¨â¦ì«C¦~¤~«Tªíºtªº¡u¤@¨¥µ´¥y¡v»¡¬ÛÁn¡A¡uÄ£¼w¨àµ£°Û¸Ö¯Z¡v¤@±i±i¥i·RªºÁy¤Õ¡A¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤F°Ý­Ôºq¡B¥@¬É¯u²Ó¤p¡B¤p¤òÆj»PIf you are happy¡A¡uÄ£¼w®Ô»w²Õ¡v¬°§Ú­Ì±a¨Ó¬K­·¤Æ«BÂIÂIºwºw¡Aºq¹|«e¤H½ú¶}¯î¼½ºØ¡A·O¤ß´dÄ@¡A§t¨¯¯ø­W¡AÂIÂIºwºw§¡¨è¹º¦b«á¾Ç­Ìªº¤ß¤W¡A¡u«C¤Ö¦~¯Z¡vºt¥X¹D­·¼w½d½g¤§ªô¤½«e¤H¡A«á¾Ç­Ì©À©À¤£§Ñ·P®¦®Äªk«e¤H¼w¦æ¡A³Ì«á¡A´¿»·­u¥xÆW°Ñ¥[®v´L®v¥À¬ö©À¤j·|ªº¡uÄ£¼w¸t¸Ö¦X°Û¹Î¡v¡A¬°§Ú­ÌÄm°ÛSwing Low, Sweet, Chariot¡B¥j¦­ªº¸Û¤ß¡B®v´L°V»y»Pª÷­J®V¡C

§Ú­Ì­n°e§A¤@¦·ª÷¦âªº­J®Vªá¡A¥¦¥Ã»·¤£¬\µä¤£·|ÅܤơA¥L¥Ã»·°{µÛ«G¥ú¡A¹³»´»´¦a¹ïµÛ§A»¡¸Ü¡C

§Ú­Ì­n°e§A¤@¦·ª÷¦âªº­J®Vªá¡A¥¦¥Ã»·¤£¬\µä¤£·|ÅܤơA¥L¥Ã»·°{µÛ«G¥ú¡A¹³»´»´¦a¹ïµÛ§A»¡¸Ü¡C

µL½×¬O¬î¥V©Î¬K®L¡AµL½×¬O®ü¨¤©Î¤Ñ²P¡CµL½×¬O¬î¥V©Î¬K®L¡AµL½×¬O®ü¨¤©Î¤Ñ²P¡C

§A³£­n¨ØÀ¹µÛ¥¦¡A§A³£­n¨ØÀ¹µÛ¥¦¡A³o¼Ë§A´N·|·Q°_§Ú­Ì¡A·Q°_§A¦Û¤vªº°ê®a¡C

´N¦b¡u­J®Vªá¡v³o­º±y´­ªººqÁnÅT°_®É¡A»R¥x«e¤è¥X²{¤F³\¦h¦~»´¬üÄRªº­±¤Õ¡A¤â¤WºÝµÛ·s¥[©Yªº°êªá¡u­J®Vªá¡v§O°w¡A¤@¤@¬°§Ú­Ì¨Ó¦Û¥xÆWªº¹D¿Ë§O¤W¡A³o¤@¥÷²±±¡Åý§Ú­Ì³£«D±`·P°Ê¡A¤[¤[µLªk§ÑÃh¡CÂ÷¶}¤Ñ¼z¦ò°ó¡A·s¥[©Y«e½å­ÌÂI°_¤FÄúÀë¡AÂ÷±¡¨Ì¨Ì¦V§Ú­Ì¤@¤@¹D§O¡A·í§Ú­Ì¤W¤F¨®¦^ÀY±æ¥h¡A­ì¨Ó¤Ñ¼z¦ò°ó¦U¼Ó¼h¨C¤@³Bªº«e½å¡A³£ÁÙ¦b¼ö¯P¦V§Ú­Ì´§¤â¹D§O¡A³o¥÷¯u¸Û¿@«pªº¹D±¡¡A­Y«D¦P¬°¤@®v¤§®{¡A¤@¥À¤§¤l¡A¤@¹D¦P­·ªº¤j®a®x¡A¤S«ç»ò¯àÅé·|³o¥÷®û²]¦b ¦Ñ¥ÀÃh©êªº·Å·x¡C

¤Ñ°ê¦ò°ó ¥þ²yÁͶչD¶Ç¤E¬w

³X¹Dªº³Ì«á¤@¯¸¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¡u¤Ñ°ê¦ò°ó¡v¡A¬O·s¥[©Y³Ì¤j¥»°ó¡A¥­®ÉÁ|¿ì¥þ°ê©Êªk·|¡B­«¤j¨å§»P±B®b¤§¥Î¡A¦Ó¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¦b¦¹Á|¦æ¤@³õ«D¡uµØ¤s½×¼C¡v¦Ó¬O¦b¡uÄ_¥ú½×¹D¡vªº¥æ¬y¬ã²ß·|¡A¥Ñ¥xÆW»P·s¥[©YÂù¤è¦U±À¬£¤T¦ì¤H¤~¡A°w¹ï¡u¥þ²y¤ÆªºÁͶաA­×¿ì¹DªÌÀ³¦³ªº¬Ù«ä¡v¡A¦­¤W¤KÂI³o¸Ì´X¸g»E¶°¤F¨â¤d¦h¦ìªº·s¥[©Y«e½å°Ñ»P²±·|¡C¶}³õ¾Þ«ùªºÂI¶Ç®v´£¨ì¡G·s¥[©Y¬O­Ó¿Ä¦X¦h¤¸¤å¤Æªº°ê®a¡A¤£¦P¤å¤Æ­·«U¥i©M·ü¬Û³B¡A¬°¤F¬Fªv»P¸gÀÙªºµo®i¡A¿ï¾Ü¥H­^¤å§@¬°¥À»y¡A³þ©w¤F·s¥[©Y¦b°ê»Ú¶¡µo®iªº°ò¥Û¡A¹L¥h¦b¾Ç²ß­^¤åªº¹Lµ{¤¤¡A¥u­n¾Ç²ß¨â¤d­ÓÃã·J¡A­^¤å´N¯à®Ô®Ô¤W¤f¡AµM¨D¹D­×¹D¤§«á¡Aµoı¨S¦³¾Ç²ßµØ¤å¡AµLªk¤@¿s¸g¨å¤§°ó¶ø¡AµMµØ¤åÃã·J¦@­p¤@¸U¦h­Ó¡A¥HµØ¤å¨Óªí¹F±`ı±oµü¤£°÷¥Î¡A·s¥[©Yªº¤H¤~¶È9%¤j¾Ç¥H¤W¾Ç¾ú¡A¤¤­^¤å­Ý³q¡A¬G¦¨¬°¶}¯î¥@¬É¤H¤~¥¥¨|ªº·nÄx¡AµM¶}¯î«D¥H»y¤å¬°¥²­n±ø¥ó¡Aµo¤ß¤§¦Ü¤~¬Oµ´¹ï±ø¥ó¡A¤µ¤éªºµØ¤s½×¼C¤j·|¡A·s¥[©Yªº«e½åµL¤£¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡C

¸g¥ÑªLª÷¥ÍÂI¶Ç®v¯}ÃDÄÀ­n¡A´£¥Ü¤F¤µ¤é²±·|¤§­n¸q¡A®v´L¤j¤H·O¥Ü¡G­×¹D¤§¤H°£¤F»Ý¡u³Õ¾Ç¤§¡B¼f°Ý¤§¡B·V«ä¤§¡B©ú¿ë¤§¡B¿w¦æ¤§¡v¤§¥~¡A§ó»Ý­n¡u¦h»D¤§¡B¼s¨£¤§¡v¡C¥N¤Ñ«Å¤Æ·í¤£Â÷¥@¬É¤§¼é¬y¡A¥H¤£Åܤ§¹D°©¹D­·¡A¾Ç²ß²Å¦X¥@¬É¼é¬y¤§¿ì¹D¤èªk¡C¥Ñ©ó¶i¤J¤G¤Q¥@¬ö¥H«á¡A¬ì§Þ¤å©úªºµo®i¡A¨Ï¥@¬É¦¨¬°¤@­Ó¦a²y§ø¡A¸ê°T´CÅé§Ö³t¶Ç»¼¡A¨Ï¤H©Êªº¬üÄR»PÁà­®¡AµLªk±»¹¢¦a´²¼½¶}¨Ó¡C¦ò¸g¤ª¡G¡u¤@¦]ºt»¡ªk¡A²³¥Í¬Ò±o¸Ñ¡v¡A¥þ²y¤Æ´¶¥@»ù­Èªº»{©w¡A¤H¤O¸ê·½ªº§Ö³t²¾°Ê¡A¸êª÷ªº§Ö³t²¾°Ê¡A¸ê°T¬yªº§Ö³t²¾°Ê¡A¬Ò¨Ï¥þ²y¯ß°Êºò±K¬Û³s¡A¤@­Ó²£«~¥»°ê»s³y¡A¦æ¾P¥þ¥@¬É¡A¦A¾P¦^¥»°ê¡A§Î¦¨¥tÃþªº¦Ñ¤ôÁÙ¼é¡A¦Ó¤j¹D¥Ñ¤¤°ê¤sªFµo·½¡A¥xÆW»s³y¡A¥þ²y¥[¤u¡A¥¿´Á«ÝµÛ¦Ñ¤ôÁټ骺¤@¤Ñ¡CÀ±°Ç¯u¸g¤¤´£¨ì®v´L§»´­¤j¹D¡u¸¨¦b¤¤­ì¤T¬P¦a¡v¡A®v¥À¹D¶Ç¸U°ê¤E¦{¡A¥þ²y¤ÆªºÁͶե¿¬Oµ¥«Ý¡u¦¬¥ñ«nÀFÂk¥¿©v¡v¡A¦ýÄ@¦U¦a¤è¹D³õ¤H¤~ºë¶i¤£¾Ó¡A§ß§UÀ±°Ç¦¨¤j¹D¡A¥h»G¦sµ×¡A¥HÁ¾¨õ¾Ç²ßªººA«×¡A±N­×¿ì¹D¤§¥»¤Àºë¯«µo´­¡A±N¦¹¦æ¤Æ¬°¡u¼W¤W½t¡v¡A¥H¤£­t¹D³õ«e¤HÂI¶Ç®v·O´d®â°ö¡C

­þ¸Ì¦³¹D ­þ¸Ì´N¦³·R ­þ¸Ì¦³¹D ­þ¸Ì´N¦³¥ú©ú

¤ß¤¤¦³¹D ¥@¬É¬O¬ü¦nªº °ª°ÛµÛ©ú¤Ñ·|§ó¦n

¤ß¤¤µL¹D ¥@¬É¬O¶Â·tªº °ª°ÛµÛ©ú¤Ñ·|§óÁV

¤l¤ê¡G¤Ñ¤U·Ä´©¤§¥H¹D

·í¤Ó¶§¥X¨Óªº®É­Ô ¶Â·t´N­n®ø¥¢¤F

¹D´©¤§¤Ñ¤U ¨Ï¤Ñ¤U¥ú©ú±½°£¶Â·t

®v´L®v¥À¤§¼w¥ú¦p¤Ñ¤W¤é¤ë ·Ó«G«á¾Ç­Ì¥ú©úªº¤H¥Í¹D¸ô

®v´L¤§¤é¥ú ·Ó«G¤¤­ì¤T¬P¦a ¤jÃÒ¥|¤t¤ý®ç¤ß

®v¥À¤§¤ë¥ú ¶}±Ò¹D¶Ç¸U°ê¤E¦{ ¥Ñ¥xÆW¶Ç¦V¤F¥þ¥@¬É

¦p¤µ¤é¤w¦è±×¤ë¤w¼Y º©º©ªø©]¨ÓÁ{¤F

·P®¦®v´L®v¥À¤j¼w ·P©À¦Ñ«e¤H«e¤HÂI¶Ç®v«e½å­Ì

ÂI«G¤F¤p¤p«á¾Ç­Ì¤ß¤¤ªº¤@·ø¤ß¿O

³o¤@·ø¤ß¿O»P¤é¤ë¬Û¤ñ Áö¦³¦p¤p¤p¿Ã¤õÂΪº·L¥ú

µM¤p¤p¿Ã¤õÂλE¦b¤@°_¤]¯à·Ó«G¤@¤ù¤g¦a

¦P­×­Ì§Ú­Ì­n¤¬¬Û¯¡Är ¦uÅ@³o¤@·ø·L¥ú ¶Ç»¼³o¤@·ø¤ß¿O

¬° ¦Ñ¥À§ä¦^§ó¦h­ìÆF¦ò¤l ÂI«G¤ß¤¤ªº¤ß¿O ¥H¬L®v®¦¥À¼w

ÂÔ¥H¦¹¤å¡A¬ö©À2008¦~¤@³e¹DÁ`·|¥x¥_¥«¤À·|°¨·s¹D¾ÇÆ[¼¯¤§®È¡A¨Ã¥H¦¹¦Û«j¡A´Á³\¤Å§Ñ®v®¦¥À¼w¡A¦Ñ«e¤H¡B«e¤H¡BÂI¶Ç®v·O´d®â°ö¡A½ç»P¤@±ø¥ú©ú¤H¥Í¤j¹D¡A¥¼¨Ó«á¾Ç©w·íºÉ¤O¡u¾Ç­×¦æÁ¿¿ì¡v¡A¥H³ø¤Ñ®¦®v¼w¡C
¡@