2007¦~ ¬Û¬ù¦b°¨¨Ó¦è¨È

§d¬ü¾ì£»¤å

½t°_

°¨¨Ó¦è¨È¥j®Ê¤Ñ´f¦ò°ó©ó6¤ë1¤é¦Ü3¤éÁ|¿ì¨àµ£¥Í¬¡Àç¡AÁܽЪL¥¿­×ÂI¶Ç®v¨ì³õ±Â½Ò¡A©Ó»X¼ö¤ßªºªLÂI¶Ç®v·O´d¡A«á¾Çµ¥¤H¤~¦³¾÷·|¤@¦P¦Ü·í¦a¾Ç²ß¡C

¼ö±¡¦n«Èªº¤Ú¥Í¹D¿Ë

5¤ë26¤é²M±á¡A¤@¸s¸¹ºÙ¥xªF¯Zªº¹D¿Ë­Ì­I°_¾Ç²ßªº¦æÅn¡AºÎ²´´i§Ø¦a¨Ó¨ì®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡AÔ£¡I­¸¾÷»~ÂI¡A¬Ý¨Ó¬O§Ú­Ì³o½ë®Èµ{ªº¦æÅn¤Ó­«¤F¡A­¸¾÷¸ü¤£°Ê§a¡A«¢«¢¡IÅé­«¹L­«ªº¤H¡A¥i¯à¶·¥H´åªaªº¤è¦¡¨ì°¨¨Ó¦è¨È¤~¦æ³á¡I

²Ä¤@¯¸¥ý¨ì°¨¨Ó¦è¨Èªº¤Ú¥Í¡u¤Ñ´f¦ò°ó¡v¡A¤@¤U­¸¾÷´N¨ü¨ì©PÀAµoÂI¶Ç®v»P·í¦a¹D¿Ë¼ö±¡ªº©Û«Ý¡A¨É¨ü¤@¹yÂײ±ªº¤ÈÀ\¡AªG¯u°¨¨Ó¦è¨Èªº¤Ó¶§¯u¼ö±¡§r¡I

¦b¤Ú¥Íªº²Ä¤@­Ó©]±ß¡A°Ñ»P¤F·í¦a¹D¿Ëªº±B®b¡AÁA¸Ñ¤F¤£¦PªºÂ§«U¡C·í¦aµØ¤H«O¦³³¡¤À¤¤°êªº¶Ç²Î²ß«U¡A¦ý¤]°µ¤F³¡¤À­×¹¢¡A¨Ï¨ä§ó»ü¬ù¡A¦p¡G¬Ù²¤­q±Bªº»ö¦¡¡A«o«O¦³¶Ç²Îªº»¡´C¡Fµ²±B®É·|¦¬¸u§¡B°µ»æ¡B¦L³ß©«¡B½Ð«Èµ¥¡A¦ý¤£¦ü¥xÆWªº¿ì®à®b«È¡A¦Ó¬O¥H¦Û§UÀ\ªº¤è¦¡¶i¦æ¡C¤k¤è·|¦bµ²±Bªº«e¤@±ß©Î«e¤@¬P´Á®b«È¡A¨k¤è¦bµ²±Bªº«e¤@±ß©Îµ²±B·í¤Ñ®b«È¡F¿ï¤é¤l¤W¤]¬O¬Ý¹A¥Á¾ä¡A¥H¥|¤ë¡B¤Q¤ë¬Oµ²±Bªº¤j¤ë¡A¦Ó¤C¤ë¥÷¬O¤£µ²±Bªº³á¡I³oÂI»P°¨¨Ó¤H¡B¦L«×¤H¤£¦P¡A¥L­Ì¬O­q¦b¤j®a¦³©ñ°²ªº¤é¤l¡A¤~¨S¦³¬Ý¹A¥Á¾ä©O¡I³Ì¯S§Oªº¬O¿ËªB¦n¤Í·|µn³ø¡A¬L§i¤Ñ¤U¯¬ºÖ³o¬q¨}½t¡C

²Ý¤é©PÂI¶Ç®v·O´d¡A¥ý¦w±Æ§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¤Ú¥Íªº¥~®q¡X¡u¦NÁx®q¡v¡A¤@¦æ¤H®{¨B¦b®q¤W¡A¨É¨ü±y¶¢ªº®É¥ú¡A¤]§ó¥[±µªñ·í¦aªº¥Í¬¡¡Aº¡¤ßÅw¯ºªº¤H¥Á¡A¥H¼ô±xªº»y¨¥¡XºÖ«Ø¸Ü(»Ô«n»y)¡A¦V§Ú­Ì¶D»¡µÛ¥L­Ì¦b³o¸Ìªº¾ú¥v¡B¦b³o¸Ì¥Í¬¡ªºÂIÂIºwºw¡A·V²×°l»·ªº¥L­Ì¡A§ó¬O«O¦³°ó¸¹¡B«O¦³µÛ¦Û¤vªº¥À»y¡A®É®É¨è¨è´£¿ô¦Û¤vªº®Ú·½¨Ó¦Û¤¤°ê¼é¦{¡I

²Ä¤T¤Ñ©PÂI¶Ç®v·O´d¡A¦w±Æ³¯°ê¥þ¾Â¥D¤@®a¤H±a§Ú­Ì¨ì¡u³Â¤»¥Ò¡v´MÄ_¡A³o¸Ì¬O°¨¨Ó¦è¨È³Ì¦­ªºµo·½¦a¡A¥ç¬O¾G©M¤U¦è¬vªº­n¦a¡A§ó¬O²üÄõ¡B¦è¯Z¤úª§²¤ªº´Þ¥Á¦a¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¨£ÃÒ¤F¾ú¥vªº¨¬¸ñ¡A¬Ý¨£³\¦h¶Ç²Îªº¤åª«¡A²`ª¾«O¯d¶Ç²Î¬Æ¬O­n«æªº¥ô°È¡C¦bÅ¥¨ì¬Û¦Pªº¶m­µ®É¡A¤@¦æ¤H°ª¿³¸U¤À¡A¦b­¯¥Íªº°ê«×¸ÌÁٯਣ¨ì¥xÆW¤H¡A¨þ¨þ¡I¦³¤H¦b·Q®aÅo¡I

²Ä¥|¤Ñ¦­¤W¨Ó¨ìµU¤l²³¦hªº¡u¶Â­·¬}¡v¡A¤@¦æ¤H¦bª¦¤F¨â¦Ê¤C¤Q¤G­Ó¶¥«á¡AªGµM¬}¤¤¦³¤Ñ¡A¤Ñ¤¤¦³¬}¡A¦L«×±Ðªº²³¯«­Ì¯¸¦b¦¹¨Ñ¤H½¤«ô¡A¯u¤£ªP¶O«á¾Ç®ð³Ýµêµêª¦¤F¤W¨Ó¡A§ó¨ØªA¦b³o¥´³y¦L«×¼qªº¥ý¤H­Ì¡C³Ü¤F²M²Dªº·¦¤l¤ôµy°µ¥ð®§«á¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¦N¶©©YµÛ¦Wªº±ÛÂàÀ\ÆU¡A¬D°ªªº«Ø¿v¡AÅý¤H»·²·¦N¶©©Yªº¬ü´º¡A·L­·®}®}§j¨Ó¡A¥@«Uªº·Ð´o¤]§Ñ¤F¡I¨Ó¨ì¤@³B¤£ª¾¦Wªº¤½¶é¸Ì¡AÂù¤l¬P¤j¼Ó¡B¼¯¤Ñ½ü¦b¤Ó¶§ªº·ÓÄ£¤U°{°{µo«G¡A¥NªíµÛ°¨¨Ó¦è¨Èªº¦a¼Ð¡A¶D»¡µÛ¦N¶©©Yªº¦¨ªø¡I

5¤ë30¤é¤¤¤È¡A¦b¤Ú¥Íªº®Èµ{¼È§i¤@¬q¸¨¡A¤@¦æ¤H¦ª°_¦æÅn­¸©¹¡u¥j®Ê¤Ñ´f¦ò°ó¡v¡C¦b¤Ú¥ÍÁö¥u¦³µuµuªº¼Æ¤Ñ¡A¦ý·í¦a¹D¿Ëªº¼ö±¡«o¬O¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡I«Ü·PÁ¹D¿Ë­Ìªº©Û«Ý¡A§ó·PÁ©PÂI¶Ç®v·O´d¡A¦w±Æ©]±ßªº«ô³XÁö¥u¦³µuµu¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¡A¦ý¥L­Ìªº¦n«ÈÅý«á¾Ç­Ì¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¥L­Ì¹ï¹Dªº¼ö¸ÛÅý«á¾Ç­Ì§óÀ´±o¬Ã±¤¡C³o¸Ì¦ò°óªº¾Â¥D¡A¤@¦ì¤ñ¤@¦ì¦~»´¡A°£¤F¦~»´¡B°ª¾Ç¾ú¡A¤@®a¤Hªº¹Îµ²¦V¤W¡A§ó¬O«á¾Ç­Ì¸Ó¾Ç²ßªº¦a¤è¡A¨C¦ì¾Â¥D¶}¾Âªº¹Lµ{¡A¨ä¼Ý¤O»P°í©w¹ï¹Dªº«H¤ß§óÅý«á¾Ç·P°Ê¡A¨ä¤¤¼Bª÷°]¾Â¥D¶}¾Â§ó¬O®í³Ó¡A¼B¾Â¥Dªº¶}¾Â¦]½t°_©ó¨ä¤l¼B¨|»Í¡A¬O¨ä¨à¤l­n¨D­n¶}¦ò°ó¡A¬°¤F§Æ±æ¯à¤Ñ¤Ñ§¦ò¡A¨|»Í±q¤p´N³ßÅw«ô¦ò¡A´¿¸g¤@¦¸¬ù4·³®É¡A¤j®a³£¦b«ô«ô¦Ó¨SÅý¥L«ô«ô´N­ú¤F¡A³Ì«áµ¹¤F¥L¤@­Ó«ô¹Ô«ô«ô¤~¨S­ú¡A¶}¾Â·í®É(¦è¤¸2000¦~¶}¾Â)¨ä¤l¤~6·³¡A¤p¤p¦~¬ö³º¦³¦p¦¹¹D¦æ¡A¯uÅý¤H´Ü¨Ø¡C

¦b¦¹·PÁ©PÀAµoÂI¶Ç®v¤Î¨ä¤Ò¤H¡B³¯°ê¥þ¡B³¯Æ[®õ¡BÊe«H¿kµ¥¾Â¥D¡B¾GÄ_½å¾Çªø¡B³¯ª÷¶¶¾Çªøµ¥¤H¡AÄ묹¥ð®§®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¥ð°²³­¦ñµÛ«á¾Ç­Ì«ô³X¤Ú¥Íªº¹D¿Ë®a¡BÂsÄý°¨¨Ó¦è¨Èªº¬ü´º¡AÁÙ¦³¼B¤åµØ¤Ò°ü¤@®a¤H¼ö±¡©Û«Ý¡AÁÙ¤@ª½©êºp¦]®É¾÷¤£¹ï¡AµLªk©Û«Ý°¨¨Ó¦è¨ÈªG¤ý(ºhåÑ)¡A·P®¦³á¡I

¬¡¼â¦n°Êªº¥j®Ê¤p¹D¿Ë

5¤ë30¤é³Ä±ß·f¾÷¡A¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¤F¡u¥j®Ê¤Ñ´f¦ò°ó¡v¡AÁc­«ªº¦æÅn¦b®È³~¤¤´¿±¼¸¨¤@½cªwÄÑ¡A¦n¦b²´¦yªº¾åµ×¾Çªø¤Î®É¾ß¨ì¡A§_«h·l¥¢ºG­«³é¡I

¨Ó¨ì¦ò°ó¡A°£¤F³¯Às¨kÂI¶Ç®vªº¼ö¯PÅwªï¡A§ó¦³¦b5¤ë26¤é¤@¦P¥Xµo¨Ó¨ì¥j®Êªº¤K¦ì¬¡°Ê²Õ¾Çªø¡A³o¤K¦ì¦~»´ªº¾Çªø­Ì´£¦­¨Ó¨ì¥j®Ê¡A¬°ªº¬O¯à±N¬¡°Ê¿ìªº§ó¶êº¡¡A¥L­Ì²Ó¤ßªº·Ç³Æ¦U¶µ¬¡°Ê¡B¸ê®Æ¡B¹D¨ã¡A»P·í¦a©Ó¿ì¹D¿Ë­Ì¬ã°Q¾ã­Ó¬¡°Êªº²Ó¸`¡A¯u¬O·O´d¡I

¹j¤Ñ«á¾Ç­Ì«ô³X¤F¾åµ×¾Çªø·Å·xªº®a¦ò®x°ó¡A¦~¬ö»´»´ªº¾åµÓ¡B¾åµ×¨â©n©f¨D¹D«á¡A·P¨ü¤Ñ®¦®v¼w»P½Ñ«e½å¶}¯îªº·O´d¡A¥ß§Ó¤£°d®v©R»P¦Ñ«e¤H¤ßÄ@¡AÀµ¨D¥À¿ËµªÀ³¶}°ó¡A¥À¿Ë¨ü¨â¤k·P°Ê¡A¥ç¤@°_²M¤f·íº@¶}°ó¡AÀ³¤F¤@¥y¸Ü¡G¤H¦³µ½º@¡A¤Ñ¥²±q¤§¡C

ÀHµÛ¼p©Ð¶ý¶ý©Ò»Ý­nªº­¹§÷¡A«á¾Ç­Ì»P¾åµ×¡B¾åµÓ¾Çªø¨Ó¨ì¤F·í¦aªº¶À©ü¥«¶°±Ä¶R¡A³o­Ó¥«¶°¤j¦h³c½æ·í¦a¤H®a¤¤®âºØ¹L¦hªº¹A§@ª«¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¹A§@ª«¡A¤£¸T·Q¨ì¸¹ºÙ¹A·~¤ý°êªº¥xÆW¡A¨þ¨þ¡I¥xÆWªº¹A§@ª«ºØÃþÁc¦h¡B¥~»ªº}«G¡B¨ý¹D·¥¨Î©O¡I

6¤ë1¤é­«ÀYÀ¸¡X¡u¥j®Ê¤Ñ´f¦ò°ó¨àµ£¥Í¬¡Àç¡v¨ÓÅo¡IÀHµÛ¤@¦ì¦ì³ø¨ìªº¤p¤Ñ¨Ï­Ì¡AÅw¼Öªº®ðª^·P¬V¤F¤j®a¡A»²¾É¾Çªø¡B¬¡°Ê²Õ¾Çªø§ó¬O½æ¤O¡A¤u§@¤H­û¤Î¼p©Ð¶ý¶ý¼ö¤ßªº·Ç³Æ¤@¤Á¡C¦b³¯Às¨kÂI¶Ç®vªº½ç¾É¤U¡A¤T¤Ñ¨â©]ªº¥Í¬¡Àç¶}©l¤F¡A·íµM¤£¯à§Ñ¤F­n¬è¨D ¦Ñ¥À·O´d¡AÅý¬¡°Ê§ó¶¶§Q¡B¶êº¡¦¨¥\¡A¨Ã¬°©|¥¼¨D¹Dªº¤p¤Ñ¨Ï­Ì¿ì¹D¡AÅý¥L­Ì¤]¯à¤@¦PÅé·|¤j¹D¯u²zªºÄ_¶Q¡A§ó´Á±æ¯à±a»â®a¤H¶i¤J¦ò°ó¤@¦P­×¹D¡C

³o¦¸¬¡°Êªº¥DÃD¬O¡u§¡v¡A³z¹LªL¥¿­×ÂI¶Ç®v¬¡¼âªº¥DÁ¿¡B¬¡°Ê²Õ¥Í°Êªººt¥X¡AÅý¤p¹D¿Ë­Ì§ó¯à¤F¸Ñ¡u§¡vªº­«­n©Ê¡A¦ó¿×¤­­Û(¤÷¤l¦³¿Ë ¡B§g¦Ú¦³¸q¡B¤Ò°ü¦³§O¡Bªø¥®¦³§Ç¡BªB¤Í¦³«H)¡B¤­±`(¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H)¡B¤­¦æ(ª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g)¡C

²Ä¤G¤Ñ¬°¤á¥~¬¡°Ê¡A³õ¦a¿ï¦b¥j®ÊªºÅé¨|À]¡A§Q¥Î¤À¯¸±Ð¨|Åý¤p¤Ñ¨Ï­Ì§ó¤F¸Ñ¤­±`¡F§Q¥Î´MÄ_Åý¤p¤Ñ¨Ï­Ì¤F¸Ñ¤@³e¹D©v¦®¡A§O§Ñ¤F­×¹Dªº­«­n©Ê¡C·í¤Ñªº±ßÀ\¡A¬O¥Ñ¤p¤Ñ¨Ï¿Ë¦Û¥]ºê¤l¡B°µ³J¿|¡B°µ¥©§J¤O¡AÅý¥L­ÌÅé·|¶ý¶ýªº¨¯­W¡A¯à¬Ã±¤­¹ª«¡C©]±ßªºÀç¤õ±ß·|¡A¦b§ÆÃ¾¤õ¯«¡XªL¥¿­×ÂI¶Ç®vÂI¿UÀç¤õ¤¤¶}©l¤F¡A±ß·|¤¤¡AÂǥѤp¤Ñ¨Ïªºªíºt¡AÅý¥L­Ì§ó¯àÅé·|¦b¦U­Ó³õ¦X§¡¶·¦u§¡C¬ÝµÛ¥L­Ì³r½ìªººt¥X¡AÅý¤@®Ç°ÑÆ[ªº¹D¿Ë¤Î¹D¥~¿Ë­Ì¯º¶}Ãh¡A¤]§ó¥[ªÖ©w¹Dªº¥i¶Q¡Aª¾¹D¦b°óªø¤jªº¤p«Ä¤£·|ÅÜÃa¡C

²Ä¤T¤Ñªº±á¾Þ¡A³ê¿ôºÎ²´´i§Øªº¤p¹D¿Ë­Ì¡A¥Î¹L¦­À\«á¡A¦A¦¸½Æ²ß³o´X¤Ñ©Ò±Ð°Ûªº¹D±HÃý«ß¡F°Q½×¬Q±ßºtÀ¸ªºÂIºw¡A¸Ó¦p¦ó¹ê»Ú¹B¥Î¦b¥Í¬¡¤¤¡F¤ÈÀ\¥HB.B.Qªº¤è¦¡¶i¦æ¡A¥u¬O¤p¤Ñ¨Ï­Ì¯Nªº«Cµæ«Ü¦h³£¨S¼ô°Ú¡I«á¾ÇÁÙ­n§Úªº¸z­G°Ú¡IÁÙ¦³¬°¤°»ò¤ì¬´·|¥X²{¦bÁyÃe©O¡H¥Î§¹À\«á¶i¦æ¤ßÆF¤À¨É¡A·PÁ³¯Às¨k¡BªL¥¿­×¨â¦ìÂI¶Ç®v¤T¤Ñªº³­¦ñ¡A¤p¹D¿Ë­Ì¥H¤¤°ê¶Ç²Îªº¯ù¹D¡A¿Ë¦Ûªw¯ù½ÐÂI¶Ç®v«~¹Á¡A¨Ã¤W¥x»P²³¤H¤À¨É³o¤T¤Ñªº¤ß±o¡C

³Ì«á¡A¦b³¯Às¨kÂI¶Ç®vªº±a»â¤U¡A·PÁ ¦Ñ¥À·O´d¡AÅý¦¹¦¸¬¡°Ê¶¶§Q§¹¦¨¡F¨Ã¥B¯d¤U­Å¼v¡A¤j®a¬Û¬ù¤U¦¸¶}¯Z¨£¡A¤p¤Ñ¨Ï­Ì§ó¬O´Á«Ý©ú¦~ÁÙ¯à»P¨Ó¦Û¥xÆWªºÂI¶Ç®v¡B¤u§@¤H­û¡B±a»â¬¡°Êªº¤j­ô­ô¡B¤j©n©n¨£­±¡C

±ß¤W¡A¦b¾åµÓ¡B¾åµ×¾Çªøªº®a¤HÃÙ§U¤U¡A¥ÑÂI¶Ç®v±a»â¡A»P©Ò¦³ªº¤u§@¤H­ûÁ|¿ì¼¢³Ò®b¡A¦]¬°¦³³o¨Ç¾ÇªøªºÀ°¦£¡A³o¦¸ªº¬¡°Ê¤~¯à¶¶§Q§¹¦¨¡A¤j®a¨¯­W¤F¡I

¦U©b«eµ{

°e§g¤d¨½¤´»Ý¤@§O¡A¦b¤@¤ùÅw¼ÖÁn¤¤µ²§ô¤F¥j®Ê¤Ñ´f¦ò°ó¨àµ£¥Í¬¡Àç¡A±aµÛªk³ßªº¤ß¦^¥xÆW¡C¤À¶}¨Ã¤£¥NªíµÛ¥Ã»·¤£¨£­±¡A¦ò°ó¬O§Ú­Ì¥Ã»·ªº®a¡A·|´¯¶}µÛ¤jªù¡A®É®ÉÅwªï¤j®a¦^¥h¡A¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§Ú­Ì»P³o¨Ç¤p¹D¿Ë­Ì·|¦A¨£­±ªº¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤@®a¤H³á¡I

¡@