pg_0001

論一貫道
之思想的解經模式
從《論語》的幾則解釋談起
(5)
特 輯
Particular Draft Field
鍾雲鶯
12
基礎雜誌260期
(接上期)
朱子以道之體用,以及理一分殊解釋「一以貫之」,說明「心」與「理」之
間的關係,就思想的角度而論,朱子的解釋也與原始意義產生的疏離,因為就文
本解讀,根本沒有牽涉所謂道之體用與理一分殊的問題。
之所以舉朱子解釋這段文字為例,最主要因科考的關係,從元•皇祐二
年(1313)至清光緒三十一年(1905),朱子的《四書集註》成為科考必考的
書籍,以及朱子進四書退五經之舉,影響中國士庶社會甚是深遠。朱子解釋
儒家經典都不免與原始意義產生疏離感,正說明了儒家經典的解經者,經常
在自己思想或時代思潮脈絡中解經,故其所開發的經典對解經者之「涵義」
(significance)遠大於經典本身的「意義」(meaning)。其次,解經者常在具
體時存情境之中解讀經典之「實存」的特質。
(註37)
因之解經者經常在這二種境
況(situation)中進行解釋,一貫道的解經者當然也不例外。
「吾道一以貫之」可以說是「一貫道」名稱的來源,
(註38)
因之,一貫道特
別強調他們不是「一貫教」,因為「道」是「本」,「教」乃屬於「非本」。而
在這一章中,因牽涉了道統中孔子、曾子間的心法之傳,故而一貫道對這段文字
的解釋,與學術界之說產生了極大的差異。
首先,曾子以「唯」回應孔子的問題,再加上門人不解孔子的問題核心,因
此,一貫道認為這是孔子將心法暗傳曾子的證明,孟穎在其著作之「進德修業上
的演繹」說:
夫子
授心傳
於曾子,曾子獨能體會
一貫之道
……是以曾子終傳聖道,
繼道脈
,而為宗聖之故。又曾子的「唯」與當時靈山會上釋迦拈花,弟
子迦葉的「破顏微笑」,須菩提在金剛經第二分的「唯然」相同,均是
點明竅門
後,聆悟無上法於心的喜悅。
(註39)
pg_0002
2010年8月
13
這是典型一貫道信仰者對這段文字的解釋,之所以這樣的解讀,在於
一貫道有認為「道」之傳經歷了一段長時間「單傳獨授」期,一師傳一徒。
孔子之時,乃屬於單傳獨授時期,孔子本欲將「道」、「心法」傳給顏回,
無奈顏回早逝,故而傳給曾子。一貫道經常以這樣的解釋,向道親們說明
「得道」之不易以及「求道」的寶貴。因現在是三期末劫時期,上天不忍玉
石俱焚,故而大開普渡,只要有緣有心向道者,都可「求道」。藉著孔門弟
子三千,賢人七十二,卻唯獨曾子一人了解「自性玄關」之處,可見「道」
之「本」的可貴,也是曾子列入道統之傳的主要原因。其餘的孔門弟子,雖
也接受孔子的「教」化,但因時機之限,他們只能得到「非本」的教育、知
識,以及人之為人的道德修養。
再者,曾子回應師兄弟們「
忠恕
」二字,也是一貫道落實修己渡人的教
義核心。吳靜宇解釋曾子回答「
忠恕
」二字時的心境說:
曾子得道,對一般的師兄弟說:「夫子之道忠恕而已矣!」可是在
他的心目中,真正的忠是忠於上天,忠於 老
上帝,這就是啟發
他以後的「明明德」。恕是推己及人,啟發他以後的親民。曾子
作大學「忠恕」兩字,一轉為「明明德」,一轉為「親民」。親
民就是我得道,你也得道;我見 老
,大家都見 老
,也就是
「恕」……推己及人,自覺覺他,覺行圓滿。
(註40)
「 」是一貫道最高的人格神,就是「理」的形象化。吳氏將忠恕之推
己及人轉化成修己渡人的宗教意義,
(註41)
在一貫道的解釋中時有所見,
這樣的解釋也是站在歸「本」的角度理解。
一貫道站在道統之傳詮釋「一以貫之」的傳道之「本」,並以渡化眾生
返「本」解釋「忠恕」,在儒學詮釋上,算是另類的創新!
陸、「夫子之言性與天道不可得而聞」章之「本」與「非本」的解釋
這一章在一貫道道場上,通常與上一章拿來做一比較,因為上一章象徵
著曾子得到返本歸根之「道」,而子貢則無此機緣,就如吳靜宇對這一章一
開始即為子貢解釋說:「
唉!我真是糟糕,我怎樣這樣無緣呢?……我搥胸
跺腳,我真的好難過,怎麼領會不到呢?
」可見一貫道已將子貢的這段話加
pg_0003
14
基礎雜誌260期
特 輯
Particular Draft Field
入了沒有得到「心法」的情緒之詞了,吳氏接著又說:「
因為他在夫子『予以一
貫之』之後,無法接上下文,故把機會錯過去了,自己很後悔。
(註42)
我們從
一貫道這樣的解釋,就可以了解,一貫道對於經典的詮釋,會加以自己所處的境
況,以及自己對經典的體會與運用,而這樣的詮釋角度,一直都是解經者逐漸疏
離原典而闡釋自己思想的方法,只是一貫道以宗教修持的角度詮釋之,使得《論
語》在一貫道解經者的筆下,充滿宗教味。
一貫道信仰者認為,孔子的傳道系統有二,一為學術,一為心法。學術(即
夫子之文章)是人人可得而聞的,心法(性與天道)是孔學之精髓,沒有特殊的
機緣與對「道」的體悟是無法得到的。因此,論聰明才智與能力,子貢並不亞於
顏、曾二人,但對「道」的體悟,顏回第一,不幸早夭;曾子回應孔子以「忠
恕」,則又在前者中外加機緣,故而一貫道解經者經常會將這兩段文章一起解
釋,最主要說明「性理心法」在早期得之不易的證明,孟穎即說:
子貢的慨嘆最足以發人深省,孔夫子的六藝學問,學生們人人可以聞
知,可是老師對天人的關係、
人性的本源
,形而上學,宇宙本體論,卻
很少對一般學生討論,除了顏回與曾子外。蓋性與天道是對
道脈承傳
一番印證。
又說:
蓋欲得聞心法須要多種機緣成熟方可得:(1)
明師降世
(2)
與法有緣
(3)真心求道(4)有千魔不改心,萬難不退志的心懷。則
心法
的承傳
方有望。故孔子三千弟子中,雖貴有七十二賢,但得聞性與天道,而
傳道統
者,唯有顏回、曾參罷了。
(註43)
夢湖則說:
夫子罕言性與天道,乃因天道很大,性理又精微,皆是無形、無聲、無
色、無像,又不容易說……足見道之寶貴及不輕易言之,乃
天運
之使然
也。
(註44)
我們由此可以了解,一貫道對於《論語》的這段文字,完全是站在一貫道
的思想核心下來解釋的,不但與文本疏離,已脫離了傳統注疏之說,以「天運
(命)」觀、明師降世、道統的傳承之「本」來解釋子貢的感慨;也藉此說明
「非」本雖是人人可得,卻不是永恆不變的真理。爾今,因逢三期末劫,時人皆
pg_0004
2010年8月
15
可得到子貢所得不到的性與天道之「本」,若不掌握此一時機,喪失機緣,將被
輪迴所驅役,不能自主。因此,一貫道對這一章的解釋,依舊站在「本」與「非
本」的思想體系中解讀。
柒、「誰能出不由戶」章之「本」思想的闡揚
《論語˙雍也》的這段文字,本是孔子借生活之事,感慨人既知由正門出
入,為何行事不依正道而行呢?當然,當中所說的「道」乃指由孔子而發揚光大
的「仁」與「禮」的具體內涵。
前已述及,一貫道對於「道」這個字,在解釋上都會將之神聖化,所以,
這段文字與傳統解釋已大不相同。首先,「戶」是正門的意義,因之,一貫道會
加重「正門」的涵義,因此,「正門」的意義乃由具有形象的門,被比喻成為人
之性靈出入的「正門」,也就是「玄關」,所以「何莫由斯道也」就會被解釋成
「為什麼不遵循這個明師一指之道走呢!」因此,孟穎解釋說:
戶,即門戶,喻指正義之道,又以性理心法的觀點言,即是
自性門戶
道學則稱為
玄關竅門
。佛家則認為是正法眼藏,本來主人翁處,儒家的
明德、良知。
(註45)
【註釋】
註37)黃俊傑,〈日本儒者對《論語》「五十而知天命」的詮釋〉,同註2,頁261。 
(註38)在《一貫道疑問解答》「一貫道何時發現」說,「道」本自存在,故而一貫道與道
一樣,未有天地,先有此道。至於解釋「一貫道」一名時則說:「十五代王祖覺一
歸空時,瑤池金母降壇批示:東震堂始改一貫,稱一貫道。」東震堂乃王覺一當時
所領導之組織的名號。參同註13,頁7。
(註39)同註29,頁295。
(註40)吳靜宇,《三教心法》(桃園:允聖行出社,1987再版),頁40-41。
(註41)可參拙撰《民國以來民間教派大學中庸思想之研究》(臺北:玄同文化事業, 
2001)。
(註42)同註40,頁41。
(註43)同註29,頁349-351。
(註44)同註27,頁4。
(註45)同註29,頁425。
(續下期)