pg_0001

°òÂ¦Âø»x 312 ´Á
28
·PÁ¡@¤Ñ®¦®v¼w¡A¯ª®vÂE·O¡A¦Ñ
«e¤H¤j¼w¡A¥H¤Î¦U¦ì«e¤H¡BÂI¶Ç®v·O
´d¦¨¥þ¡AÅý«á¾Ç¦³¦¹®í³Ó¾÷½t¡A¦b°ª
¯Å³¡§Y±Nµ²·~«e¤i¡A°Ñ»P©¾®¤¾Ç°|°ª
¯Å³¡½q¨lª¾©Ê¤§®È¡C¦¹¦æ¬O¥Ñ±i³ÍªF
ÂI¶Ç®v·O´d±a»â¡A¥þ¹Î¦@ 38 ¦ì°ª¯Å³¡
ªº·F³¡¡B¾Çªø­Ì°º¦P¡A®i¶}¬°´Á 8 ¤Ñ¡]9
¤ë 15 ¤é¦Ü 9 ¤ë 22 ¤é¡^ªº¤Fº@¾Ç²ß¡C
«á¾Ç«Ü´Á«Ý¦¹¦¸®Èµ{¡A§Æ±æ¯àÂÇ
¦¹¾÷·|¨ì®ü¥~¨£²ß¥æ¬y¡A¤F¸Ñ½q¨lªº
¤å¤Æ¡B«H¥õ¡B­·«U¥Á±¡¡C³Ì­«­nªº¬O
°Ñ³X¦b½q¨lªº·ç©P¤ÑÓ\³æ¦ìÂŤó
°ó¡A
»P·í¦aªº¹D¿Ë¤@°_¶}ªk·|¡A²âÅ¥ªLªZ
¤sÂI¶Ç®v¦b½q¨l¶}¯î¿ì¹D¥Ì­W½Í¡A¥H
¤Î¤F¸Ñ½q¨l¹D¿Ë¨D¹D¡B­×¹D¤ß¸ô¾úµ{¡A
¶i¦Ó±Òµo¤j®a¨ì®ü¥~¹D³õÀ°¿ìªºº@
¤O¡CÁöµM¦¹¦æ¥u¦³µuµu 8 ¤Ñ¡A¦ý¦b½q
¨l©Ò¬Ý¨ìªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A±aµ¹«á¾Ç«o
¬O·¥²`ªº·P¨ü¡A¦b¦¹¡AÄ@±N«á¾Ç¦b®È
µ{¤¤ªº©Ò¨£©Ò»D»P¤j®a°µ¤À¨É¡G
¦ò±Ð«H¥õ¶Àª÷¤ý°ê
¦b°Ñ³X½q¨l¤§«e¡A«á¾Ç¹ï©ó½q¨l
ªº»{ª¾¬O³z¹L¤@¨Ç®È¹C¸`¥Ø©M®È¹CÂø
»x¤W¤¶²Ð¦Ó±oª¾¡G½q¨l¬O­Ó¤p­¼¦ò±Ð
°ê®a¡A90¢Hªº¥Á²³³£«H¥õ¦ò±Ð¡A¨ì¼q
¸Ì³£­n²æ¾c¥ú¸}¶i¤J¡A¥B¤£¯à¬ïµL³S
¦çªA©Îµu¿Ç¡A¥H¥Ü¹ï¦òªûªº´L­«¡C°£
¦¹¤§¥~¡A½q¨lªº¨k¥Í¦b¤@©w®É´Á³£¥²
¤@­Ó°@¸Û«H¥õªº¦ò°ê
½q¨l
¡]¤W¡^
¡·
ªLÀR¼z
pg_0002
2014 ¦~ 12 ¤ë
29
¾Ç¢x°|¢x±M¢xÄæ
¡¶
½q¨l¼q¸Ì°@¸Û¸÷«ôªº«H²³¡C
»Ý«d¾v¬°¹¬¡A·í¦a»{¬°³o¬O¤@¥ó«Ü¥ú
ºaªº¨Æ±¡¡A¥B½q¨l¤H¥Á¹ï¹¬«Q³£«Ü±R
·q¡A¥H¤W´N¬O«á¾Ç¦æ«e¹ï½q¨l¶È¦³ªº
»{ª¾¤F¡C
¦b½ñ¤W½q¨l¤§«á¡A«á¾Ç²×©ó¤F¸Ñ
¨ì½q¨l¬°¦óºÙ°µµÛ¦Wªº¦ò±Ð¤§°ê¤Î¦ò
¶ð¤§°ê¤F¡C¦]¬°¤£ºÞ¬O¦b½q¨lªº²Ä¤@
¤j«°¥õ¥ú¡B©Î¬O²Ä¤G¤j«°°Ò¼w°Ç¡AÁÙ
¬O¦b¥j«°®ú¥Ìªºµó¤W¡A³B³B¥i¨£¶Kº¡
ª÷ºäªº¶Àª÷¦ò¶ð©Mª÷ºÑ½÷·×ªº¦x¼q¡A
ÁÙ¦³³\¦h±·µÛÂAªá¦b¼q¸Ì¨Ñ¦òªº¥Á
²³¡A¥H¤Î¬ïµÛ³P¸Æªº¹¬¥§¦bµó¤W¦«²Ú
ªº¦ò°ê´º¶H¡C³o¨Ç´º¶H§¹¥þ¥X¥G«á¾Ç
ªº·Q¹³¡A¯uªº«Ü¥O¤H¾_Åå¡I¦]¬°«á¾Ç
±q¥¼¨ì¹L«Ø¦³³o»ò¦h¦ò¶ð©M¦x¼qªº°ê
®a¡A¥B´X¥G¨C®y¼q¸Ì©Ò¨Ñ©^¯«¹³¬Ò¬O
½q¨l¤H³Ì´L±RªºÄÀ­{¼¯¥§¦ò¡C¤£¶È¦p
¦¹¡A½q¨l¤H¥Á³ß¦n¥H¶Àª÷¨Ó§©ÂI¦x¼q¡B
¦ò¹³¤Î¦ò¶ð¡A¾¨ºÞ³\¦h¤H¥Í¬¡¨Ã¤£´I
¸Î¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³¤Ó¦hªºª«±ý°l¨D¤Î¥Í
¬¡¨É¨ü¡A¦Ó¬O§â©ÒÁȪº¿ú³£©^Äm¦b¨Ñ
¦ò¡B§¦ò¤W¡A¶Rª÷ºä¨Ó§©ÂI¦ò¹³¡B¶i
¦Ó«Ø¶ð¡B«Ø¼q¡C³o´N¬O½q¨l¤H³Ì¥D­n
ªº¥Í¬¡­«¤ß¡A¤]¦]¦¹³y´N¤F½q¨l¨É¦³
¡u¦ò±Ð¤§°ê¡v¡B¡u¦ò¶ð¤§°ê¡v¥H¤Î¡u¶À
ª÷¤ý°ê¡vªº¬üÅA¡C
¬Ý¨ì½q¨l¤H¥Á¹ï©ó¦òªû³o¥÷°í©w
ªº«H¥õ¡A«á¾Çı±o©M§Ú­Ì­×¹D²z©À¦³
¡¶
¥Á²³¹ï¦x¼q¸Ìªº¤p¹¬¤H³£«Ü±R·q¡C
pg_0003
°òÂ¦Âø»x 312 ´Á
30
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
µÛ¤£¿Ñ¦Ó¦X¤§³B¡C§Ú­Ì­×¹D³Ì­«­nªº
¤£¤]¬O­n¹ï¹D©ê«ùµÛ°í©wªº«H©À¡A¬Û
«H¡u¹D¯u¡B²z¯u¡B¤Ñ©R¯u¡v¡A¤£³Q®Ç
ªù¥ª¹D©Ò»¤´b¡A¥B­n±N­×¹D¡B¦æ¹Dµø
¬°§Ú­Ì¤H¥Í­«­nªº¥Ø¼Ð¶Ü¡H´N¦p¦P½q
¨l¤H¹ï¦òªû°í¤ß¡A¿í¦u§Ù«ß¡A¼s«Ø¦x
¼q¡B¦ò¶ð¤@¼Ë¡CÁöµM½q¨l¤H­×ªº¬O¤p
­¼¦ò±Ð¡A¦Û­×¦Û±o¡A©M§Ú­Ì­×¹D¤£¶È
­n§Q¤v¡AÁÙ­n§Q¥L¦³¨Ç®t§O¡A¦ý¨âªÌ
³£¦³µÛ¹ï«H¥õ¨º¥÷°í©w»P¯u¸Û¤§¤ß¡A
¤]³\³o¥÷¯u¸Û©Ò®i²{¥X¨Óªº§Y¬O½q¨l
¤Hªº³æ¯Â»Pµ½¨}¡A³o¤£´N¬O¡m¤j¾Ç¡n
©Ò »¡¡G¡u
¸Û©ó¤¤¡A§Î©ó¥~
¡vªº³Ì¨Î¼g
·Ó¶Ü¡H
½q¨lªº¯S¦³ª«²£
°£¤Fª÷ºÑ½÷·×ªº¼q¦t¡B¦ò¶ðÅý
¤H¾_Å大¥~¡A¨Ó¨ì½q¨l¡A«á¾Ç¤~µo²{
½q¨lÁÙ¦³«Ü¦h¯S¦³ªºª«²£¨ü¨ì¤j®a³ß
·R¡A¨Ò¦p¡G½q¨lªº¥É¥Û¡Bª÷»È¹¢«~¡B
¥j¸³ÃÀ³N¡B½q¨l¥¤¯ù¡BºhåÑ¡B¸yªG¡A
¥H¤Î½q¨l¶Ç²ÎªA¹¢µ¥µ¥¡A¨ä¤¤¥H¡u¨F
Às¡v¡B¡u­»¤ì¯»¡v¡B¡u¤H¦r©ì¡v³Ì¥O
«á¾Ç¦L¶H²`¨è¡C©Ò¥H§Ú­ÌÃø±o¦³¦¹¾÷
½t¨Ó¨ì½q¨l¡A¤]¤£§K¤J¹ÒÀH«U¤@µf¡A
¸òµÛ½q¨l¤H¤@°_¿Ä¤J¥L­Ìªº¤é±`¥Í¬¡
¤¤¢w¢w
¬ï¤W¡u¨FÀs¡v¡G½q¨lªº¨k¤k¦Ñ¤Ö
³£²ßºD¬ïµÛ¡u¨FÀs¡v¡A¡u¨FÀs¡v¬O½q
¨lªº¶Ç²ÎªA¹¢¡AÃþ¦ü¤@±øªø«¬ªº´Ö¥¬
¸È¡A¬ïªk¬O±q±qÀY³¡®M¶i¥h¡AµM«á¦A
¥ª¥k¥æ¿ù¥´µ²¡C ¨kªº¥´µ²©ó«e¡A¤kªº
Äñµ²©ó¸y°¼¡C«á¾Çµoı½q¨l¤k¤l¤j³£
¨­§Î½Gªø¡A¬ï¤Wªø¸È¦üªº¡u¨FÀs¡v¡A
¨«°_¸ô¨Ó§ó¬O°þ®R¦h«º¡F¦Ó¨kªº¬ï°_
¨Ó¡A­Ë¬O»á¦³¤é¥»ªZ¤hªº¨ý¹D©O¡I¹Î
­û¤¤¦³¦n´X¦ì¾Çªø§Ô¤£¦í¤]¶R¤F¡u¨F
Às¡v¨Ó¬ï¡A¤j®a¬ï¤W¥h¤§«á¡A¯uªº´N
¦p¦P½q¨l¤H¤@¼Ë¡G¨kªº»Å¡A¤kªº¬ü³á¡I
¶î¤W¡u­»¤ì¯»¡v¡G½q¨l¤Ö¤k²ß
ºD¦bÁy¤W¶î©Ù¶À¦âªº­»¤ì¯»¡A³o¬O±q
¤@ºØºÙ¬°­»·¯¾ð´£·Ò¦Ó¦¨ªº¯»¥½¡A¾Ú
»¡¦³´²¼ö¡B¨¾ÅΡB¬ü¥Õ¡B´þ¼í¡B®øª¢
µ¥¥\®Ä¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç½q¨lªº¦~»´¨k¤l¤]
·|¬°¤FÅ@ÃC¦Ó©Ù¤W­»¤ì¯»©O¡I­è¶}©l
«á¾Ç¬Ý¨ì½q¨l¦~»´¤k«Ä¡A´X¥G¨C­Ó¤H
³£¦bÁy¤W©Ù¤F«p«p¤@¼h­»¤ì¯»¡A¦¨¬°
¤@­Ó¦Ê¤À¤§¦Êªº¡u¶ÀÁy±C¡v¡A¯uªºÄ±
±o¤£¤Ó¯à±µ¨ü¡A¦ý¬Ý¤[¤F¦ü¥G¤]´N²ß
¡¶
Áy¤W¶î­»¤ì¯»ªº½q¨l¤k«Ä¡C
pg_0004
2014 ¦~ 12 ¤ë
31
¡¶
°ÑÆ[¨ã¦³·í¦a¯S¦âªº¦ò¹³¡C
¾Ç¢x°|¢x±M¢xÄæ
¡¶
²ø­û¾Çªø ( ¥ª ) µÛ¨FÀs¡B¤H¦r©ì»Pªü­^¦X¼v¡C
ºD¤F¡A¬Æ¦Ü¨ì«á¨Ó¡A¦]¬°¤Ñ®ð¤Ó¼ö¡A
¤j®a¬°¤F¨¾ÅΤ]´N¸òµÛ¶R¤F¦n¦h­»¤ì
¯»¡A¨Ã°¨¤W¦bÁy¤W¶î©Ù¤F°_¨Ó¡C«¢¡I
¦¹®É¡A¨C­Ó¤H³£¦¨¤F¯u¥¿ªº¶ÀÁy±C¤F¡C
¥i¨£·R¬ü¯uªº¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡A¥u¬O«á¾Ç
¤ß·Q¡G¦b¥xÆW¡A¤j®a¥i¯à¨S¦³«i®ð§â
Áy¶î±o¶À¶Àªº¨«¦bµó¤W§a¡I¬Ý¨Ó¥u¦³
¦b®a¸Ì°µ°µ«O¾i´N¦n¤F¡C
·R¤W¡u¤H¦r©ì¡v¡G½q¨l³Ì¬y¦æ
ªº¾c´Ú¬O¤°»ò¡H²@µLºÃ°Ý¦a¬O¡u¤H¦r
©ì¡v¡C«á¾Ç¦V¨Ó¨Ã¤£³ßÅw¬ï¡u¤H¦r
©ì¡v¡A¦]¬°§¨µÛ¸}³k¨«¸ô·|¤£µÎªA¡C
¦ý¦b¦¹¦¸®Èµ{¤¤¡A´X¥G¨C¤@¦ì¾Çªø¡A
¥]¬A«á¾Ç¦b¤º¡A¨ì«á¨Ó³£¬ï¤W¤F¤@Âù
½q¨l¤g²£ªº¡u¤H¦r©ì¡v­w­w¨«¡A·Pı
´N¸ò·í¦a¤HµL¨â¼Ë¡C¦]¬°¦b½q¨l¶i¤J
¤j¤j¤p¤p¦x¼q¡A¬Æ¦Ü¨ì«Ü¦h¥jÂÝ°ÑÆ[¡A
¤@«ß­n²æ¾c¤~¯à¶i¤J¡C©Ò¥H¦pªG§A¦b
½q¨l¹Cª±¤F¤@¤Ñ¡A¦^¨®®É¤@Âù¸}©³ªO
¤´µM°®°®²b²b¡A¨º»ò¥Nªí§A©|¤£°÷²`
¤J»â²¤½q¨l­·±¡¡C´N¦]¬°¾c¤l±`±`­n
¬ï¬ï²æ²æªº«Ü³Â·Ð¡A©Ò¥H¬ï¤W¤H¦r©ì
¬O³Ì¤è«K¡B³Ì¦Û¦bªº¡C«á¾Çı±o¡G¤@
¯ë½q¨l¤H¹ï©ó°l¨Dª«½è¨É¨üªº¼¤±æ¤£
°ª¡A¥u­nªF¦è¹ê¦b¡B¦n¥Î¡A´N«Ü¶}¤ß
¦Û¦b¡A©Ò¥H»¡¡Aª««~»ù­È¤£¦bª÷¿ú°ª
§C¡A¦Ó¦b©ó¤H­Ì¤º¤ßªºº¡¨¬µ{«×¡C
¡]Äò¤U´Á¡^