26
NO.382 2020.10
±q
COVID-19
¬Ì±¡¶}©l¡AÂI¶Ç®v
¦n¤[¨S¨Ó¬Z°ê¿ì¹D¤F¡A¤p«á¾Ç̤w¸g
¦n¤[¦n¤[¨S¤W½Ò¤F¡A¤]¦n¤[¨S¦³¸òµÛ
ÂI¶Ç®v¶}¯Z¤F¡C¦ý¬OÂI¶Ç®v«Ü·O´d¡A
ÁöµM¤£¦b³o¸Ì¡A¤´µM«ÜÃö¤ß«á¾Ç̪º
¾Ç²ß¡C
·P®¦Á¿®v¦VÂI¶Ç®v¥Ó½Ð¦b
6
¤ë©³
Á|¿ì¤pªk·|¡A¤]«D±`·P®¦ÂI¶Ç®v·O´d
¤¹³\¡I²×©ó¦b
6
¤ë
27
¤é©ó¤Ñ^
°óÁ|
¿ì¤F·s¹D¿Ë¤pªk·|¡C¦]¬Ì±¡½t¬G¦Ó¤£
´±¹ï¥~©Û¥Í¡A¾Çû³£¬O¨Ó¦Û¤Ñ^
°ó
¤¤¤å¯Zªº¾Ç¥Í¡C¤Ñ^¾Â¥D«Ü°ª¿³¯à¦b
¦oªº
°ó¸Ì¶}ªk·|¡A©Ò¥H¼ö±¡©Û«Ý¡A
Åý¦^¨Ó°Ñ¥[ªº«e½å¡B·F³¡¡A¦n¹³¦^¨ì
¦Û¤v®a¤@¼Ë¡C
³o¦¸ªk·|¤¤¡A·P®¦ÂI¶Ç®v·O´d¦P
·N¡A¥H¤ÎÁ¿®vªº¥Î¤ß¦¨¥þ¡A¾ãÓ½Òµ{
³£¥Ñ¤p«á¾Ç̾DzߩӾá¡B¾Ç²ß¾Þ«ù¡B
¾Ç²ßÁ¿½Ò¡FÁöµM³£¬O¥Ñ·F³¡Ì¾Ç²ßÁ¿
½Ò¡A¦ý¯àÅ¥¨ì¹D²z¡A¤j®a¯uªº³£¬Oªk
³ß¥Rº¡¡I
ªk·|®É¡A¤Ñ^¾Â¥Dªº¶ý¶ý¨Å餣
µÎªA¡AÁ¿®v±a°Ê¤j®a¤@°_¶°®ð¯¬ºÖ¡A
Åý¦ÑµÐÂÄ·P¨ü¨ì³o¥÷¹D±¡ªº·Å·x¡C
¡·
·q«i
¬Ì±¡¤¤ªº§JÃø¤pªk·|
27
°ò¦ e »x
¦b³o¦¸¤pªk·|¤¤¡AÅý«á¾Ç¾Ç²ß¨ì
©Ó¾á»P§â´¤·í¤Uªº«n¡FÁöµM±qª÷Ãä
°ó¨ì¤Ñ^
°ó¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦ý¦³¹D
°È¥iÀ°¿ì¡B¦³¹D²z¥i¥HÅ¥¡A¯uªº«Ü°ª
¿³¡AÁö¦³¤@ÂI²Ö¡A¦ý«á¾Ç¬O¤£©È²Öªº¡C
ºò±µµÛ¦b
6
¤ë
28
¤é¡A©ó·O¿³Á`°ó
»P¨Î·½
°ó¨âÓ¦a¤è¡A¦P®ÉÁ|¿ì¤@¾ã
¤Ñªº·F³¡¶°°V¤pªk·|¡F«á¾Ç¬O¦b·O¿³
Á`°ó°Ñ¥[ªk·|¡AÁöµM¤H«Ü¤Ö¡A¦ý´Á«Ý
¤w¤[ªº·F³¡¶°°V²×©ó¯à¹ê²{¡A¤p«á¾Ç
̦p±o¨ìÄ_¨©¤@¼Ë¡A¯uªº«Ü·P®¦¡I
ªk·|¤¤t³d¾Ç²ß±Â½Òªº«e½å¡A¤£
ºÞ¬O¥Î¤¤¤å©Îª½±µ¥H¬Z¤å¤W½Ò¡AÁö¦]
¬°¬O²Ä¤@¦¸¤W¥x¦Ó¦³ÂIºò±i¡A¦ý¥x·
³£«Ü¦n¡C·P®¦ÂI¶Ç®v·O´d¯àÅý«á¾ÇÌ
¾Ç²ßÁ¿½Ò¡A¯uªºÅý¥DÁ¿ªÌ̳£¦³³\¦h
¤£¤@¼Ëªº·P¨ü»P¦¬Ã¬¡F¥H«e·í¾Çû®É¡A
¥ut³dÅ¥½Ò¡A¨Ã¨S¦³À£¤O¡F³o¦¸¾Ç²ß
Á¿½Ò¡AÁöµM¦³À£¤O¡A«o¾Ç²ß¨ì«Ü¦h¡C
¤]§Æ±æ¥H«á¦Û¤vªº¤¤¤å¯à§ó¦n¤@ÂI¡A
¦³¾÷·|¯à±`¤W¥xÀ°Á¿®v½Ķ©Î¾Ç²ß¥H
¬Z¤å±Â½Ò¡A¥H¦¨¥þ§ó¦h¤H׿ì¹D¡C
³o¦¸·O^¾Â¥D»P«á¾Ç³£¬O¾Ç²ß¥D
Á¿¡u¥¬¬Iªº¦n³B¡v¡C°]¬I¡G¥i¥H®ø·~»Ù¡B
¼WºÖ³ø¡Aªk¬I¡G¥i¥H¥hµL©ú¡B¼W´¼¼z¡A
µL¬È¬I¡G¥i¥H¥hW¡BÅý¨Åé°·±d¡F¥H
«e¥H¬°¥¬¬I¨Ã¤£®e©ö¡A²{¦b¤~ª¾¹Dì
¨Ó¦æ¥\¤Fº@³o»ò®e©ö¡A¥unÄ@·N¥h°µ
´N¥i¥H¤F¡C
·O¯è¾Â¥D»P·q»ñ¦Ñ®v«h¬O¾Ç²ßÁ¿
z¡u¦Y¯Àªº·N¸q»P¦Y¯Àªº¦n³B¡v¡C¦³
¨Ç«e½å¦bÁÙ¨S¦Y¯À«e¡Aı±o¦Y¯À¤@©w
·|¤£²ßºD¡F¦ý¯u¥¿µoº@¦Y¯À«á¡A«Ü©_
©Ç¡A±`ı±o¯À¹¬O«Ü¦n¦Yªº¡A¦Ó¥B¦Y
¯À¥i¥H¤£¦A»P²³¥Íµ²´c½t¡A¤S¯à«OÅ@
°Êª«¡A¦n³B«D±`¦h¡IÂI¶Ç®v»PÁ¿®vÌ
±`»¡¡G¡u¨a§T³o»ò¦h¡A¯à¦Y¯Àn»°§Ö
¦Y¯À¡I¡v¨Ã¹ªÀy¤j®a¡G¡u¤£²ßºDªº¸Ü¡A
¡¶
¤Ñ^
°ó·s¹D¿Ëªk·|¦X¼v¡C
¡¶
µo¤ßµoº@¡A¤j®a¥[ªo¡C
28
NO.382 2020.10
¥i¥HºCºC¾Ç²ß¡A¤]¥i¥H¥ý¾Ç²ß¦Y¤@¦~
©Î¤T¦~ªº³ø®¦ÂN¡A¥H³øµª¤÷¥À®¦¡C¡v
¥¿¤Ñ»P«H¤Ñ«e½å¬O¾Ç²ßÁ¿z¡u¨D
¹Dªº¦n³B¡v¡C¥H«e¤£ª¾¤°»ò¥s¨D¹D¡A
¥uª¾¹D«ô«ô«Ü¦n¡Aª½¨ì¦b
°ó¾Ç¤¤¤å
»PÅ¥¹D²z«á¡A¤~ºCºCª¾¹D¨D¹D¡B×¹D
¯à§ïÅÜ©R¹B¡A¤]¯àÅý¯ª¥ýªg¥ú¡F©ú¥Õ
¦]ªG¡A¤~¤£³y¦]ªG¡C
¤ÈÄm»®É¡A¤j®a¤@°_¥n¨D¤W¤Ñ·O
´d¡A¬èë
COVID-19
ªº¬Ì±¡¯à¦¤é»·
Â÷¡A²³¥Í¥¦w¡A¦U¦ìÂI¶Ç®v¯à¦¤é¦^
¨Ó¬Z°ê¿ì¹D¡AÅý§Ú̬Z°ê¤H§ó¦³¾÷·|
׿ì¹D¡C
³Ì«á¶ñ¼gº@¤Oªí¡AÁ¿®v«jÀy¤j®a
nµo¤ßµoº@¡A«×¤H¦¨¥þ¡C¤ß±o¤À¨É®É¡A
¦³ªº«e½åµoº@n¶}©l¾Ç²ß¦Y¯À¡A¦³ªº
µoº@¤@¦~«án¶}³]
°óµ¥¡A¤j®a¤¬¬Û
¹ªÀy¡B¥[ªo¡C
¦¹¦¸ªk·|¡A«D±`·P®¦ÂI¶Ç®v·O´d
«ü¥Ü¡BÁ¿®vµ¹¤©¾÷·|¡AÅý¤p«á¾ÇÌ¥þ
Åvt³d¡A¤~§óÅé·|¨ìnÁ|¿ì©M±a°Ê¤@
³õªk·|¡A¯uªº«Ü¤£®e©ö¡I·P®¦Áö¦b¬Ì
±¡·í¤¤¡A«á¾ÇÌÁÙ¥i¥HÄ~Äò¾Ç²ß¡A¯u
ªº·P®¦ÂI¶Ç®v·O´d¡BÁ¿®v̪º¥Î¤ß±a
»â¡C§Æ±æ¦U¦ìÂI¶Ç®v¯à¦¤é¦^¨Ó¬Z®H
¹ë¡A«á¾Ç̳£«Ü·Q©ÀÂI¶Ç®v¡I
¡¶
ªk·|·Ó¤ùªáµ¶¡C