pg_0001

31
2012¦~10¤ë
¤@­Ó¤Hªºµø³¥·|¤£·|¦]¬°³B¦b¦a
¶Õ¸û°ªªº¦a¤è¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡H·í§Ú­Ìª¦
¤W°ª¤@ÂIªº¼Ó³»¡A¬Ý¬Ý¼ô±xªº¶m¶¡¤p
¸ô¡A©I§l¼ô±xªº¶m¤g®ð®§¡A¤ß¹Ò·|¤£·|
¸òµÛ¤£¤@¼Ë¡H«á¾Ç¦ó¨ä¦³©¯¡AÁöµM¨­³B
¶m¤U¡A²{¦b¦³¾÷·|®É±`¦b°ª¤@ÂIªº¤j
¼Ó¸Ì°Ñ¯Z¢w¢w¨º´N¬O«Ø¿v§»°¶§§ÄRªº
¡u·O¿³Á¿°ó¡v¡C·P®¦¤W¤Ñ·O´d¡A«á¾Ç
±o¥H°Ñ»P·O¿³©ó7¤ë14¡B15¤éÁ|¿ìªºªÀ
«C¯Zªk·|¡C¸m¨­¤­¼Ó
°ó¡A°¸º¸±æ¦Vµ¡
¥~¡A¥x¤¤¥«±ï´Ï¡B¨F³À¡BÀs¤«¤T¦aªº«C
¤sºñ¤ô¡AºÉ¦¬²´Ã®¡CÂŤѸÌÄÆµÛ¦·¦·¥Õ
¶³¡A²´«e¤j¦a¡u¶m¤g¨ý¡v¤Q¨¬¡C½²ÂI¶Ç
®v®É±`«jÀy¤j®a¡G¡u¾Ç²ß©ñ¤U¡B´L­«§O
¤H¡I¡v«á¾ÇÅé·|¨ì¡G¥Õ¶³¦]¬°©ñ¤U¤F¨­
¬q¡A©Ò¥H¯àÀH­·¦æ¸U¨½¡F¤j¦a©Ó¸ü¸U
ª«¡B¥]®e¸Uª«¡B´L­«¸Uª«¡A¦]¬°¦³¶q¡A
©Ò¥H¼s¤j¡C
¥Á°ê100¦~¡]2011¡^¥H«e¡A¹ï©óºÙ
¿×¡uÂI¶Ç®v¡B«á¾Ç¡v¡A«á¾Ç³sÅ¥³£¨S
Å¥¹L¡A²{¦b¡A¥i¥H»¡®É®É³£¯àÅ¥¨ì¡I
³ß
®®
ªº
²Ä
¤@
¨B
¡·
ÃC¹Å½å
·í «á ¾Ç ²Ä ¤@ ¦¸¨Ó ¨ì ·O ¿³ Á¿ °ó°Ñ ¥[ ªÀ
°Ï¿Ë¤lŪ¸g¯ZÁ|¿ìªº´Á¥½µ²¯Z¦¨ªG®i
®É¡A¤ß¤¤²q·Q¡G³o¸Ì·|¤£·|¬O¶Ç»¡¤¤
ªº¤@³e¹D¹D³õ¡H²Ó¤ß¦aÆ[¹î¡A¤j§°ó
®Ç©ñµÛÁç¤l¡A¬O·Ç³Æ·|«áµ¹¤j®a­¹¥Î
ªº¼ö´ö¡A¦³¤@ºØ¿W¯S¨ý¹D¡A¸ò«á¾Ç¤p
®É­Ô¥h¹L§O³Bªº¤@³e¹D
°ó¦Yªº­¹ª«
¨ý¹D¤@¼Ò¤@¼Ë¡C«Ü§Ö¦a¡A«¢«¢¡I·Pı
¨S¿ù¡A«á¾Ç§ä¨ì¦³¤O¡uÃÒª«¡v¡A¤@¥u
«H«Ê¤W­±¦LµÛ¡u¤@³e¹D°ò¦©¾®¤·O¿³
¤å±Ð°òª÷·|¡v¡Aµo²{·O¿³¥ç¬O©M«á¾Ç
¤p®É­Ô¦A¼ô±x¤£¹Lªº¤@³e¹D¹D³õ¬O¤@
¼Ëªº¡C
¦b·O¿³¤j®a®x¤¤¡A§Ú­Ì±`±`¦¬¨ì
«Ü¦h¬¡°Ê°T®§¡A¨Ò¦p¡G¡u¥À¿Ë¸`·P®¦
¬èºÖ¬¡°Ê¡v¡B¡u¿Ë¤lŪ¸g¹C¾ÇÀç¡v¡B
¡u·s¬Kªk·|¡vµ¥¡C¬¡°Ê¦³¬°´Á¤@¤Ñ¡B
¤G ¤Ñ ¤@ ©] ¡A ¤]¦³ ¤T ¤Ñ ¤G ©] ¡A¯u ¬O Â×
´I¡C¦Ó¦¹¦¸¡uªÀ«C¯Z¾Ç­ûªk·|¡v°Ñ¥[
¸ê ®æ¬°¡G¹ü¤Æ´ò ªF¤À³¡¤Î¥» ³¡ªÀ«C7
´Á ¡B8´Á¾Ç­û¡C ½²ÀAÄRÂI¶Ç ®v·O´d¡G
¡uªk·|¤@¶}¡AÅå°Ê¤T¤Ñ¡I¤Ñ¤H¦X¤@¡A
¯«¤H¦@¿ì¡A¨ä¯«§®®í³ÓµLªk¨¥³ë¡C¡v
pg_0002
°òÂ¦Âø»x286´Á
32
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
·PÁ¡@¤Ñ®¦®v¼w¡A¦³¤K¦¨¾Ç­û¶¶§Q°Ñ
¥[¡F«á¾Ç²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¡A¤Q¤Àºa©¯¯à¾á
¥ô²Ä¤T²Õ»²¾É¾Çªø¡C²Ä¤T²Õ¦@12¦ì¦¨
­û¡A¦³³¡¥÷«e½å¤]¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¡uªk
·|¡v¡A¹ï©ó¹D³õÁ|¿ìªº¡uªk·|¡v¤£¤Ó
¤F¸Ñ¡A¡u¬O¤£¬O­n»w¸g¡H¡v²{¦b·Q·Q
ÁÙ¯u¦³½ì¡A¤§«e«ç»ò·|¦³¦p¦¹¥i·Rªº
¦¨¨£¡I
¤j¬ù¦b²Ä¤T°ó½Ò«á¡A«á¾Ç¦A¤]¨ü
¤£¤F¤F¡I¡]§Ö¦R¤F¡^¡A¥uı±o¨­Å餣
¹ï«l¡]ÀY·w¡Bäú¤ß¡B«_§N¦½¡B³ïÄV¥d
¥d¡^¡A¦ý¨­¬°»²¾É¾Çªø¡A«ç»ò¥i¥H·Q
¨«´N¨«©O¡I¯u¬O¤@ÂI³d¥ô¤ß³£¨S¦³¡F
³o®É¤~·Q¥ýÅý¨­Åé©ñÃP¤@¤U¡A¶â¡A¦³
¦n¤@ÂI¡C·Q·Q¤]³\¬O²Ä¤@¦¸·í»²¾É¾Ç
ªø¡A¤ñ¸ûºò±i§a¡I·P®¦¥P¦òªº§È¦ö»P
Å@«ù¡A«á¾Ç±o¥H¥þµ{°Ñ»Pªk·|¡A±µ¨ü
¦ò¥ú´¶·Ó¡Aªk»y´þ¼í¡C
¦bªk·|¤¤¡A¬I¤B¤¯Á¿®vÁ¿¨ì¡G¶V
³h½aªº¤H¡A¶V­n§G¬I¡I¤~¯à§â³h½a±Ë
±¼¡C¦p¦P»¯¤å¥¿¥ý¥Í¡]µù¡G¾aµÛ¾á¥ô
²M¼ä¤u¤Î¸ê·½¦^¦¬¤u§@¡AÂIºw¦¬¤J«o
§@·Oµ½¡AÀqÀq¦æµ½ªº·R¤ß¸qÁ|¡AÅý¥L
¦¨¬°´I¤ñ¤hÂø»x¿î¿ï¥X¨Óªº¨È¬w·Oµ½
®a¡C¡^¡A¤ë¦¬¤J1¸U2¡A¤£¶È¥i¥H¾i¬¡
¤@®a7¤f¡A¨Ã¥B®½´Ú¶W¹L400¸U¡I30¦~
¨Ó°í«ù±N¦¬¤J¡u¥|¤À¤§¤T¡v®½¥XÀ°§U
³hµ£¡I´N¬O¬°¤FÅý³hµ£¤]¥i¥H¤W¾Ç¨ü
±Ð¨|¡A¹L¦n¤é¤l¡A¤£­n¦A¹³¥L¨º»ò¨¯
­W¡I¥¿¦p¡m§¹B¤j¦P½g¡n¡G¡u
¤H¤£¿W
¿Ë¨ä¿Ë¡A¤£¿W¤l¨ä¤l¡C
¡v»¯¤å¥¿¥ý¥Í
§Æ±æ¡u
¥®¦³©Òªø
¡vªº¤j·R¡A¤w¸g¶W¶V
³h´I¡I
§f Áp ´I ÂI ¶Ç ®v ·O ´d ¡G ¡u ¥@ ¶¡ Ãø
®Æ¡A¦³¤°»ò¬O¥Ã»·ªº¡I¡v§Ú­Ì¬Ý³z¥@
¶¡¤F¶Ü¡HÁ`¦³¤@¤Ñ¡A²{¦bªº¼Ò¼Ë³£·|
®ø¥¢¡I¤é¥»¤H¦³¤@ºØ·Qªk¡A¾Ç²ßÄåªá
Ä}¯É¸¨¤U¤§»Ú¡A·Q¦b¨º¤@«b¨º¯d¤U¤°
»ò¡H©Ò¥H·í¨Æª«¹F¨ì³ÌºÉµ½ºÉ¬ü®É¡A
µ²§ô¥¦¡C¤£Åý¤H¬Ý¨ì¥¦°I·L¡I¸Õ°Ý¦Û
¡¶
¤ß¿O¤â»y¤Þ»â·O´d¼s¶Ç¡C
pg_0003
33
2012¦~10¤ë
¡¶
«Ì®ð¾®¯«¬è¨D¤W¤Ñ·O´dÅ@«ù¡C
¤v­n¯d¤U¤°»ò¡H©Î¬O¡G§Ú¦b§ä´M¡B°l
¨D¤°»ò¡H¬O§O¤H²´¤¤ªº§Ú¶Ü¡HÁÙ¬O«á
¥N¤l®]¤ß¤¤ªº§Ú¡H¬O¤£¬O­n¥H¦Û©Ê¨Ó
±Òµo´¼¼z¡A¶W¥Í¤F¦º¡A¹F¨ì©¼©¤¡A¬Ã
±¤­×¿ì¹Dªº®í³Ó¡I
§õÂI¶Ç®v·O´d¡G¡u­×¿ì¤@Åé¡A¼w
¥\¨â¥ß¡Aª¾¦æ¦X¤@¡C¡v·í¦³¨Ç¤H¦]¬°
¤u§@Ãö«Y¡B®a®x¦]¯À¡B¹qµø¡]¹q¸£¡^
ºô¸ôªº¥~¦b»¤´b¡B©Î¨­Åé¯h³Òµ¥¦]¯À
¤£·Q°Ñ¥[ªk·|®É¡A·P®¦·O¿³Á¿°ó«e½å
­Ì ªº Å@ «ù ¡AÅý §ó ¦h ¦³ ½t ¤H§â ´¤ Ä_ ¶Q
¦]½t¡A³]ªk±Æ°£¸UÃø¡A°Ñ»Pªk·|¡C¤]
·P®¦¼p®v«e½åµL¬È¬I¡AÅýªk·|¶¶§Q¶i
¦æ¡F³øµª«e½å³Ì¦nªº¤è¦¡§Y¬O»{¯u­×
¿ì¹D¡C·í§Ú­Ì¦n¦n­×¿ì¹D¡AµL¬È¬I«e
½å¬Ý¨ì¤F¡A¤ß¶}®Ô¤F¡I¥L­Ì¤£·|¦]²i
µN«Ü¦h¨ÎÀa¦Ó·P¨ì¯h³Ò¡A¥L­Ì·|¥HÅw
³ß¤ß¥h¤Fº@¡A¥i¥HÅ@«ù§ó¦h¤H¨Ó°Ñ¯Z
Å¥¹D²z¡B§ïÅܦۤv¡AÅý¥@¬É§ó¬ü¦n¡C
±` Å¥ Á¿ ®v »¡ ¡G ªk ·| ¦] ¦³ Å@ ªk ¯«
Å@«ù¡A¯à§K¥h­Þ¿Ë¶Å¥D©Îªü­×ùµ¥ªº
¤zÂZ¦Ó¼vÅT¯Z­û¤W½Òªº¦¨®Ä¡C«á¾Ç´Á
³\¦Û¤v­n¥H¡uº@¤O¡v§JªA¡u·~¤O¡v¡A
ÁöµMµLªkÅý®É¶¡­ËÂà¡A«o¥i¥H§â´¤·í
¤U¡I­×¥¿¦Û¤vªº¤ß©Ê¡BµÊ®ð¡B¤ò¯f¡C
«á¾Ç¨S¦³Åv¤O»¡¡u§Ú²{¦b¨S¦³ªÅ¡B§Ú
¤u§@«Ü²Ö¡I¡v§Y¨Ï¨­Å餣¾A¡AµM¤W¥x
®É¡A¤]¤£¯à¸£µ¬ªÅ¥Õ¡Bµo§Ý¡A¦]¬°«á
¾Ç²`«H¦Û¤v¥i¥H¶W¶V¦³§Î©Î¬OµL§Îªº
ªý¤O¡F¦]¬°¦³¦U¦ì«e½åªºÅ@«ù¡A§Ú¤£
­n¤JÄ_¤s¦ÓªÅ¤â¦^¡I¦]¬°«á¾Ç¤w¸g³ß
®®¦a¸ó¥X¨ºÁ}Ãøªº²Ä¤@¨B¡C
³z¹L·O¿³ªº¨C¤@¦¸¬¡°Ê»Pªk·|¡A
½²ÂI¶Ç®v¹³¤÷¥À¯ë¤£¹½¨ä·Ð¦a±Ð¾É§Ú
­Ì¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¬°¤F¤°»ò¡H¬°¤FÅý
¥¿­±ªº¯à¶q±`¦b¥ª¥k¡A¤[¦Ó¤[¤§²ßºD
¦¨¦ÛµM¡C¤£Â_±µ¨ü¦ò¥ú´¶·Ó¡A¤~¦³´¼
¼z­±¹ïÁ}­WªºÀô¹Ò¡A«á¾Ç¦³©¯±o¥H¾Ç
²ß¨ì¦p¦¹°Ê¤O¡C
±x¹F¦h¤Ó¤l¤@¥Í¤U¨Ó
§Y
¥k¤â«ü¤Ñ¡A¥ª¤â«ü¦a¤ê
¡G¡u
¤Ñ¤W¤Ñ
¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡C¤T¬É¬Ò­W¡A§^·í¦w
¤§¡C
¡v
¡]µù¡G¥X¦Û¡mªøªü§t¸g£»¨÷1¡n¡^
©s
¤l ¤ê¡G¡u
¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¨o¡C¤Ï¨­¦Ó
¸Û¡A¼Ö²ö¤j²j¡C±j®¤¦Ó¦æ¡A¨D¤¯²öªñ
²j¡C
¡v
¡m©s¤l£»ºÉ¤ß¤W¡n
¤Ï¨­¦Ó¸Û¡A¼Ö
²ö¤j²j¡]¤Ï°`¦Û°Ý¸Û¹êµL´Û¡A«K¬O³Ì
¤jªº§Ö¼Ö¡C¡^¡A¤°»ò¬O¯u¥¿ªº©¯ºÖªk
³ß¡Hµª®×©I¤§±ý¥X¡C
°ò¡ý¦¡ý¤p¡ý«~