基礎雜誌 321 期 34 每當有一份誠心奉獻在道場，就 會有奇蹟出現。人人天天都在演出自 己的劇本，但下一幕是如何演出？卻 沒有人能夠拿得準。後學那份與美國 道親們一同台灣行的喜悅至今感動不 已，也許這就是所謂的天人合一：人 在做事，天在安排。 十幾年前，後學曾因工作參展的 關係，順道到美國洛杉磯全真道院拜 訪過一次。印象之中，陳正夫點傳師 很節儉也很有操守，當天吃的晚餐不 是山珍海味，而是一盤醬瓜及小菜， 因為冰箱裡面的食材是隔天開班要煮 的，所以沒有去動它，陳點傳師的言 行啟發了後學日後學習節儉的美德。 在偶然的機緣下，後學得知美國 洛杉磯全真道院的道親們在 6 月 12 日 會回來台灣，參加追思老前人的紀念 會，並將有 10 天的行程至台灣各大道 場參訪及學習；另外，其中一位美國 天上掉下來的禮物 與美國洛杉磯全真道院道親之台灣行 ◎ 陳慧芬 道親 Yola 會在行程結束之後，繼續留 在台灣學習，為的就是要了解道的殊 勝及台灣的生活與文化，這個想法跟 後學年輕時的夢想實在是太接近了。 這是一個難得的學習機會，因為不知 道需要累計多久的時間，才能有這一 份殊勝的因緣，因為他們都是從那麼 遙遠的美國來到台灣。 常常喜歡幫助外國人的後學，懷著 想去的心情盼望著，但仍不確定自己的 身體狀況是否合適參加？因為後學在年 初的時候發生車禍，腳受傷，雖然在逐 漸復原當中，還是擔心自己能否完成這 一趟行程？ 考慮很久，最後在徐翠妤點 傳師的邀約下，徵得家人的同意及王雲 瑛點傳師的允許下，懷著一則以喜，一 則以憂，並滿懷感恩的心情參加，終於 美夢成真，成行了。 這次的團員當中，有 5 位美國人 及幾位東南亞的道親是第一次來到台

2015 年 9 月 35 灣。最有趣的是，在行程當中，當主 講者講中文的時候，需要將內容翻成 英文給完全不懂中文的道親們聽；有 人講英文時，則需要翻成中文給不熟 悉英文的道親們聽，這樣才能皆大歡 喜，讓每一個人都能聽得明白。仔細 想想，語言是一種工具，上天造物時， 怎麼不把全世界的語言變成一種語言 就好？一出生就會講話，且都講同一 種語言，那就不會有學習語言的困擾 了。由於國家跟國家之間的文化差異， 所以要翻譯就會有瓶頸在，無形當中 後學才體會到，世界上最好的語言就 是――肢體語言；後學想：如何保持 如彌勒祖師的笑口常開？如何學習觀 音菩薩的千手千眼，守護眾生並廣結 人緣？這才是最佳的肢體語言。 後學能跟大家走完這趟行程真是 個奇蹟！原本走不快的腳，確實慢慢 地好起來，每天走的步伐都有進步， 後學再次受到上天的恩寵，或許這樣 才能加深後學跟隨點傳師去菲律賓開 荒辦道的決心，也更能感受　天恩師 德的浩瀚偉大。我們一點小小的付出， 上天給我們的是無盡的愛。　天恩師 德報不完，只能時時刻刻提醒自己： 以「道不可須臾離也，可離非道」的 信念以侍奉　上帝、榮耀　上帝。 盡自己棉薄之力，幫忙照顧濟公 老師的徒弟是一份榮耀，雖然後學的 小腳走不快，不過此次能跟大家在一 起的同樂時光，是之前從來沒有想過 的，後學沒有想過有機緣能跟美國道 親們有 5 天相聚相惜的時間，也沒有 想到還可以再見到陳點傳師，更沒想 到後學可以認識徐點傳師。 此行的美國道親之中，有一位可 愛的 Bibi 是在夏威夷州擔任小學英文 老師，也是位作家，她對道充滿熱忱， ▲ 參訪天庭道院與袁前人合影。 ▲ 參加老前人成道五週年感恩追思紀念會。 基│礎│小│品

基礎雜誌 321 期 36 每每有疑必問。可愛的 Yola 是一位環 境工程博士生，對道的體證有興趣， 這也使她在 10 天的行程後，還要繼續 留在台灣研究道理。可愛的 Nate 是求 道不久的新道親，但對道的了解也很 深刻。可愛的 Jeff ，後學跟他好有緣， 每次走到不同的景點，常常都會遇到 他，才發現他對道的學習態度是很認 真的喔。 Mark 是針灸中醫師，也是教 授氣功及太極拳的老師，學習《道德 經》也有一段時日了。他們來自美國 不同的州別，卻有相同的一份心，就 是對道的嚮往。他們各自都從網路上 找尋，有緣接觸到美國全真道院，進 而求道、修道，研究《道德經》。因 為距離的緣故，他們目前可以參與的 就是透過網路研讀《道德經》，比起 台灣的前賢來講，可以聽道理的機會 少之又少，可以佈施了愿的機會也少 之又少。台灣的道親啊，真應該好好 珍惜我們修道的環境――寶島台灣。 團員中也有青少年生力軍，包括 陳正夫點傳師的孫子――陳柏瑋、陳 宣霖、陳品蓉，還有最年輕的 10 歲小 天使鄭淳優，及就讀北加州柏克萊大 學的杜昱昕也一起同行。年輕就是有 活力，在這幾位修道家庭的第三、四 代身上發揮得淋漓盡致，他們幫忙即 席翻譯，在車上歌曲創作，同時也帶 動道歌歡唱。年輕就是希望，道的傳 承再接再厲，時至今日，道脈的永續 就在年輕人的身上，世界各國修道家 庭第三、四代的勇於承擔，才得以讓 「道」傳得更久、更遠、更廣。 感謝幕後的策劃人員――徐翠妤 點傳師及游士慶學長，慈悲地帶大家 完成這次台灣之行的軌跡，讓每一站 的行程都很順利圓滿。徐點傳師瘦小 的身軀，身體不適卻依然往前走，使 Writing Gathering Field 文 薈 篇 ▲ 徐點傳師（左二）和 Bibi（左）、Yola（左 三）等道親到獅頭山遊覽。 ▲ 陳點傳師（左）與子、媳徐點傳師（右三） 及 3 位協助翻譯的孫子全家合影。

2015 年 9 月 37 命的承擔讓她勇往直前，充滿毅力地 帶我們完成 10 天的行程。孟子曰：「 天 將降大任於是人也，必先苦其心志，勞 其筋骨…… 」 《孟子 ˙ 告子下》 還有重 要的使命靜待大家共同完成，希望徐 點傳師能好好保重身體並持續帶領道 親們。也感謝士慶學長的付出，行程 當中，讓我們的三餐和住宿都有美好 的回憶。 基│礎│小│品 一步一腳印，跨出的一大步，圓 滿一小步；或是跨出一小步，圓滿一 大步，這都已成為歷史的足跡，我們 期待更美好的下一步，為一貫道的薪 傳來付出、耕耘，也期盼這次參與台 灣訪道團的所有人員都能智慧湧現、 法喜無邊，後學領恩學習。 ▲ 在野柳地質公園趣味合影。 ▲ 遊覽九份，了解採礦歲月與台灣早期的繁華。 ▲ 在全真道院與陳前人合影。