我的讀經心得
◎
郭禮嘉
Randolph Kuo
33
2010年5月
童∣心∣道∣語
今天我所要報告的心得，其中
有一段讓我印象最深的是孔子說的：
「君子無所爭，必也射乎。揖讓而
升，下而飲，其爭也君子。」我學習
到當我在運動比賽時，要拿出運動家
的精神，要遵守運動規則，絕對不可
以投機取巧，勝不驕，敗不餒。尤其
是我有常常參加籃球和網球比賽，得
失心千萬不要太重，輸了下次再努力
就好，可是呢？我可以常常做每一件
事都說：「下次再努力就好，下一次
再努力就好了嗎？」不，不可以。當
一個好的讀書人，曾子說：「士不可
以不弘毅，任重而道遠。仁以為己
任，不亦重乎，死而後已，不亦遠
乎！」我是一個學生，最重要的責任
就是把書讀好，我的志向就是要成為
一個文武雙全的修道人，而且碰到困
難時，我的毅力要很堅定，在讀書時
不忘鍛鍊身體和修道，所謂任重而道
遠，所有重任要擔當到死那天才可放
下。以上是我讀經的心得報告。
I want to share a part of Confucius’
(Kong Zi) teaching that has given me the
greatest impression. From his teaching I
have learned that when I am participating
in sports competitions I need to bring out
an athlete’s spirit, follow the rules, and not
cheat. Furthermore, if I win I should not be
too proud and if I lose then I should not be
too sad especially since I always go to tennis
and basketball competitions. I have learned
that I should not emphasize on losing
because if I fail then I will just practice harder
and do better next time. But, can I always do
everything with the same the mentality and
excuse "I will just do better next time, I will
just do better next time.". No, I can’t have
this way of thinking all the time.
Something else that I have learned
from Zengzi is that I am a student and the
most important responsibility as a student
is to study hard. My goal is to become a well-
rounded person who is good in not only
sports and academics but also practicing
Tao. Also, I must have willpower to continue
striving even through all the difficulties I
may encounter in life. Most importantly,
when I am studying I must not forget that it
is also important to improve my health and
practice Tao. I have a lot of responsibilities
and the path I must walk in life is still very
long. Therefore, I must be committed to
fulfilling all my responsibilities for the rest
of my life. The above are my thoughts from
reading the classics that I would like to share
with everybody.