pg_0001

°òÂ¦Âø»x292´Á
40
¾§¾Ç¸g¨åªº»ù­È¬O¥@¤H©ÒªÖ©w
ªº¡A¸t½å¥H´¼¼z±Ð¤Æ¥@¤H¡A¤Þ»â¥¿½T
ªº¤H¥Í¯è¦V¡C¥ý¸t¥ý½å¥Ü±Ð¥@¤H­n©ú
©ú¼w¡A´N­n±qª¾¤î¤J¤â¡AµM«á¯à©w¡B
ÀR¡B¦w¡B¼{¡B±o¡F·Q­n­×¨­¡B»ô®a¡B
ªv°ê¡B¥­¤Ñ¤U¡A´N­n±q®æ¡B­P¡B¸Û¡B
¥¿¨Ó­×¨­¡F¤@½g½g¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¸g¨å¡A
¹ï·Ó³o¨C¤é¥R¶ë¬O«D»P¯Éª§¡B­Û±`ÄA
­Ëªº¥@¶¡¡AÁ`Åý¤H·P¨ì¤O¤£±q¤ß¡C©Ò
¥H«á¾Ç¤]±`±`±¿¤ß¦Û°Ý¡G¬°¤°»ò­n¨Ó
°óÅ¥½Ò¡H¬°¤°»ò¯u²zÃø¥H¸¨¹ê¦b¥Í
¬¡¤¤¡H
¨C¤Ñ¥´¶}³ø³¹Âø»x¡B¹qµø¡Bºô
¸ô®É¡A©Ò¨£©Ò»D¦h¬O­t­±ªº·s»D³ø
¾É¡A¹ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡»P¥Í©R¨Ã¨S¦³¹ê½è
§Q¯q¡C¨C¤@¦ì¨Ó¨ì
°óªº«e½å¤j¼w¡A
¥²µM´Á±æ¯àÂǵÛâÀ²ß¸t½å¥P¦òªº´¼¼z
»P­×¿ì«×¤Hªº¥\¼w¨Ó­×¨­¾i©Ê¡B§ïÅÜ
©R¹B¡C¦Ó§ïÅÜ©R¹Bªº°_ÂI´N¦b¯d¤ß¤H
¬ã²ß¡m¤j¾Ç¡n¡m¤¤±e¡n¤ß±o
¡·
³\ßN§g
ªº¡u«ä·Q¡v¡A¦]¬°¥¦­Ì·|¦¨¬°§Úªº¨¥
½×¡B¦æ°Ê¡B²ßºD¡A¶i¦Ó³y´N¤Hªº©Ê®æ
¦Ó¦¨¬°¤F©R¹B¡C«á¾Ç¨M©wÀR¤U¤ß¨Ó¡A
¤£¬°¦Ò¸Õ¡A¤£¬°ª¾ÃѪº¿n²Ö¡A¤£±a§å
§P¡A¤£¥ý¤J¬°¥D¡A¥u¬O³æ¯Â¦a¥J²Ó²â
Å¥¡B«~¨ý¥j¤H¨s³º¦b»¡¨Ç¤°»ò¡H
³Ì¥O«á¾Ç¨ü¯q»P¦^¨ýªº¸g¤å¬O
¡m¤¤±e¡n¡G¡u
§g¤l¯À¨ä¦ì¦Ó¦æ¡A¤£Ä@
¥G¨ä¥~¡C
¡v¥H¥Õ¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¥ß§Ó©ó
¶i¼w­×·~ªÌ¡A¥²¯à¦uµÛ¥»¨Óªº±^¦ì¡B
¥»¥÷¨Ó¦æ¨Æ¡A¤£·|·M¬N¦Ó¦Û§@Áo©ú¡F
¤]¤£·|¨­©~¤U¦ì¡A«o¦n±MÂ_¿W¦æ¡A¦Û
§@¥D·N¡F¥B¤¯¤H§g¤l¬O¤£·|¥h¦k¨D©Î
§Æ¾¬¦a¦ì¡B¥»¥÷¥H¥~ªº¦W§Qª«¼¤¡C¦ý
¤p¤H·|²@µL·q¬È»P§Ù·V®£Äߤ§¤ß¡A§ë
¾÷¨ú¥©¡B«_ÀI¦æ¶B¡A®É¨è·QÀò±o¤À¥~
¤£·íªº§Q¯q¡F³o¥¿¬O·í¤µ¥@¤H¤§©Ò¥H
¨a®`Á{¨­¡AµLªkÁͦNÁפ¿¡B§ïÅÜ©R¹B
ªº¥D¦]§a¡I©Ò¿×¡uºaÃd®ÇÃä°dµ¥«Ý¡A
¡B
pg_0002
41
2013¦~4¤ë
¤£¥²´­´­¡F§x½a­I«áºÖ¸òÀH¡A¦ó¶·±­
±­¡C¡v
¡mµæ®ÚÃÓ¡n
¥u­n¯à¼Ö¤Ñª¾©R¡B¦w
¦u¥»¥÷¡B¤W¤£«è¤Ñ¡A¤U¤£¤×¤H¡A¤Z¨Æ
¦æ¦³¤£±o¡A¥ý¤Ï¨D½Ñ¤v¡A¤é±`¤@¤Á¥H
­×¾i¦Û¨­°ª©|«~¼wªº¹Ò¬É¬°®Ú¥»¡A¤S
«ç»ò¤£·|¦³¡u
µL¤J¦Ó¤£¦Û±o
¡v
¡m¤¤±e¡n
ªº·P¨ü©O¡H
¡m¤¤±e¡n´£¨ì¡u
¦çÀA©|Öç
¡v¡A¬O
«ü¬ïµÛµØ¦ç¬üªA¦ý¨ä¥~¶·¥[¥ó¯À¦â¸n
­m¡C²Ó²Ó«~¨ý«á¡A·P¨ü¨ì¥j¤HÅU¥þ¤H
§Úªº¤ß«ä¤§²`»·¡F¹ï¤º¦Ó¨¥¦ü¦b´£¿ô
±ý¥ß§Ó¬°§g¤lªÌ¡A·í¾Ö¨ä¼w¦Ó¤£ÅS¡A
¥H¥ÜÁ¾¨R¬°Ãh¡B¤£¬¯Ä£¡F¹ï¥~«h¦³Á×
§K¥O¥L¤H¦k°_¤ß©À¦Ó¥Ç¤U¿ù»~ªº¤H¹D
Ãöª`¡A¦]¬°¾ð¤j©Û­·¡B¤~¤j©Û¶ú¡A©Ò
¥H­nÀ´±o¡u©ú­õ«O¨­¡v¡C¥Î¦b²{¤µ
ªºªÀ·|¤Î¥Í¬¡¤W¡A«h§i¶D§Ú­Ì©~¤W¦ì
¤£Åº¬á¦Ûº¡¡A©~¤U¦ì¤£¹H­I¥¿¹D¡F·í
Àô¹Ò¬°¥¿¬°µ½®É¡A¯à®¼¨­¦Ó¥X§Q¯q¥@
¤H¡F·íÀô¹Ò¬°°f¬°´c®É¡A¯àÂÔ¨¥½pÀq
¦Ó¤£³Q³´®`¡B±Æ¥¸¥H«O¥þ¦Û¨­¡C¸t¤H
ªº´¼¼z¦p¦¹©P¥þ¡A´£¿ô¬°¤H¤Î³B¥@¤§
¹D­n¯à±N¤ß¤ñ¤ß¡A©Ò¿×¡u
¬I½Ñ¤v¦Ó¤£
Ä@¡A¥ç¤Å¬I©ó¤H
¡v
¡m¤¤±e¡n
ªº©¾®¤Úô
¯x¤§¹D¯à¥O¤Hª¾¤vª¾©¼¡B©M¦Ó¤£¬y¡A
¨Ã¯àÀH®É¦]À³¤H¡B®É¡B¦aªº¤£¦P¦Óµ½
¥©ÅvÅÜ¡F§Ú­Ì¤S¦ó¶·¦Û¤v¼²±oº¡ÀY¥]
«á¡A¤~¨ÓÅ鮩¤H¥Íªº¹D²z©O¡H
¥t¥~¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m¤¤±e¡n¸Ì¤Q¤À
±j½Õ¡u·V¿W¡v»P¡u¦Ü¸Û¡vªº¥\¤Ò¡A­n
§Ú­Ì§Ï¦p¡u
¤Q¥Ø©Òµø¡A¤Q¤â©Ò«ü
¡v¯ë
¦aÄY®æ¬Ý«Ý¡F­n§Ú­Ì¡u
¦p´c´c¯ä¡A¦p
¦n¦n¦â
¡v¡A¤ð¦Û´Û¡F­n§Ù·V®£Äߨº§O
¤H©Ò¬Ý¤£¨£¡BÅ¥¤£¨ìªº¦a¤è¡A¥H§K³y
¤UµLºÝ¸oÄ^¡F¦]¬°¨S¦³¤ñÁô·t³B§ó®e
©öÅã²{¬O«Dµ½´c¡A¤]¨S¦³¤ñ¨º²Ó·L¤§
¨Æ§ó®e©öÅã²{¦±ª½¹ï¿ù¡F­n§Ú­Ì¡u
¤º
¬Ù¤£ª¹
¡v¡B¡u
¤£·\¤_«Îº|
¡v¡F­n§Ú­Ì
¡u
¸Û©ó¤¤
¡v¤è¯à¡u
§Î©ó¥~
¡v¡F³o¸Ìªº
·V¿W¨Ã¤£¶È¬O©Ò¿×ªº¡u¤H¶¡¨p»y¡A¤Ñ
»D­Y¹p¡v¡A§ó¬O¦b±j½Õ¨C­Ó¤H¤ÏÆ[¦Û
·Ó«á¡A¡u¤ß©À¡v¤Wªº¥¿¤j¥ú©ú¡B¤ß¦w
²z±o¡C
¦Ó³o¥\¤Òªº°ö¾i¹Lµ{©|¶·Á×§K
¦UºØ«ä·Qªº°¾»á»P¨¥¦æªº¤£ºÝ¡A§Y©Ò
¿×¡u§Ù³g¼¤¡B®§ÜÒ©Á¡B®øÃ¨°ø¡B¶Ð
·R¦k¡v¡A¤Î¹ï©ó¤ß¤¤¦³©Ò¡u¿Ë·R¡B½â
´c¡B¬È·q¡B«s¬á¡B±Î´k¡vªº°¾°õ¡C
¯à¦p¦¹¡u
·V¤ßª«©óÁô·L¡A¹K·N´c©ó
°Ê¾÷
¡v
¡m¾Ç±e²L¨¥·sµù¡n
¡A¥²¯à¨£·Lª¾
µÛ¡Bª¾©Ò¥ý«á¡A³q¹F¨Æ²z¡A¥H¿²¦Ü¸Û
µL®§¡C
·íµM¦b¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¡A¤]¦³¦L¶H
²`¨èªº½Òµ{¸Ñ»¡¡A´N¬O¤H¤H®Ô®Ô¤W¤f
ªº¡m½×»y¡n¡G¡u
·Å¬G¦Óª¾·s
¡v¡A±a¯Z
Á¿®v¥H¡u
¾Ç¦Ó®É²ß¤§
¡v¥H¹F¥ß¨­¡B¥ß
¾Ç¡ý°|¡ý±M¡ýÄæ
pg_0003
°òÂ¦Âø»x292´Á
42
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
¥\¡B¥ß·¥ªº¬G¨Æ°µ¤F§¹¾ã¦Ó²`¨èªºÄÄ
­z¡F¬G¨Æ¡u¾Ç¦Ó®É²ß¤§¢w¢wÀ£­Ë¤T¦¿
¤ýº¸¯P¡v´£¨ì¡G¡u¥ß¨­¦æ¹D¡A¶i¤o°h
¤Ø¡A¾Ç¦Ó¤£²ß¡A¥i¥G¡H¡v¡]¥H¥þ¥ß¨­
¤§¹D¡^¦¹¤D°µ¤H¤§¹D¡C¡u·R°ê¼~¥Á¡A
­WµL¤èµ¦¡A¾Ç¦Ó¤£²ß¡A¥i¥G¡H¡v¡]¥H
¥þ¥ß¥\¤§¹D¡^¦¹¤D¬°¬F¤§¹D¡C¡u­×
©Ê¤F©R¡AÁÙµLµÛ¸¨¡A¾Ç¦Ó¤£²ß¡A¥i
¥G¡H¡v¡]¥H¥þ¥ß·¥¤§¹D¡^¦¹¤D©Ê©R¤§
¹D¡C
¡]µù¡^
¦¹¬G¨Æ¥O«á¾Ç·í¤U·P°Ê¤£¤w¡A­ì
¨Ó¡u·Å¬Gª¾·s¡v¬O´£¿ô§Ú­Ì¤@¨B¨B©ñ
¶}¤ß¶q¡A¬D¾á°_­Ó¤H¡B®a®x¡BªÀ·|¡B
°ê®a¤Î¨C­Ó¤H¡u­×©Ê¤F©R¡vªº¦Ûı»P
³d¥ô¡FÃø©Ç
°óªº»²¾É¾Çªø­Ì¡A¯àªø
¦~¤£Â_¦a¦b¦P¤@­Ó¯Z¯Å¸Ì¡AÅ¥µÛ¬Ûªñ
¬Æ¦Ü¬Û¦Pªº±MÃD¦Ó±q¤£¹½­Â¡F±z­ÌÀq
Àq¦æ¹D¡B¦Ü¸ÛµL®§ªººë¯«¡AÅý«á¾Ç¦A
¦¸Åé·|¡u
¼wëɦp¤ò
¡v
¡m¤¤±e¡n
ªº·Å·xºë
¶i´¼¼z¡C
¤­¤d¦~ªº´¼¼zªº½T¬O¤£®e©¿µø¡A
¹ï©ó¦]ªGªº¤FµM¡A¸t½å¤w¦³²`¨èÅé
·|¡C¸g¨å§i¶D§Ú­Ì¡u
ª¾»·¤§ªñ¡Aª¾­·
¤§¦Û¡Aª¾·L¤§Åã
¡v
¡m¤¤±e¡n
¡A¥ç»¡¡u
¹@
¦p¦æ»·¥²¦ÛÂâ¡A¹@¦pµn°ª¥²¦Û¨õ
¡v
¡m¤¤±e¡n
¡A¤F¸Ñ¨Æª«ªº©l¥½¦]¥Ñ¡AªÖ©w
¦³¦]¥²¦³ªG¡A¦]ªG¤£¬N¡A«K³ôºÙ½ñ¶i
¤F¤j¹D¤§ªù¡C¸g¨å¤]¤FµM¤H©Êªº½Ä¬ð
»P¥Ù¬Þ¡A©ó¬O§i¶D§Ú­Ì³ß«ã«s¼Ö¥i¥H
µoÅS¡A¦ý­n«ê¦p¨ä¤À¡A¤]´N¬O¦X²zªº
ªí²{¡C¸g¨åªº½T¥i¥H¸¨¹ê¦b¥Í¬¡¤¤¡A
±a¨Ó¥Í©R¤¤ªº§U¯q¡A­«ÂI¦b©ó¤H¯à§_
¥Î¤ß»â®©¥j¤Hªº©¶¥~¤§­µ¡B¨¥¤¤¯u
·N¡H¶·ª¾¡u¼}½å·í¼}¨ä¤ß¡v°Ú¡I
¤Hªº¤@¥Í©Ò¾D¨üªº¤@¤Á§¡¬O©w
·~¡A°ß¦³Â_´c­×µ½¡B¨Ì±Ð©^¦æ¡A¤è¯à
§ïÅÜ©R¹B¡A¦Ó¸g¨å¸t°V¥¿«ü¤Þ¤F´¼¼z
¤§¸ô¡F±µÄ²¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m¤¤±e¡n½Òµ{
«á¡A§ó²`·P¥j¤H´¼¼zªº²`»·¼sÁï»P·L
§®µL½a¡C«á¾Ç®É±`ÀH¨­Äâ±a¸g¨å¡A²Ó
²Ó«ä¦Ò«~ÄZ¡A¥´ºâ¦³¾÷·|¦A¦¸¦^¨Ó²â
Å¥½Òµ{¥H¹F·Å¬Gª¾·s¡C«á¾ÇªÖ©w²`¤J
¸g¨åªººë¯«¤§«á¡A¥²¯à±a»â§Ú­Ì¥H¦P
µ¥¥­ÀRªº¤ß±¡¨Ó­±¹ï¤H¥Íªº¶¶¹E»P¾î
°f¡B¥úºa»P²Û°d¡C
µù¡G°®¶©®É¥N¤§ªF¥_¦W¤H¤ýº¸¯P¡A¬Û¶Ç´¿
¥Ñ¬Ó«Ò¬£¨ì¦¿«n¥D¦Ò¡A¦V¨ÓĬ¦{¡BªC
¦{¤å­·¹©²±¡A·íÀ³¦Ò¥Í¶i¤J¦Ò³õ«á¡A
´N¬Û¤¬¥´Å¥¤µ¦~¥D¦Ò©x¬O½Ö¡H¦³¤Hª¾
¹D¬OªF¥_¤H¡A¦]ªF¥_¤å­·¤£²±¡A¤j®a
³£¬Ý§CªF¥_¤H¤F¡C±ß¤W¤ýº¸¯PµÛ«KªA
¤J¦Ò³õ¨µµø¡A·í®É¦Ò¥Í¶·ºÎ¦b¦Ò³õ¤£
¥i¥~¥X¡AÅ¥¨ì¦³¤HÁ¿¡G¡uªF¥_¤Hª¾¹D
¤°»ò¡H¥úª¾¹D¤@­Ó¡y¾Ç¦Ó®É²ß¤§¡z¡A
½×»yªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¥¿¦¡¦Ò
¸Õ¡A¦@¤T³õ¡G½á¡Bµü¡B¸Ö¡BÃD¥Ø¬Ò¬°
¡u¾Ç¦Ó®É²ß¤§¡v¡A³Ì«á¤@³õ³º¨S¤H
¯à¥æ¨÷¡F¨º¦¸¦Ò¸Õ¡A¦¿«n¤~¤l¥þ¾D
²^¨O¡A¬G«á¨Ó¦³¥y¡uÀ£­Ë¤T¦¿¤ýº¸
¯P¡v¡CÅwªïŪªÌ¤Wºô·j´M°Ñ¦Ò¡G¡m¤ý
º¸¯P¥þ¶Ç¡n(·¨¤l§Õ µÛ)¡B¡m¿«ªL¤ýº¸
¯P¡n(¤l¤ê µÛ)