©¾®¤¾Ç°|¥x¤¤¤À³¡ªk·|³X¹D¦æ/·Å¯ÀºÕ ¿½¥@½å

°ò¦©¾®¤¾Ç°|¥x¤¤¤À³¡¥ú½÷¹D°|¡A¤¤¯Å³¡¤Q¤@¡B¤Q¤G´Á¡A©ó2008¦~8¤ë9¤éÁ|¦æ¤G¤ÑªºÁp¦X¤Î¥R¹ê¤Sªk³ßªº°Ñ³X¤§®È¡C

¦ò¤sÆ[­µÅÉ

8¤ë9¤é¤KÂI·Ç®É¥Xµo«e©¹²Ä¤@¯¸¡u¦ò¤sÆ[­µÅÉ¡v¹D³õ°Ñ³X¡A¾Çªø­Ì­Ó­Ó²ö¤£Åw³ß³¶ÅD¡C¦b¨ì¹F¥Øªº¦a¤§«eªº¸ô¤W¡A¤j¹Ù¤]¨S¶¢µÛ¡A¥ý¥Ñ°Æ¯Zªø¾ÉŪÀ±°Ç¯u¸g¤T¹M¡A¥\¼w°j¦Vµ¹ªk¬É²³¥Í¡F±µµÛ°Q½×¡Ð¡u§A§Ú¥Í©Rªº»ù­È¦b¨º¸Ì¡H¡v¸Ì­±¦@¤À¦¨¥|­Óºõ¥Ø¡G¤@¡Bø¥X¥Í©Rªº¦±½u¡C¤G¡B¾Ç­×¹Dªº¯u±¡«ü¼Æ¡C¤T¡B§Úªº¤H¥Í»ù­È¡C¥|¡B§Úªº­×¿ì¹DÂŹϡC

ÃD¥Ø¥i¦Û¦æ¿ï¾Ü¡A¾Çªø­Ì­Ó­Ó¿ãÅDµo¨¥¡A¦Ó¥B¦UÅ㯫³q¡A¦b¤j®a¥¼ºZ©Ò±ý¨¥¤§»Ú¡A¤w¨ì¹F¤F²Ä¤@¯¸¡Ð¦ò¤sÆ[­µÅÉ¡A³o¬OÄ_¥ú²Õªº¹D³õ¡A¤@®y¨Ì¤s³Ä¤ô¦Ó«Ø¡A­·´º²M¶®¦Ó¨qÄR¡A¶W¹Ð¦Ó²æ«U¡Aª÷¦âªº¥Ë¤ù¡A¦b¿K¼öªº¶§¥ú¤UÅã±o¥÷¥~ªºÄ£²´¡A¹D³õ¥k°¼¦³¤@¤p´ò¡A´òÃä³ò¶¤@¦C¤p¤s¥C¡A§Ú­Ì©~°ª»·²·¡A¤s¥C¦ü¤@¤jÄP®i¯Í¡AÀôÅU¥|¶g¡A´ò¥ú¤s¦â¡AÅã±o¹çÀR¦Ó²M«Õ¡A¯u¬O­×¦æªº¦n¦a¤è¡C¹D³õ¬O¥Ñ¼Æ´É¼Ó·µ¨Ì¤s¶Õ¦Ó«Ø¨Ã¦ê³s¦Ó¦¨¡A¥i¥H·Q¹³·íªìçn¸ôÄxÀ«¡A±qµL¨ì²{¤µ»á¨ã³W¼Òªº¹D³õ¡A¬O¦óµ¥Á}¨¯¡H¤@¿j¡B¤@¥Ë¡B¤@¬â¤@¥Û¡A¬O¦óµ¥¤£©ö¡H­Y¤£¬O«e½å­Ìªº§»Ä@¡A¹ï²³¥Íªº¨Ï©R·P¡A¤Î¹ï¤W¤Ñªº¥þ©ß¤@¤ù¤ß¡A¨º¦³¤µ¤éªº¦¨´N¡HªLÂI¶Ç®v¬°§Ú­Ì¶}¥Ü¡G¼w¬°¥»¡A°]¬°¥½¡A¹D°È´N¬O­n¨è­W¨Ó¿ì¡A¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡A­WºÉ´N·|¥Ì¨Ó¡A­Y¥u­«§Q¡A®`´N¦b«á­±µ¥µÛ¡A¤j®a­n§V¤Oºë¶i¡A¤£­n¾Ó«å¡C³o®uµo¤H²`¬Ùªº¤@µf¸Ü¡AÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C

¤Ñ¥x¤s¯««Â¹D³õ


²Ä¤G¯¸¡A§Ú­Ì¨ì¤F°ª¶¯¤»Àt¤Ñ¥x¤s¯««Â¹D³õ¡A±q¤g¦aªº¨ú±o¡A¨ì¾ã­Ó»\¤j¹D³õªº¹Lµ{¡A­Y¤£¬O¤Ñ¤H¦@§U¡A®£©È§xÃø­«­«¡A²{¦b¤w¬O§¹¤u¶¥¬q¡A¹D³õ¦û¦a¤T¦Ê¦h¤½³¼¡A¥k«e¤è¬O¤@­Ó¤j¹B°Ê³õ¡A±q¤ß¦wªù¶i¤J¡A¦³®v´L®v¥ÀÀÙ¤½¬¡¦ò·µ¡AÀ±°Ç¯ª®v¤Î¤@³e¹D¾ú¥N¯ª®v·µ¡A¤T±Ð¸t¤H·µ¡A³Ì§»°¶ªº¬O¡@¦Ñ¥À·µ¡C¾ã®y¹D³õªº¦ò·µ«Î³»¤]¬O²M¤@¦âªºª÷¡A¥ú¨~¸U¤V¡A°t¤W¥ÕÀð¡B¥Õ¥É¦aªO¡B¥Õ¥É¦òÀJ¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡CÁöıµØÄR¡A«o¤]¤£¥¢²øÄY¡A®ð¶Õ¶¯°¶§§Áï¡A¦n¦ü¤Ñ¤Wªº®c·µ·h¨ì¤H¶¡¡A¦³¤@ºØ¦^¨ì¤F²z¤Ñ®a¶mªº·Pı¡F§â¤@³e¹D³õ´£ª@¬°°ê»Ú¯Å¡A§Ú­Ì»P¦³ºa²j¡I¤@³e¹D¦b»OÆW±qµÞªÞ¡B²`¯Ñ¡Bµo®i¡A¶}ªK´²¸­¦Ü¸U°ê¤E¦{¡A¥u¤£¹Lµuµu¼Æ¬B¦~¦Ó¤w¡A©Ò¥H¥@¬É¦U©v±Ð¹ï¤@³e¹D§ó¬O´L±R¦³¥[¡A­Y«D¤@³e¹DÀ³®É¡BÀ³¹B¡B¹D¯u¡B²z¯u¡B¤Ñ©R¯u¡A¤Ñ¤H¦@¿ì¦@¦¨¹D°È¤~¯à¦p¦¹§»®i¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¹D³õ»\±o¦p¦¹´IÄR°ó¬Ó¡A¬O¦³¤Ñ©Rªº¡A°£¤F¬°¤F§óµ½¥©¤è«K´ç¤H¥~¡A§ó¯à¹üÅ㯫«ÂÅã»®¡CÁö¬O¦p¦¹¡A­×¹DÁÙ¬O­n¦^Âk°ò¥»­±¡Ð­×¹D­n­×¤ß¡A«U¤ª¡G¡u¤s¤£¦b°ª¦³¥P«h¦W¡A¤ô¤£¦b²`¦³Às«hÆF¡A¦ò°ó¤£´IÄR°ó¬Ó¡A¦³¤Ñ©R«h¶Q¡C¡v¹Dºq¡Ð¡uÄ_¶Ô´ç¯è¡v¸Ì¤]³o¼Ë»¡¡G¡uÁaµM¨S¦³¤j½ü²î¡A¤p²î¤@¼Ë¸ü¤H¨ì¤Ñ°ó¡A¥u­n®É¨è§â¹D¶Ç¡AÁaµM¨S¦³°ª¼Ó©Ð¡A­T«Î¤]¬O¤j¦ò°ó¡C¡v³o¬O§Æ±æ¤@³e§Ì¤l­Ì¤ß¸Ì­n¦³±ø²î¡A¤p¤ß§â²ë´x¡A¤@°_¯è¦V©¼©¤¡C

±q°Ñ³X¯««Â¹D³õ¶}©l¡A¦¿¾Â¥D¤@¸ô³­¡B¸Ñ»¡¡A¥L¤£¦ý¹ï»\¹D³õªºªu­²¦p¼Æ®a¬Ã¡A¹ï©ó¹D¾Ç¡B¹D²Îªºª¾Ãѧó¬OÂ×´I¡AºëÅP¿W¨ì¡A¦¿¾Â¥D´ç¤Hªº¥\¤Ò¤]¬O¤@¬y¡AÅý§Ú­Ì¹ï¥L·q¨Ø¦³¥[¡A³£«Ü·Q§â¥L¨º¤@®M¥\¤Ò¾Ç°_¨Ó©O¡I¥Ñ©ó¨Æ«e¥Ó½Ð¦w±Æ¡A¬¡°Êµ²§ô«á«K©]±J¯««Â¡C¹L¥h³X¹Dªº¸gÅç³£¬O¦í¤j³qçE¡A³o¦¸¯uªº«Ü¤£¤@¼Ë¡A¦³¦p¶º©±¦¡ªº®M©Ð¡A¤T¤H¤@©Ð¡A°®²b¤SµÎ¾A¡A²{¥N¤H­×¹D¯u¬O¦³ºÖ®ð¡C

°Ñ³X¦ò¥ú¤s

8¤ë10¤é±aµÛº¡º¡ªº·P®¦»P¤£±ËÂ÷¶}¤F¯««Â¹D³õ¡A«e©¹°ª¶¯¦ò¥ú¤s¡A¦ò¥ú¤s¦b»OÆW¨É¦³²±¦W¡A¬O¤@³B¦òªù¸t¦a¡A©ó¥Á°ê¤­¤Q¤»¦~¡]1967¦~¡^¤­¤ë¶}¤s¦Ü¤µ¥|¤Q¾l¦~¡A¥Ñ¶}¤s©vªø¡Ð¬P¶³¤j®v©Ò»â¾É¡A¹ï¹¬«U¤G²³§Ì¤lµL¨p©^Äm¡A©Ò¥H¥xÆW¦ò±Ð¬É©Î©v±Ð¬É¦³±R°ª¦a¦ì¡A¤j®v­P¤O­Ò¾É¤H¶¡¦ò±Ð¡A¤©¤H«H¤ß¡BÅw³ß¡B§Æ±æ¡B¤è«Kªº²z©À¡A¦Ó¥°´­¦òªk¡A«Ø¥ßÅw³ß¿Ä¦Xªº¤H¶¡²b¤g¡C¤¤¤È¦bÂN°ó©M¥X®a®v¤÷­Ì¤@°_¥´ÂN¡A´N¬O¦uµÛ¥L­Ìªº§Ù«ß»P¤è¦¡¤@°_¥ÎÀ\¡A¸J¸_¡B¶ºµæªºÂ\©ñ¦³¤@©wªº¦ì¸m¡A¥ÎÀ\®É¤@«ß¸T»y¥H·PÁ¤Ѧa¤Q¤èªº®¦¿A¨Ñ¾i¡C

¥Î§¹À\¡A¥Ñ§®·|ªk®v¤Þ¾É°ÑÆ[§¸t¦U¦ò·µ¡A¨ä¤¤¡u¦ò¤úªÙ§Q·µ¡v¦L¶H³Ì¬°²`¨è¡A¨º¬O¦ì¦b¤E¼Ó«D±`²øÄY¤SÁô³Vªº¦a¤è¡A¨Ñ©^¦ò¤úªÙ§Qªº³¯¦CÀ]¬O¤£¯à¶i¤Jªº¡A§Ú­Ì¥u¯à»·»·¦a¹jµÛ¬Á¼þ¡Bî¤l¦b¥~­±¥n­º¡B¤¥õ¡A¥HµL¤ñ°@¸Ûªº¤ß¨Ó§«ô¦ò¤úªÙ§Q¤l¡C³Ì­«­nªº¬O²³¥Í­n°O¦í¦òªûªº±Ð»£¡A¨Ã­n¸¨¹ê©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A´N¬O­n¤O¦æ¤T¦n¡G¡u»¡¦n¸Ü¡A°µ¦n¨Æ¡A¦s¦n¤ß¡C¡v»¡¦n¸Ü¡A§â§Ú­Ì½Q«ë¶ú§ªªº´c¤f¡A´«¦¨¬X¶¶Æg¹Äªº¦ò¤f¡F°µ¦n¨Æ¡A§â§Ú­Ì«I¥Ç¶Ë®`ªº´c¦æ¡A´«¦¨§Q¯q¤j²³ªº¦ò¦æ¡F¦s¦n¤ß§â§Ú­Ì·Mè²qºÃªº¨¸¤ß¡A´«¦¨·O´d´¼¼zªº¦ò¤ß¡C¦ò¤úªÙ§Q¯u¥¿ªº¥\¼w¡A¬O¯u¹êÅé²{¤H¶¡ºÖ¼z¶ê¿Äªº¬ü¦n¹Ò¬É¡C

±µµÛ¤@¦æ¨Ó¨ì¡u¤j¦ò«°¡v¡A¦³¤@´LªüÀ±ªû¦ò°ª°ª¦aÅ÷¥ßµÛ¡A¦òªû¤â¶Õ«Ü¯S®í¡Aªk®v§i¶D§Ú­Ì¥k¤â´Â¤W¬O¤W¨D¦ò¹D¡A¥ª¤â´Â¤U¬O¤U´ç²³¥Í¡A­ì¨ÓÁÙ¦³³o»ò®í³Óªº²[·N¡C±µµÛ©¹¤s¤U¨«¨ì¡u¦aÂ÷µ¡v¡A©ïÀY¤@¬Ý¿W¥ßªº¤@´L¦aÂäýµÐÂÄ¡A²øÄY¦Ó·O²»¡A¥ô½Ö¤]µLªk§Ñ°OÍ¢ªº§»º@¡Ð¡u¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡C¡v¤@³e¹D§Ì¤l¤]¦n¡A¦òªù§Ì¤l¤]½}¡A³£­n®Äªk©M¾Ç²ßµÐÂĪº§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»ªººë¯«¡C

Â÷¶}¦ò¥ú¤s¡A°Ñ³Xªº¦æµ{¤]±µªñ¤F§ÀÁn¡A¬Û«H¨C¤@¦ì¾Çªø³£¦³«D±`¦hªº·PIJ»P¤ß±o¡A³o¬O¤@½ë¾Ç²ß¤§®È¡A¥L¤s¤§¥Û¥i¥H§ð¿ù¡A¥ç¥i·í­ÉÃè¡A¨ú¤H¤§ªø­n¸É¤v¤§µu¡Aµê¤ß¥[¤W§V¤O¡A¤~¤£¶d­t³o¦¸ªk·|ªº·N¸q¤F¡C

¤£ª¾¤£Ä±¤w¦^¨ì¤F¥ú½÷¹D°|¡A¤j®aµÂÀR¦a©¹¤T¼Ó¦ò°ó¡Aµ²¯ZÄm¨Ñ¡BÄm­»¤ÎÁ®¦¡C¨â¤Ñ¤@©]ªº³X¹D¡Bªk·|¤~¥¿¦¡¶êº¡µ²§ô¡A¤j®a¤ßÆF¬Ò¯àº¡¸ü¦ÓÂk¡A§Ö¼Ö¥Xªù¡A¥­¦w¦^®a¡C·PÁ¤Ѯ¦®v¼w¡B×îv§»·O¡C

¤ß±o·P®©

¦b³oµuµu¤G¤Ñ¤¤¡AÅý«á¾Ç·P¨ü¨ìªºÁöµM¡u¦ò¤sÆ[­µÅÉ¡v¬ü±[¬ü«·¡A­·´ºÀu¬ü«e¦³¤ô«á¦³¤s¡A¯u¬OºÖ¦a¤]¡A¦Ó¡u¤Ñ¥x¤s¯««Â¹D³õ¡v¨º§óµL¥i¤ñÀÀ¡A¦p¤J¥P¹Ò¯ëªº¨Ï¤H¬y³s§Ñªð¡A¦Ó¡u¦ò¥ú¤s¡v§ó¬O®í³Ó¡A¤×¨ä¥ÎÀ\®Éªº¨ººØ¹çÀR¤§³B¡A¨Ï¨C¦ì¦³©Ò·P¡AÁöµMµæ¦â²³æ¡A¦ý¨C¦ì³£¦³»«¦Ü¦pÂk¤§·Pı¡A³o¤]¬O§Ú­Ì­n¾Ç²ß¤§³B¡A©Ò¥H³X¹D¬O²ß¤H¤§ªø¡A¥h¤w¤§µu¤~¯àªø¶i¡C

¡u¥ú½÷¹D°|¡v³Â³¶Áö¤p¤­Âíѥþ¡A§ó­n¬Ã±¤¥¦¡A°O±o¦b¤Q´X¦~«e³£­n¨ì¥þ¯u¹D°|©Î¥ý¤Ñ¹D°|¤~¯à¦³¤j³õ©Ò°Ñ¬ã¸g¨å¡A¦Ó²{¦b¥u­n«Üµu®É¶¡´N¯à¨ì¹F¡A³o¬O¤j®a³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡A©Ò¥H¤£­nÛC¼}§O¤H¡A¦]­×¹D¬O­×¤ß¤£­n¬°¹Ò©Ò°Ê¡C³o¦¸ªk·|·Q¥²¦U¦ìÀò¯q¨}¦h¡A¦b¦^µ{¤ßÆF°jÅT®É±q¦U¦ìµoªíªº¤ß±oªíÅSµL¿ò¡C¦ýÄ@¤j®a¦P¤ß¨ó¤O¤@¤Á¥H¹D°È¬°­«¡A¯à¦b¥»¦¸ªk·|¤¤©Ò¨£©Ò»D¡A¹ý©³¥h°õ¦æ¡A¤~¯à¹F¨ì¥»¦¸ªk·|ªº­n¦®¡C

¤@­Ó­×¹DªÌ¡A­n¦³ºë¶i¡B§G¬I¡B·O´d¡B´¼¼zªº¤ß¡A¬Ã±¤¹L¥h¡A§â´¤²{¦b¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¡A©l²×¦p¤@ªº¥h¦æ«ù¡C¨Ã­n±`«O«ù¯ºÁy¡B¼L²¢¡B¸y³n¡B¨­¼sÅé­D¡A¦p¯à³o¼Ë¹ï¹D°È¤@©w¦³«Ü¤jªº¶i®i¡A¤]¤~¤£¶d­t«e¤H¡BÂI¶Ç®v¹ï§Ú­Ìªº´Á±æ¡C