pg_0001

47
2012¦~4¤ë
ª¾ÃÑ·|ÀHµÛÀô¹Ò¡B®É¶Õ¦Ó§ïÅÜ¡A
¨Ò¦p¡G¨«¸ô¤£¯à¾a¥k¡A­±¦V¨Ó¨®¤~¦w
¥þ ¡A «n §ë ¥«³\ ¦h °ê ¤p ¦­ ¤w±Ð ¾É ¤p ªB
¤Í¡A¨«¸ô­n¥¿­±ªï¨Ó¨®¤~¦w¥þ¡AÄAÂÐ
¤F¶Ç²Î¦­¦~±Ð¨|¡u¨«¸ô¾a¥kÃä¡vªºÆ[
©À¡C¦Ó¯u²z¡B«~®æ«o¬O«í¤[¤£ÅÜ¡C
­nÅý«Ä¤l¾i¦¨¤@½ú¤l¯à±aµÛ¨«ªº
¯à¤O»P²ßºD¡A¨Ò¦p¡G¾Ç·|¦Û§Ú­t³d¡B¦Û
§ÚºÞ²z¡K¡K¡A¯u²z¡B«~®æªº¾i¦¨¡A´N¬O
­n±µªñµ½ª¾ÃÑ¡B±µªñ¹D³õ¡A«Ä¤l¤~¦³¾÷
·|¾Ç²ß¡A»s³y³o¯uµ½¬üªºÀô¹Ò»P¾÷·|¡A
¬O¤÷¥Àµ¹«Ä¤l¤@¥Í³Ì¦nªº¸ê²£¡C
¡u®a®x¡v¬JµM¬O¤Hªº¤¬°ÊÀô¹Ò¡A
´N¥²µM·|¦³°ÝÃD²£¥Í¡F­±¹ï¡B±µ¨ü¦b
®a¤¤©Òµo¥ÍªºÂIÂIºwºw¡A¶i¦Ó³z¹L¦b
¹D³õ¡BŪ¸g±Ð«Çªº¾Ç²ß»P¦¨ªø¡A§ä¥X
¾A¦X§Ú­Ì³o¤@®aªº¬Û³B¤è¦¡¡A¹F¦¨¦@
ÃÑ¡B¶i¤Æ©M¿Ó¡C
¨C­Ó¥Õ¤Ñ¡A§Ú¥XªùÂ÷®a¡A±µªñ¤H
¸s¡AÅý¤@¤Ñªº¾Ç²ß¯à¶q¸¨¹ê¦b®a®x¡A
µo´§¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C¨Ò¦p¡G®a®xªº¸g
Àç ¡A »P ®a ¤H»¡ ¸Ü ªº »y ®ð ¡BÁn ½Õ ¡B ºA
«×¡K¡K¦Û§Ú¤Ï¬Ù´N¬O®a®x¦@ÃѪº²Ä¤@
°ó½Ò¡C
«ù®a¦³¡u¹D¡v
¡·
³¯¬ü¶³
¦Ñ¯ª©v¦b¦n´X¤d¦~¡A´N±N¡u¹D¡v
¦b¸g¨å¤¤»¡±o²M·¡©ú¥Õ¡C
µ²±B«e¡A§Ú«Ü¥ô©Ê¡B©T°õ¡B¤£µ½
©óªí¹F¡Fµ²±B«á¡A¦h¤F¤Ó¤Ó»P¶ý¶ýªº
¨¤¦â¡AºCºC¦¬ÀÄ¡A¦ýÁÙ¬O¦³¦Û¤vªº·Q
ªk¡A¤£·|´À§O¤HµÛ·Q¡C
¦³¦ì¤w¬Gªº«e½å¡Aªá¤F¦n¦hªº®É
¶¡¡A¸ò§ÚÁ¿¤F¤@¤j°ïªº¹D²z¡A¯uªºÅ¥
¤£À´¡A¬ÜÀYÁ`¬O½KµÛ¡B²`ÂêµÛ¡A³Ì«á
¥L°e§Ú¥|­Ó¦r¡u§J¤v´_§¡v¡Cªü½å«e
½å¡AÁÂÁ±z¡A·PÁ·O´d¡I
¸g¹L´X¦~ªººN¯Á¡A¤~µo²{§J¤v´_
§ªº­º­n¤ßºA¡A´N¬O­n¯à¹îı¦Û¤vªº
°_¤ß°Ê©À¡A¹îı¦Û¤vªº±¡ºü°_¥ñ¡C©Ò
¥H§Ú´NµoÄ@¢w¢w­n§ïµÊ®ð¡B¥h¤ò¯f¡B
¡¶
¶ý¶ý¬ü¶³±a°Ê¤á¥~¿Ë¤lŪ¸g¡C
pg_0002
°òÂ¦Âø»x280´Á
48
­n¾Ç·|¤£¥Í®ð¡C
¦Ñ
®Q«D±`ªº·O´d¡A½çµ¹§Ú¤@­Ó
¦n ªº ¾Ç ²ß »â°ì ¢w ¢w ¿Ë ¤l Ū¸g ¡C ¦b Ū
¸g ±Ð «Ç »P «Ä¤l ªº ¤¬ °Ê ¡A ¶}©l ¾Ç µÛ ¤£
­n¨D¡B¤£©R¥O¡B¤£³d½|«Ä¤l¡A¤@¦~¡B
¨â¦~¡B¤@ª½¨ì²{¦b¡A§Ú¤£°Ê¤â¥´¡B¤£
¶}¤f½|¡A¥þ®aªº¦@¦P¦^¾Ð¡B²£¥Íªº¦@
»ï¡B«Ø¥ßÀ±°íªº¯u·P±¡¡A´N¬O¦bŪ¸g
ªº·³¤ë²Ö¿nµÛ¡C
¦h¦~¨Ó¤@®a¥|¤f³£¦b¹D³õ»PŪ¸g
±Ð«Ç°Ñ»P¥I¥X¡C¦p¤µ¡A­ô­ô§Y±N°h¥î
¤F¡B§Ì§Ì²{¦b´NŪ¤j¤@¡A«á¾Ç»P¥ý¥Í
¤å·ç¾ÇªøÁÙÄ~Äò°í«ù¦bŪ¸g±Ð«Ç¡A»P
¨ä¥Lªº¿Ë¤l©µÄò³o¥÷¯u·P±¡¡A¦@¦P¾Ç
²ß¡B¦@¦P¦¨ªø¡C¦bŪ¸g±Ð«Ç¸Ì¡A¨C·í
¦³ª¬ªp®É¡A«Ä¤l§n¾x®É¡A§Ú´N·|·Q¤@
·Q¡A¬O¤£¬O§Ú¦b¨º¤@­ÓÀô¸`¨S°µ¦n¡A
¤~Åý«Ä¤l¦³ª§§nªº¾÷·|¡CÀR¤U¤ß¨Ó¤F
¸Ñ±¡ªp¡A¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A¦A´À«Ä¤l¦h·Q¤@
¤U¡A´N·|µo²{­ì¨Ó§ÚÁÙ¦³¨º»ò¦hªº°õ
µÛ¡C°±¤U¨Ó¡B·Q¤@¤U¡A´N¬O¡u§Ú¡vªº
´£¤É¡A§Ú®aªº©M¿Ó¤]¶i¤F¤@¨B¡C
¾Ç ·| ¸ò ¡@ ¦Ñ
®Q ½Í ¤Ñ ¬O ²Ä ¤G °ó
½Ò¡G¡u½Í¤Ñ¡v¥i¥H§çµo±¡ºü¡B´î¤Ö¤ß
²zªº­t¾á¡C¦n¤[¦n¤[¥H«e¡A¨­Åé«D±`
«D ±`ªº¤£ µÎªA ®É¡A´N ³ßÅw¸÷ ¦b ¦Ñ
®Q «e ¦Û ¨¥ ¦Û »y ¡A ±N ¤ß ¨Æ ¤@ ¥ó ¥ó »¡
¥X¡K¡K¡A¡@¦Ñ
®Q«Ü¦³­@¤ß¦aÅ¥§¹¡F
»¡µÛ»¡µÛ¡A²´²\¤]¤£¦Ûıªº¤@ºwºw¦a
¬y¤U¡K¡K¡A¬y±o¶V¦h¡A¶Vµo²{­ì¨Ó¦Û
¤v¦³¨º»ò¦hªº¦Û¥H¬°¬O¡A­ì¨Ó»P¤H¬Û
³B¬O¥i¥H¶Ì¤@ÂI¡A­ì¨Ó¡K¡K
³o »ò ³ß Åw ¸ò ¡@ ¦Ñ
®Q ½Í ¤Ñ ¡A ¬O
¦]¬°¡@¦Ñ
®QÁ`¬O·|­±±a¯º®e¡B­@¤ß
Å¥¡AÅý§Ú«Ü¦w¤ß¡AÍ¢¤£·|³d³Æ¡A¤]¤£
·|­n¨D§Ú¡C
¡¶
¦b¹D³õ¦¨ªøªº§Ì§Ì¤l¶v¡C
¡¶
À´¨ÆÅé¶Kªº­ô­ô¤lµ¾¡C
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
pg_0003
49
2012¦~4¤ë
¤@¤Ñ¤Ñªº±¡ºüµo¬ª¡A¤@¤Ñ¤Ñªº§ä
¨ì¦Û¤vªº²ß©Ê¤ò¯f¡A´N¤@¤Ñ¤Ñµo²{¡A
¾Ç·|Åé½Ì¬O¦h»òªº­«­n¡I¦³¤F¤@ÁûÅé
½Ìªº¤ß¡A®a¸ÌªºÁn­µ¡A¥u¦³»´ÃPªº½Í
¸ÜÁn¡B¯ºÁn¡B­µ¼ÖÁn¡K¡K
¤H ¡A ¦³ ­× ´_ ªº ¯à ¤O ¡A ´N ¬O ¡u ¤Ï
¨D½Ñ¤v¡v¡F¦]¬°¦Û¤vªºÂàÅÜ¡A±q§Ú°µ
°_¡Aµ½«Ý®a¤H¡A¬°®a¤HµÛ·Q¡A©Ò¥H§Ú
ªº®a¤H¦]§Ú¦Ó±o±Ï¡I
»P®a¤Hªº¤¬°Ê¡A¤£¬OÅ¥§A»¡¦h¤Ö
¦³¹D²zªº¸Ü¡A¤£¬O¬Ý§A¦³¦h¤ÖÅé¤O¦b
°µ¨Æ¡A¦Ó¬O§A¯à§_»P®a¤¤ªº¨C­Ó¤H¦@
¦P¥Î¤ß¡B¦@¦PÃöÃh¡A¸gÀç¤@­Ó®a¡C§Ú
­Ì³o¤@®a¤H¡A¤£½Í­Ó¤Hªº¦¨´N¡A¤]¬O
¤£Á¿¡u²z¡vªº¡A«o¬O¯à¦@¦P°Ñ»P¡A¯à
±µ¨ü©¼¦¹¡A¯à¬Û¤¬ªº§´¨ó¡A¯à¬Û¤¬°Q
½×¨ó°Ó¡A¯à¤À¨ÉÅv¤Oªº¦æ¤§¦³Â§¡C
¤@ ¯ë ªº ®a ªø ¡A ³£ §Æ ±æ «Ä ¤l °µ ªº
¦n¡A¨º»ò­I«á¡A´N¬O­n¨D»P©R¥O¡B´Á
«Ý¡A³o¼Ëªº«äºû¬O¨¥±Ð¡A«Ä¤l´N¤£ª¾
¹D¤÷¥Àªº¨å½d¦b­þ¸Ì¡CÀ³¸Ó¬O¦Û¤v¥ý
ºÞ¦n¡A«Ä¤l¦ÛµM¦ÓµM·|ª¾¹D¶ý¶ý¬O«ç
¼Ëªº¤@­Ó¤H¡F³o¬O¨­±Ð¡A¤]´N¬O±Ë±ó
¡u»¡¡v¡F°µ¡A´N¹ï¤F¡I¬G§Ú¥á±¼¡u«Ä
¤l¡A°µµ¹§Ú¬Ý¡v¡AÂà´«¬°¡u«Ä¤l¡A¶ý
¶ý°µµ¹§A­Ì¬Ý¡v¡A³o¬O¨âºØ¤£¦Pªº¦æ
¬°¡B¤£¦Pªºµ²½×¡C
¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¬O¬°«Ä¤l¥XªÀ·|°µ·Ç
³Æ¡F®a®x±Ð¨|¡A¬O¬°«Ä¤lªº¤H®æ³þ¥ß
°ò¦¡A¦Ó
°ó±Ð¨|¡A«o¬O¬°«Ä¤l¤ßÆF
¤Wªºª@µØ¡C·P®¦§Úªº®a¤H¡AÅý§Ú¦³¾÷
·|¾Ç·|§êºt¡u¦n¡v¶ý¶ýªº¨¤¦â¡I§Ú¤£
À´±Ð¨|¡A¤]¤£·|±Ð«Ä¤l¡A¦ý§Úª¾¹D§â
«Ä¤l±a¦n¬O¤÷¥Àªº³d¥ô¡C
§Ö ¡B §Ö ¡B §Ö ¡A ¬O ²{ ¦b ªº ªÀ ·| ¸}
¨B ¡A ®a ªø §Ö ¡A«Ä ¤l ¤] ²z ©Ò ·íµM ¸ò µÛ
§Ö¡C©¹©¹§Ñ°O«Ä¤lÁ٫ܤp¡A¥¿¦b¾Ç²ß
¤H¥Íªº¸}¨B¡A§Ú­Ì«o¥Î¦Û¤vªº¨B¥ï¡A
©ìµÛ«Ä¤l¡C¥Í¬¡ªº½ì¨ý¡B±¡½Õ´N¤£¨£
¤F¡F¥Í¬¡¤¤À³¦³ªº®öº©¡A³Q§Ú­Ì¤j¤H
­é¹Ü¤F¡I§ÚÅé·|¨ì§Ú¬O¶ý¶ý¡A§Úªº¸}
¨B ­n ¦A ©ñ ºC ¤@ÂI ¡A ºC ±o ®ö º©¡A »P «Ä
¤l¡B¥ý¥Í¦@¦P¬Û³B¡A«Ø¥ß©M¿Óªº®a¡C
¤U½ú¤l¡A§ÚÁÙ­n»P§Úªº®a¤H¡A¦@µ²¹D
½t¡A¤£µ½¤£´cªº½t¡I
²{¦b¡A½Ð±z´¤ºò®±ÀY¡A´¤ºòÂI¡A
¦A´¤ºòÂI¡A±zªº¥Í©R½u¦b­þ¸Ì¡H¨Æ·~
½u¦b­þ¸Ì¡H¡K¡K
µª®×¡G¥Í©R¡B¨Æ·~¡K¡K¡A¦b±z§Ú
ªº¤â´x¸Ì¡I
©R ¡A ¬O ¨« ¥X ¨Ó ªº ¡A ¤£ ¬O ºâ ¥X ¨Ó
ªº ¡A ²{ ¦b ¶} ©l ¡A ªÖ ±µ ªñ
°ó ³£ ¤£ ¶û
±ß¡A¦b¹D³õÅý§Ú­Ì³B³B³£¦³¬ß±æ¡B¦³
§Æ±æ¡A¡@¦Ñ
®Q¤]·|¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A
Åxº¡³ß¼Ö»P¥­¦w¡C
¡¶
§Ì§Ì¤l¶v¾á¥ô¦Ñ®v±a°Ê¨àµ£Åª¸g¡C
°ò
¡ý
¦
¡ý
¤p
¡ý
«~