pg_0001
¡·
¤j¥ú¦x ÅÇ´ðµ®
·P ÁÂ¤Ñ ®¦ ®v ¼w ¡A «á ¾Ç ¦Û ¶i ¤J ¹D
³õ ¥H ¨Ó ¡A¦³ ©¯ ¨ü ¨ì¥x «n ¤j ¥ú ¦xÂI ¶Ç
®v̪º®â°ö¤Î«e½å¡B¾ÇªøÌªº¹ªÀy©M
±Ð¾É¡A³o¨â¦~¤¤¦³©Ò¦¨ªø¡A¤]³þ©w«á
¾Ç׿쪺¨M¤ß©M°ò¦¡C¥O«á¾Ç§ó·P¨ì
©¯ºÖªº¬O¯à°÷©M¦Û¤vªº¥À¿Ë¡B¤Ò´B¦@
סA¤@°_¦¨ªø¡A¥Í¬¡¦³¦@¦P¸ÜÃD¡B¤Î
¥Ø¼Ð¡C¥h¦~¤]³°Äò¥ßº@²M¤f¤F¡A¹wp
¤µ¦~³]¥ß®a®x
°ó¡A¤@¨B¨B«e¶i¡A¤ß
¤¤¥Rº¡³ß®®©M½ñ¹ê·P¡C
¦b ¤@¦¸ ¯S §O ¾÷ ½t ¤¤ ¡A ªL »a ®w ¾Â
¥D §i ¶D «á¾Ç ¡A ¤@ ©wn °Ñ ¥[ ªk ·|¡I ¦p
¦¹¡A§Ú̦۩ʤ~·|§ó¥[¥ú©ú¡K¡K¡K¡A
¨º®É°_¡A´N¤@ª½§Æ±æ¯à¦³°Ñ¥[ªk·|ªº
¾÷·|¡C·PÁ¦ÑÂI¶Ç®v¡BÂI¶Ç®vÌ¥H¤Î
³\¦h«e½å¡B¾Çªø§V¤O¤U¡A²×©ó«P¦¨¤F
2010¦~12¤ë25¦Ü26¤é¦b¤j¥ú¦xÁ|¿ìªº
¨â¤Ñªk·|¡C
¤j®a«D±`´Á«Ý³o¦¸±o¨Ó¤£©öªºªk
·|¡A¬ÝµÛÂI¶Ç®v¤Î¾ÇªøÌ¤@¦¸¤S¤@¦¸
¶}·|¡A·P¨üÂI¶Ç®v̹ïªk·|ªº«µø¥H
¤Î«e½åªº¥Î¤ß¡A«Ü°ª¿³¦³¾÷·|°Ñ»P¨ä
¾Ç
¡ý
°|
¡ý
±M
¡ý
Äæ
29
2011¦~3¤ë
¡¶
¹ù¦ÑÂI¶Ç®v©óªk·|¤¤·O´d½ç¾É¡C
pg_0002
¤¤¾Ç²ß¡C
¦ý´N¦bªk·|«e¤@¤Ñ¤U¤È¡A«á¾Ç¤Î
¤Ò´B¡A¶}¨®¸üµÛ¥À¿Ë¡A¤T¤H¦b¤G°ªªº
¤¤¼dÀG¹Dµo¥Í¤FÄY«ªº¨®º×¡A·í¤U«á
¾Ç¤Î¤Ò´B³£¨S¦³¤jê¡A¦ý¥À¿Ë«oÄY«
¨ü¶Ë¡A¬ÝµÛ¥À¿ËÅܧΪº¤â¡A«á¾Ç«æ±o
¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¡A¥u¯à¤@ª½Àq°áµL¦r¯u
¨¥¡A¨Ã½Ð¥À¿Ë¦u¥È¡AÀq°áµL¦r¯u¨¥¡A
´N³o¼Ëµ¥«Ý±Ï´©¡C¨ì¤FÂå°|«á¡A¦]¨â
¤â°©§é¡A¥[¤W¤ºÅ¦»´·L¥X¦å¦Ó¦í¶i¥[
Å@¯f©Ð¡A¤£¤[¡AÂI¶Ç®vÌ©M´X¦ì¾Çªø
³£¨Ó¨ì°ª¶¯¸q¤jÂå°|¡C쥻«á¾ÇÁÙ¦b
µS¿Ý©ú¤Ñªºªk·|¸Ó«ç»ò¿ì¡A¾Çªø¹ªÀy
«á¾Ç¤£n©ñ±ó°Ñ¥[ªk·|ªº¾÷·|¡C«á¾Ç
¤]·Q°_´¿¸gÅ¥¹L¦³¤@¦ì¹D¿Ë¦]¬°¸Û¤ß
°í«ù°Ñ¥[ªk·|¦Ó¨ü¨ì¥P¦òªºÀ°§U¡A±Ï
¦^覺¥h¨à¤lªº¬G¨Æ¡C«á¾Ç¤ß¸Ì¤]©ú
¥Õ¡A«Ý¦bÂå°|¨Ã¤£¯à¤@ª½¦b¥[Å@¯f©Ð
¤º·ÓÅU¥À¿Ë¡A¦A¥[¤W¨Æ±¡µo¥Í«á¡A¦³
¦n´X¦ì¦a¤è³æ¦ìªº¾Â¥D³£¦b¦Û®a
°ó
¿N¤j§â»¬°¥À¿Ë¬èë¡A«á¾Ç¬Û«H¥P¦ò
¤@©w·|«O¦ö¥À¿Ë¥¦wµL¨Æ¡A©ó¬O¦bÂå
°|«Ý¨ì¹j¤Ñ¦¤W¡A¦b¸[§i¥À¿Ë«á¡A´N
»°¦^¨ì¥x«n°Ñ¥[ªk·|¡K¡K¡K
¨ì¤Fªk·|²{³õ¡A¾ÇªøÌ³£«ÜÃö¤ß
¥À¿Ëªºª¬ªp¡A¥O«á¾Ç¬Æ¬°·P°Ê¡AÁöµM
¤@¶}©l¬Ý¨ìÁ¿¸q¤Wªº®y¦ìªí¡A¤Î¶KµÛ
¥À¿Ë¦W¦rªº´È¤l¡A¤£¸T´d±q¤¤¨Ó¡A¦ý
¶}¯Z«á¡A«Ü§Ö´N¥þ¤ß¨H®û¦b½Òµ{¤¤¡A
¼È®É§Ñ°O³o¥ó¨Æ¤F¡C
ªk ·| ¤º ®e «D ±` ºë ±m ¡A ¸g ¹ù ¦Ñ ÂI
¶Ç®v·O´d½ç¾ÉÅý§Ṳ́F¸Ñªk·|¦]¥Ñ¤Î
¦Ñ«e¤Hªº¦æ½Ë·½d¡A¤µ¤Ñ¯à¦b³o»ò¦n
ªºÀô¹Ò¤U׿ì¡A³£n·PÁ«e¤H̪ºW
¤ß¡C¦Ó¨C¦ìÁ¿®vªº¹D¾Ç²[¾i¡AÅý«á¾Ç
¾Ç¨ì«Ü¦h¥±`¨S¦³¾Ç¨ìªº¡C¤¨¶¶¶©Á¿
®vªº¡u«Hº@¦æÃÒ¡v±MÃD¡G«H¬°¹D·½¡A
«H n ¥¿ «H ¡A ¥B°í «H ¤£ ²¾ ¡A ¤£¬O ÆF ´N
«H¡A¤£ÆF´N¤£«H¡A¥B¥¿«H¦]ªG¡A¦ÛµM
¤£·|«è¤Ñ¤×¤H¡A©Ò¿×¡u¸U¯ë±a¤£¨«¡A
°ß¦³·~ÀH¨¡C¡v¦Û¤v³y¤Uªº·~¡A¥»¨Ó
´N¸Ó¦Û¤v©Ó¾á¡I
±`»¡¡G¡u¬Û«H´N·|¦³¤O¶q¡I¡v¡A
«á¾Ç¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¤]Åé·|¨ì¡u«H¡vªº
¤O¶q¡A¦]¬°¡u«H¡v¡A¥Í©R¤~¦³¨ÌÂk¡A
¤]¦]¬°¡u«H¡v¡A©Ò¥H¤Z¨Æ³£¥Rº¡¤F·P
¿E¡A±`±`³£¦³¥O¤H·P°Êªº¨Æ¡C·P®¦¥P
¦ò ·O ´d ¡I ¥À ¿Ëªº ¶Ë ¶Õ «ì ´_ ±o«Ü §Ö ¡A
¤Q¤Ñ´N¥X°|¤F¡I²{¦b¨C¤Ñ«ùÄò¦b´_ì
°òÂ¦Âø»x267´Á
30
¡¶
·í¤U§â´¤ªk·|¤§¦]¥Ñ»P®í³Ó¡C
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
pg_0003
¤¤¡F·P®¦¥P¦ò·O´d¡I¦b¨º»òÄY«ªº¨®
º×¤¤¡A¨®¤l¥þ·´¡A¦ý§Ṳ́T¤H«o³£¯à
¥¦w¡F·P®¦¥P¦ò·O´d¡IÅý®a¸Ì¶}³]
°óªº¨Æ¯à¶¶§Q¶i¦æ¡A¹Lµ{¤¤¤Ó¦hªº¥©
¦X¡A¤£±o¤£Åý«á¾Ç»{¬°¬O¤W¤Ñ¥©§®ªº
¦w±Æ°Ú¡I
§dÁ¿®vªº±MÃD¡u¤H¥Í¯u¿Í¡v¡G¤H
¥Í¦b¥@ªº¥Øªº¬°¦ó¡H¤j¦h¼Æªº¤H³£Ãj
ÃjÀ´À´¡A¹L¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡A©Ò°l¨Dªº¥u
¬Oµu¼È§Ö¼Ö¦Ó¤£¦Ûª¾¡I×¹DÅý§Ṳ́F
¸Ñ¤H¥Í³Ì«nªº»ùÈ¡An¥Î¤¯¼w¡B¸q
¼w¡B§¼w¡B´¼¼w¡B«H¼w¨Ó³Ð³y¥Í©Rªº
¥ú½÷¡A¤~¯à§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡A§ä¦^쥻
ªº¦ò¤ß¡C
³Ì «á ¤@ °ó ½Ò ¡A ³¯ ¥@ ´ Á¿ ®v ¥Î ¤£
¤@¼Ëªº¤è¦¡¨Ó¸àÄÀ¡u¤»¹D½ü°j¤Î¦]ªG
³øÀ³¡v±q¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¤¤®©¥X¤Hªº
W¡An§Ṳ́£¦A¨H°g¨ä¤¤¦Ó¤£¦Ûı¡C
ªk ·| ¤¤ ÁÙ µo ¥Í ¤F ¤£ ¥i «ä ij ªº ¨Æ
³á¡I§Ú̳£ª¾¹D¡A³o¤@¥@¯à°Ñ¥[ªk·|
¬OÃø±oªº¾÷·|¡A¦Ó¥B§Ú̦b°Ñ¥[ªk·|
Å¥¹D²zªº¦P®É¡A§Ú̪º×Ã¥ý¤]¥i¥H¦P
®ÉÅ¥¹D²z¡A§Ú̬ݨ줰»ò¡A¥LÌ´N¥i
¥H¬Ý¨ì¤°»ò¡F§ÚÌÅ¥¨ì¤°»ò¡A¥L̤~
¥i¥HÅ¥¨ì¤°»ò¡A©Ò¥H¤W½Òªº®ÉÔ¡A¤d
¸U¤£¥i¥H«é¯«ºÎı³á¡In¤£µM×Ã¥ý´N
Å¥¤£¨ì¤F¡Iªk·|¤¤¦³¤@¦ì¦~»´¹D¿Ë¡A
¤£ ¤p ¤ß ¥´ ½O ºÎ¡A ³º µM ²ö ¦W ¨ä§® ³Q ¥´
ÀY¡I¦Ó¥B¬O«Ü¥Î¤Oªº¥´¡IÀ~±o³o¦ì¹D
¿Ë¦A¤]¤£´±¥´½OºÎ¤F¡C¥i¨£¹L¥hÅ¥»¡
¦bªk·|¤W¦]¥´½OºÎ©Î¤£±M¤ß¦Ó³Q¯ª¥ý
±Ð°Vªº¶Ç»D¡AªG¯u¤£°²¡I
¤G¤Ñ«Ü§Ö´N¹L¤F¡A¦ýªk·|¤¤©Ò¾Ç
ªº¹Dºq«o¤@ª½¦b¸£®ü¤¤Â¶¤F¦n´X¤Ñ¡A
«D±`·PÁ¦ÑÂI¶Ç®v¡BÂI¶Ç®v¡BÁ¿®v¤Î
©Ò¦³¾ÇªøÌ¦bªk·|¤¤¬°¥À¿Ë¿N¤j§â»
¬èºÖ¡A³o¬O¤@³õ¥O«á¾Ç²×¥ÍÃø§Ñªºªk
·|¡I
31
2011¦~3¤ë
¾Ç
¡ý
°|
¡ý
±M
¡ý
Äæ
צæ¤p¥mÀ{¡]¤@¡^
¡·¤µ¤é¨Ó×¹D¡Aºn´N¬O§C¤ß¤U®ð¡A©Ó¤W±Ò¤U¡A¤£¦X²zn±µ
¨ü¡A¦X²zn«ö³W¯x¨Ó¡A³o´N¬O¿i½m¤õÔ¡A¤W¤Ñ·|±N¤£¦P¤§
¤H»E¦b¤@°_¡A¦³¥¦ªº¹D²z¡AÂǵ۹ï¤èªº¯Ê³B¡A¤ÏÆ[¦Û·Ó¼W
´¼¼z¡A¦Ó¤£¬O¦]¦¹²£¥Í°h¹D¤§¤ß¡Aı±o¬°¦ó×¹D¤H¬O¦p¦¹
ªº¤ß©Ê¡F±`¦Û¨£¤v¹L¡A»P¹D§Y¬Û·í¡C