pg_0001

°òÂ¦Âø»x283´Á
60
¦@Å@¯«¸t¨Ï©R
¡·
Micheal
ªY³{¤¤µØ¥Á°êÁÚ¦V²Ä¤G­Ó¥@¬öªº
¦P®É¡Aªá½¬·OÅt¹D°|¦¨¥ß¨´¤µ¤]¤w¸g
¤G¤Q¦~¤F¡A¦b³o¤­¤À¤§¤@­Ó¥@¬öùØ¡A
¥¦³­µÛ§Ú­Ì¤@°_¦¨ªø¡A¤@°_­_§§¡C
¦Û¥Á°ê80¦~ªì«Ø¥ß¤F²{§}ªº·OÅt
¹D°|¡A¦b³o¬q·³¤ë¸Ì¡A§Ú­Ì¤@ª½ªÃ«ùµÛ
¸t¼w±i¦Ñ«e¤H¡u¹D¥»¤@Åé¡A²zµL¤G­P¡v
ªº­×«ù²z©À¡A¬°ªá½¬¹D°È¤ã®Ú¡B¦¨ªø¡B
­_§§¡A¤~¦³¤µ¤é¹D°È§»®iªº²øÄY¤j¹D
³õ¡F³o´X¦~¡A¨Ó¦Û¦U¦aªº«e½å¤j¼w¡A§ó
¬O·OÅt¹D°|±À°Ê¹D°Èªº¤@¤j§U½t¡C
¦b¤j®aªº¦@¦P§V¤O¤U¡A§Ú­Ì¦¨¥ß
¤FºÞ²z©e­û·|¡B«Ø³]¤FµL»ÙêªÅ¶¡Àô
¹Ò¡F³Ìªñ¤]¤w§¹¦¨Áp¥~¹D¸ôªº¶}³q¡A
¨Ã®¥½Ð °K«e¤H·O´d©ó5¤ë2 7¤é¿ËÁ{°Å
ºù¡A³o¬O¤@±ø²øÄYªº±d²ø¤j¹D¡A¤]¬O
¤@±ø¦w¥þ¦^®aªº¸ô¡A¥ç¶H¼xµÛ«ü¤Þ¦^
Âk²z¤Ñªº¤@±ø©ú¸ô¡C
ÀHµÛ101¦~ªº¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì§ó°í©w­×
¹D²z©Àªº¥¿½T¤è¦V¡A¤W¤Ñ·O´dµ¹¤©§Ú
­Ì³Ì¦nªº­×«ùÀô¹Ò¡A¦P®É¤]½á¤©«×¤H
¦¨¥þ¡B¶}¯î¿ì¹Dªº¨Ï©R¡C¦b¡uÁ~¤õ¬Û
¶Ç ¥ÃÄò¶Ç©Ó¢w¢w·OÅt­¸´­20¶g¦~¡v¼y
¯¬·í¤U¡A´Á«Ý©Ò¦³¹D¿Ë¿n·¥§ë¤J¡A¦¨
¥þ§ó¦h¦³½tºØ¤l¡C¦]¬°¦³¥þÅé¹D¿Ë­Ì
ªºµL¬È¥I¥X»P§V¤O¡A§Ú­Ì¬Û«H¦@¦P´Á
«ÝªºÀ±°Ç¥@¬É¢w¢w¡u½¬ªá¨¹¡v´N¦b±z
§Ú²´«e¡F¥ç´Á±æ¦b¥¼¨Óªº¤é¤l»q¡A§Ú
­Ì³£¯à°÷¦AÄâ¤â³­¥¦¦@¦P´ç¹L¡C
¤Ñ¤H¦@ų ¯u¹D¯«¸tªº¶Ç©Ó
¡·
Apple
·O Åt­¸ ´­ 2 0 ¶g ¦~ ¼y ¾ã­Ó ¬¡ °Ê ´Á
¶¡¡A«á¾Ç«D±`·P°Ê¡F¤£¶È¶È¬O¹D°|ªº
¥þÅé¦P­×­Ì°Ê­û°_¨Ó¡A¤@³e¹DÁ`·|ªá
½¬¿¤¤ä·|¤¤©Ò¦³²Õ½uªº«e½å­Ì¥þ¤O¤ä
´©¡A¤À§O¦³µo¤@±R¼w¡BÄ_¥ú«Ø¼w¡BÄ_
¥ú¥É¤s¡BÄ_¥ú±R¥¿¡BÄ_¥ú¤¸¼w¡BÄ_¥ú
²Ð¿³¡B¿³¼Ý¸q©M¡B°ò¦¤Ñ°òµ¥³æ¦ì¡A
¤Î¨Ó¦Û¥xªF¤Ñ´Ü¡B¥É¨½¤Ñ¯Â¡B·ç©P¤Ñ
©wªº¹D¿Ë­Ì¤]¦@¦P°Ñ»P¡F§ó¦³»·±q¥x
¥_¤£Ã㨯³Òªº¤Ñ«í¤å±Ð°òª÷·|¾Çªø­Ì
­t ³d ¾ã ­Ó ¬¡ °Ê¤C ¡B ¤K ¦Ê ¤H ªº¤È À\ ®Æ
·OÅt­¸´­¤G¤Q¶g¦~·P¨¥
¡·
·OÅt¹D°|´£¨Ñ
¶Ç
©Ó
»P
¥Ã
Äò
pg_0002
61
2012¦~7¤ë
¤@
¡ý³e¡ý
¹D
¡ý
°Ê
¡ý
ºA
²z¡A¥L­Ì¤£¶È¥I¥X¤ß¤O¡BÁÙ¥]¿ì¤F©Ò
¦³À\ÂI¥Î®Æ¡F·P®¦©Ò¦³¨ÓÅ@«ù³o­Ó¬¡
°Êªº¤Ñ¨Ï­Ì¡B·P®¦©Ò¦³ªº¤@¤Á¡I
¤T¼Ó ¿ì ¹D ªº ³¡ ¤À § »ö ¡A ¥] ¬A ¥n
¨D¡BÄm¨Ñ¡B½Ð¾Â³£¦b¤KÂI«e§¹¦¨¡A®¥
½ÐÂI¶Ç®v½Ð¾Âªº·í¤U¡A«á¾Ç±¡ºü¤@¤U
¤l¼ê´û¤F°_¨Ó¡A·Pı¨ì½Ñ¤Ñ¥P¦òªº­°
Á{ ¡A ¬Û «H¤µ ¤é ªº ²±·| ¤@ ©w ·|¶¶ §Q ¦¨
¥\¡B¶êº¡ªk³ß¡C
·s¨D ¹D ¿Ë ¤@ §å §å ¤W ¨Ó ¡A ¬Ý µÛ ¤Þ
«O®vºòºò²oµÛ¥L­Ìªº¤â¡A´N¹³¤÷¥À¦b
§Ú­Ì¤p®É­Ô¡A²`©È«Ä¤l·|°g¥¢¤è¦V¡A
¦Óºòºò¦a´¤¦í§Ú­Ìªº¤â¡Aª½¨ì½T©w¦w
¥þµL¼{®É¤~ªÖ©ñ¤â¡F¬O¦]¬°¤Þ«O®v­Ì
ª¾¹D¡A«e­±ªº¨º·ø©ú¿O¦b¶Ç±ÂµL¤Wªk
Ä_¡A¤Ñ¤H¦@ų·í¤U¡A·|©ú¥Õ¦a«ü¤ÞµÛ
§Ú­Ì¤@±ø¦^®aªº¸ô¡C
ÂI¶Ç®v¶Ç±Â¤TÄ_¡A´N¹³¬O§â¬y®ö
¦b¥~³\¤[ªº«Ä¨à¾Ö¤JÃh¤¤¡B¤p¤ßÁlÁl
¦a¬°¥L­Ì©ç±¼ªg¬V¦b¨­¤Wªº¿n¹Ð¡F«á
¾Ç¤£¥Ñ±o²´¨¤ªx²\¥ú¡A´N¹³¬Ý¨ì³\¤[
¥¼¨£ªº®a¤H¨º¯ëªº¿Ë¤Á¡B·P°Ê¡A­ì¨Ó
³o¸Ì¤~¬O¯u¥¿ªº®a¡A ¦Ñ
®Q¬O¦h»ò®ï
®ï´Á¬ßµÛ¡A§Ú­Ì³o¨Ç¬y®ö³\¤[ªº«Ä¨à
­Ì¦^®a¹Î¶ê¡C
¹D¯ßÁ~¶Ç ¤ß¤â¬Û³s
¡·
²¢²¢
¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤³ÌÅý«á¾Ç·P¨ü³Ì²`
ªº´N¬O¡A±qµL¨ì¦³ªº·Ç³Æ¤u§@»P±q¦³
¨ìµLªºµ½«á¤u§@¡A¤Ñ¤H¦@¿ì¡A¹Îµ²¤O
¶q¡B¨³³t§¹µ½¡A¦Ó¦¨´N¦¹¤@¤j®í³Ó¦]
½t¡C
·PÁ±z­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b­×¹D¸ô¤Wµø
³¥§ó¼e¼s¡C
·PÁ±z­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b­×¹D¸ô¤W¤¬
¡¶
¯u¸Û·P®¦¡A¥ÃÄòÁ~¤õ¡C
pg_0003
°òÂ¦Âø»x283´Á
62
Information
¸ê°T¼s³õ
¬Û¯¡Är¡C
·PÁ±z­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b­×¹D¸ô¤W§ó
¤W¼h¼Ó¡C
·PÁ±z­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b­×¹D¸ô¤W¿n
·¥»{¯u¡C
·PÁ±z­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b­×¹D¸ô¤Wº¡
¤ßÅw³ß¡C
·PÁ±z­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b­×¹D¸ô¤W¦¬
캡º¡¡C
¦Û±q¤@³e¹Dªá½¬¿¤¤ä·|¦]Ū¸gªº
¦]½t¦¨¥ß¤Fªá½¬¿¤Åª¸g¾Ç·|«á¡A§óÅý
«á¾Ç²`²`Åé·|¡G¤@­Ó¤H¯à¤O¦A±j¡A¤]
¤£¤Î¹Î¶¤²Õ´©Ò°µ¥X¨Óªº¦@»ï¤O¶q¡A
¤Î©Ò¼vÅT¼h­±ªº¼e¼s¡Cªá½¬¿¤Åª¸g¾Ç
·|¦b¤W¤Ñ·O´d¤Î¦U¦ìÂI¶Ç®vÅ@«ù¡A¤Î
²¤å²M²z¨Æªø¥H¨­§@«hªº±a»â¤U¡A¦U
¦ì«e½å¥u­n±µ¨ì¥ô°È¬Ò¥þ¤O¥H­u¡AµL
¬È¥I¥X¡C³oºØ¦L¶H¡B³oºØ¦æ¬°¡B³oºØ
ºA«×Åý«á¾Ç­Ì«D±`·P°Ê¡F®É³{·OÅt¹D
°|20¶g¦~¼y¡A©Ó»X¦U²Õ½u»â¾ÉÂI¶Ç®v
­Ìªº¹Å«j¡A¯S§O¹ªÀy¦U¹D³õ¥þ¤O¨ó§U
¤Î¤ä´©¡A³o¤ù¤½¤ß¡A§óÅý«á¾Ç­ÌÅé·|
¨ì¡u¹Dªº®í³Ó¡v»P¡u¹D¯ßÁ~¶Ç¡vªº¥i
¶Q¡A§ó¬Oªá½¬©Ò¦³²Õ½u¹D¿Ë¹Îµ²¦@¿ì
ªº³Ì¦n¨£ÃÒ¡C
¨º¥÷¨Ó¦Û ¤W ¤Ñ¦Ñ
ªº¤j ·R¡AÂI
¿U¨C¤@¦ì«á¾Çªº¤ß¿O¢w¢w¤@Áû¥Ã»·¤Ñ
¯u¡BµLê¡BµL¨pªº¤ß¡C
¤@¥÷¯u¸Û ¤@¥÷·P®¦
¡·
³¯¥É¬Ã
·O Åt ¹D °| ¤G ¤Q ·³ ¤F ¡I ³o ¬O ¦h »ò
¥O¤H¶}¤ßªº¨Æ¡A©Ò¦³ªº¹D¿Ë³£©ê¥HÅw
ªY¹ª»Rªº¤ß±¡¡A¨Óªï±µ³o­Ó¯S§Oªº¤é
¤l¡C¤G¤Q¦~ªº·³¤ë¡A¹ï¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¡A
¬O­Ó¦¨¦~ªº­«­n®É¨è¡F¹ï·OÅt¹D°|¦Ó
¨¥¡A¥¦ªº·N¸q§ó¬O«D¤Z¡A±q¤G¤Q¦~«e
ªº¤@¿j¤@¥Ë¶}©l¡A¦Ñ«e¤H¡B«e¤H¡B¦Ñ
ÂI¶Ç®v¤Î¦U¦ìÂI¶Ç®vªº·O´d«p·R¡AÁÙ
¦³¦U¦ì«e½å³o¨Ç¦~ªº¯â¤â­O¨¬¡A¤~¦³
¤µ¤éªº²±·|¡C
¬¡ °Ê ·í ¤Ñ ²M ±á ¡A ³\ ¦h ¾Ç ªø ¦­ ¤w
¦b·OÅt¹D°|¼s³õ¦£¸L¡FµL¬È¬I§G¸m·|
³õ¡B²M²z®à´È¡B·Ç³ÆÀ\ÂI¡B©Û©I»P¤Þ
¾É¹D¿Ë¡C§d²¢©f¡BªL·¨¶¶¡B³¢¶®¬Ã¡B
ªL¨Ø¯u¥|¦ì¾ÇªøÁp°L¥D«ù²±·|¡A²Ä¤@
¶¥¬q¥ÑÄ_¥ú¥É¤s°ê¼Ö¹Îªºªï»«¦±©Ô¶}
§Ç¹õ¡A±µµÛ®¥½Ð¶À¤Ñ½çÂI¶Ç®v­PÅwªï
µü¡B¹ù¦ÑÂI¶Ç®v¤Î¶Q»«­Pµü¡C±µµÛ¬O
¡¶
¦ÑµÐÂÄ¥HºqÁn¦P¯¬¶P¡C
pg_0004
63
2012¦~7¤ë
¤@
¡ý³e¡ý
¹D
¡ý
°Ê
¡ý
ºA
±R¼w¤å±Ð°òª÷·|±a¨Óªº²»·àÄm·ç¡A¦A
¥Ñ«á¥x½w½w±À¥X¤T¼h¤j³J¿|¡AÀç³y¼ö
¾xªº®ðª^¡A¯¬ºÖ©Ò¦³»P·|¹D¿Ëªk³ß¥R
º¡¡B¹D°È§»®i¡C
²Ä¤G¶¥¬q¬O¼y¯¬¥À¿Ë¸`ªº¬¡°Ê¡A
¬°¤F·PÁ ¤W¤Ñ¦Ñ
ªº·O´d¤Î¥Í¾i§Ú­Ì
ªº¤H¶¡¥À¿Ë¡A¹D°|·Ç³Æ¤F¼Æ¦Ê¦·±d¤D
ÄÉ¡A¦b·OÅt¿Ë¤lŪ¸g¯Zªº¤â»y¡q¦³©p
ªº¦a¤è¬O¤Ñ°ó¡r±a°Ê¤U¡A¥Î³Ì´L±Rªº
¤ß°eµ¹¦b³õªº¥À¿Ë­Ì¡AÅý¶ý¶ý­Ì·P°Ê
¤£¤w¡C
¨ä¥Lºë±mªº¸`¥Ø¦³¡G¥x¥_¤Õ¼q±d
¾ô¥ý¥Íªº¿W°Û¹C¤l§u©M¾Ç¦Ó²Ä¤@¡B¿³
¼Ý¸q©M¹D³õ·R²»Åª¸g¯Zªº¤â»yªíºt¡B
Ä_¥ú±R¥¿¤å±Ð°òª÷·|¥H¥j¸Ë¸Ü¼@¸àÄÀ
§Ì¤l³W¡B¥É¨½¤Ñ¯ÂÁ¿°ó¤â»yºq¦±¤Î¤G
­Jªíºt¡B·OÅt¿Ë¤lŪ¸g¯Zªíºt¤â»yºq
¤Î§u°Û­ð¸Ö¡AÁÙ¦³¹D¨|¯Z«C¦~¾Ç¤l±a
¨Óªº«lºq¼ö»R¡A±N¬¡°Ê±a¨ì³Ì°ª¼é¡C
³Ì ­È ±o¤@ ´£ ªº ´N¬O °ª ÄÖ9 4 ·³ ªºªL ³ß
Äõ¦ÑµÐÂÄ¡A¬ïµÛ©MªA¬°¤j®a°ÛµÛ¦Õ¼ô
¯à¸Ôªº¤é¥»¨àºq¡A¦p¦¹Â×´I¥R¹êªºªí
ºt¡AÅý¤j®a¹L¤F¤@­Ó®í³Óªº®É¥ú¡C
³õ ¤º ªº ªí ºt ¼ö ¾x ºu ºu ¡A ³õ ¥~ ªº
¸q½æÅu¦ì¤]¼ö¾xºuºu¡F¦³¥É¨½¤Ñ¯Âªº
®Ñªk¾¥Ä_¡B»ñªL¦ÑµÐÂĪº«È®a¬ü­¹¡B
¿³¼Ý¸q©Mªº¤G¤â¦ç¡BÁÙ¦³·OÅt¹D°|ªº
¤G¤â°Ó«~¡K¡K¡A§l¤Þ¤£¤Ö¨Ó´MÄ_ªº¸s
¡¶
²³µÐÂĭ̪º¥I¥X»PÅ@«ù¡C
¡¶
«lºq¼ö»R¡A¬¡¤OµL­­¡C
²³¤Î±¤ºÖ·Rª«ªº¹D¿Ë­Ì¿ïÁÊ¡C³o¦¸ªº
·R¤ß¶Ò´Ú¦@¶Ò¶°¤F±Nªñ¤Q¸U¤¸¡AÀH§Y
¥ç±N¤@³¡¥÷©Ò±o®½Ãص¹¡uªÀ¹Îªk¤Hªá
½¬¿¤«ù­×¿nµ½¨ó·|°¾¶mÃöÃh¡y§Æ±æºØ
¤l¡z¨àµ£·ÓÅ@§ß§U°òª÷·|¡v¡A´Á±æ¯à
±N·R´²¼½¨ì¥@¶¡¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A·Å·x¨C
¤@­Ó¤Hªº¤ßÆF²`³B¡C
¤µ¤Ñªº¬¡°Ê¿ì±o«Ü¶êº¡¦¨¥\¡A¤]
«D±`¦³·N¸q¡C¤j®a®i²{«e©Ò¥¼¦³ªº¦P¤ß
¨ó¤Oºë¯«¡A¨£ÃÒ¤F·OÅt¹D°|¦AÁÚ¦V¤U¤@
­Ó¤Q¦~ªºµL½a¤O¶q¡A·P®¦¦A·P®¦¡I