2 Sutra Field 德經 道 白話淺釋 陳德陽前人　講述 陳樹旺點傳師　整理 經 典 篇 基礎雜誌 351 期 111 （接上期） 以德報怨，雖吃點眼前虧，但是後顧無憂矣！性本無怨，清清白白，有怨者， 識神之魂也，因有恩怨才受輪迴果報之苦；修道者，了解此理，將所有的怨一筆 勾消，一心一意誠心修道，為性之超生大事要緊也。所以明道者，以德報怨；修 道人包容、寬恕。子貢曾經問孔子：「老師啊！能不能告訴我一言，可以一輩子 都用得到？」孔子說：「 其恕乎，己所不欲，勿施於人。 」 《論語•衛靈公篇》 孔夫子認為不管什麼事情，盡量原諒、包容；自己不喜歡的，就不要加諸在別人 身上。 戰國時，梁國有一位大夫，名叫宋就，曾經做邊境的縣令，那邊境與楚國相 鄰。而梁國與楚國的邊境，各有數家農民都種瓜；梁國邊境的瓜農很勤勞，天天 灌溉，所以瓜兒長得很漂亮；而楚國邊境的瓜農懶惰，很少到瓜田灌溉，所以楚 境的瓜兒長得差，當楚國縣令發現梁境的瓜兒長得比自己境內的瓜兒漂亮時，十 分生氣，因而怒責瓜農。楚國瓜農內心怨恨梁國瓜農比自己能幹，所以就利用夜 晚偷偷到梁境的瓜田裡，將瓜苗連根拔起，導致許多瓜兒枯死。 當梁國瓜農發現自己辛苦栽種灌溉、即將收成的瓜兒遭楚國瓜農破壞時，便 向邊境守衛的軍尉報告，也要偷偷前往報復，拔除楚境之瓜。尉官馬上向縣令宋 就請示。宋就說：「這樣做太壞了！怎麼可以？結怨，會惹禍的。別人壞，我們

3 2018 年 3 月 也跟著壞，心胸怎麼這麼狹隘呢？若用我的辦法教你，就是固定每天晚上派人到 楚境的瓜田，好好地將瓜兒澆水，不要讓人知道！」於是梁國瓜農利用晚上到楚 國的瓜田偷偷澆水。 楚國瓜農偶而到瓜田察看時，卻發現瓜田全都已澆水了，而且瓜兒一天比一 天漂亮，楚國瓜農覺得奇怪，暗中伺察，意外地發現原來是梁國瓜農每天晚上偷 偷替他們（楚國）的瓜田澆水。後來，這件事也讓楚國邊境的縣令知道了，非常 高興，因而將整件事的始末完完整整地向楚國國君報告。楚王聽了很慚愧不安， 於是告訴縣令說：「梁人要找偷拔瓜苗的人治罪，是很簡單的；這是梁國的人暗 中相讓，不願與我們結怨！」於是送了厚禮重幣到梁國謝罪，懇請與梁王交好； 從此，楚王時常稱讚梁王誠信有德。所以說梁國與楚國的歡喜友好，都是由宋就 開始的。諺語說：「因禍而為福，轉敗而為功。」老子說：「報怨以德。」就是 這個意思。 圖難於其易，為大於其細；天下難事，必作於易，天下大事，必作 於細。 ❶ 難： 治國、平天下。 ❷ 易： 正心、修身。 ❸ 為： 要做。

4 基礎雜誌 351 期 ❹ 大： 代天宣化。 ❺ 細： 親民度眾。 解決困難的事，是從其容易的地方作起；有所大作為的，始於其細微的處所。 天下最難的事，一定要先從最容易的地方做起；天下最大的事，一定要從細小的 地方做起，所謂「登高必自卑，行遠必自邇。」千丈的隄防，往往因一個小小螞 蟻穴而崩潰；百尺高樓因星星之火而成灰燼，所以聖人謹易慎微，所謂「 知幾其 神乎！ 」 《周易•繫辭下》 戰國初期的神醫扁鵲，有一次路過齊國首都，齊桓侯田午把他當作賓客，很 有禮貌地接待了他。就在扁鵲初次入朝拜會桓侯時，一眼就察覺到桓侯身體有病， 於是直言提醒說：「大王，您有病，目前還在體表，應趁早醫治，如不及早治療， 病情將會加深。」 桓侯十分詫異，心想自己明明好好的，怎麼說我有病呢？當時便隨口說了聲： 「寡人無疾。」事後，桓侯還自作聰明地對身邊的人說：「醫之好利也，欲以不 疾者為功。」十日後，扁鵲入宮再次告訴桓侯：「您的病已經深入到血脈，再不 治療，病情還會加重。」桓侯聽了心中很是不悅，便仍以「寡人無疾」作答。 又過了十天，扁鵲復行入朝，告誡桓侯病已深入腸胃。這次桓侯更為氣惱，

5 2018 年 3 月 乾脆就不予理睬了。就這樣，一拖再拖，疾病也日甚一日地加重。當十日後，扁 鵲又來朝見時，一見桓侯，便一言不發地轉身離去。桓侯原以為他還要照樣嚕囌 一番，沒想到扁鵲竟然一聲不響地走了，這倒引起了桓侯的好奇，趕忙派人前去 問個究竟。 扁鵲見問，便不無感慨地說：「病在體表，湯熨（藥物熱敷）可治；病在血 脈，針石（針灸）可治；病在腸胃，酒醪（酒劑）可治。倘若病入骨髓，那麼即 使掌管人們生死的神靈，也已無可奈何了！現在大王的病已在骨髓，我還能為他 做些什麼呢？」後來，果如扁鵲所預料的那樣，五日後，桓侯便一病不起，方知 扁鵲並非如他所想像的好利之徒，此時再想召請，為時過晚，扁鵲早已遠走他鄉， 逃到秦國去了。不久，桓侯就死了。 所以良醫在治病，攻之於體表，此皆爭於小者也。老子所謂「圖難於其易， 為大於其細」者，就是這個意思吧！因此說「聖人蚤（早）從事焉」 《韓非子• 喻老》 。 （續下期）