Sutra Field 德經 白話淺釋 陳德陽前人 講述 陳樹旺點傳師 整理 經 典 篇 3 基礎 e 誌 124 (接上期) 不爭章第六十八 善為士者不武,善戰者不怒,善勝敵者不與,善用人者為 之下。是謂不爭之德,是謂用人之力,是謂配天,古之極。 本章是說興兵動眾,亦須合於「道」。「道」是不爭處下的,而興兵戰爭, 殺人盈野,失慈違道,故老子屢戒之曰:「 夫佳兵者,不祥之器 《道德經•貴 左章第 31 、「 以道佐人主者,不以兵強天下 《道德經•不道章第 30 等,非 至不得已時,切莫用兵。蓋「道」尚不爭,用兵即是戰爭,至於迫於無奈非用兵 不可時,亦要合乎此道,這是拿極相反的事來證明大道的無所不在。 善為士者不武。 善: 有智慧、有慈善的人。 士: 武士,衛國之士也。 武: 武力、尚先凌人,或輕易用兵。 「既為武士,何得不武?不武又奚用哉?此太上言,善於為士者,其以善字 冠士之首,則此士可知矣。言善於為士,不在勇暴,而在心力,心力勝人,較武 力勝人者,何若天淵?」 《淺註道德經》 且古之善為士者,不尚武勇,如孔子所說: 故遠人不服,則修文德以來之。 《論語•季氏》 再說,上善有智慧的人士, 是不崇尚武力,也不在戰陣用兵上耀武揚威的。
4 NO.365 2019.5 善戰者不怒。 一個善於處理戰事的人,探測軍情,察判形勢,絕不輕易衝動而發怒。「善 戰」的字面意義,當然是指兵家的善於作戰,如:姜尚、孫吳、張良、孔明等, 但身處戰亂時期的老子見群雄紛爭,殃及無辜百姓,故其根本思想是反對戰爭的。 雖然他在第三十、三十一章中曾提到戰爭,但都是批評的;而他也引證兵家之言, 但卻是借兵家的理論以糾正兵家之失。譬如這句話裡的「不怒」,便是對善戰者 一種批評的詮釋,因為一般的戰爭都是意氣用事、好勇鬥狠的表現。許多好戰者 訓練士兵,就像訓練好鬥的野獸一樣,使他們對敵人易於發怒,這是將帥的善用 心理戰術;然而將帥本身卻不能衝動,否則將受制於人,而不能冷靜地運用策略, 所以就兵家來談,善戰者是「不怒」的。其實兵鋒相交,勝負早有定評,非所以 能一怒而殺萬人者之功也;而是要一戰即能降服敵心,不使生復叛之心。 然而老子此處強調「不怒」,還有更深一層的意義,因為「不怒」,便能心 平氣和。如果大家都能心平氣和地解決問題,還有什麼戰爭的可能!所以「不怒」 兩字,正寫出了「善戰者」的不好戰,以「不怒」來止戰。 「善戰者不怒」:武藝超群、驍勇善戰者,切忌暴怒;怒則人必不服,何以 降敵? 在三國時,張翼德將軍(張飛)於進攻巴郡之戰役中,有「義釋斷頭將軍」 嚴顏的故事。嚴顏乃巴郡太守,為蜀中名將;年紀雖高,精力未衰,善開硬弓、 使大刀,有萬夫不當之勇,據守城郭,不豎降旗。
5 基礎 e 誌 當翼德將軍兵進巴郡,兩軍交戰,最後嚴顏戰敗為張飛所擒時,嚴顏終不肯 下跪,張飛怒目大叱曰:「大將到此,為何不降,而敢相拒?」 嚴顏全無懼色,答曰:「你們不遵道義來佔據我們的地盤,還要我們投降, 但有斷頭將軍,無有投降將軍。」張飛大怒,高聲喝令左右,欲將嚴顏斬首。 嚴顏曰:「砍頭便砍頭,何必怒也!」 張飛見嚴顏聲音雄壯,昂首而立,面不改色,其凜然正氣令張飛回嗔作喜, 下階叱退左右,親自解開繩縛,將衣服披在嚴顏的身上,並扶他坐於正中座位, 低頭便拜曰:「適來言語冒瀆,幸勿見責。吾素知老將軍乃豪傑之士也。」 熊虎之將的張飛如此折節待士、敬重英雄,這使嚴顏大受感動。嚴顏感其恩 義,乃降。後人有詩讚嚴顏曰:「白髮居西蜀,清名震大邦。忠心如皎月,浩氣 捲長江。寧可斷頭死,安能屈膝降?巴州年老將,天下更無雙。」 翼德將軍素性甚烈,聽嚴顏說道:「砍頭便砍頭,何必怒也!」敬佩嚴顏是 忠勇的英雄,聞而知慚。 (續下期)